Bygdamenning Gongur, sum ætlað, verður ein alisstøð nú sett á stovn í Mykinesi. Tað er Esbern í Eyðansstovu í Mykinesi og tveir aðrir, sum nú hava tikið stig til at gera eina alistøð í Mykinesi. Hann sigur [...] ala smolt í Mykinesi sum alla aðrastaðni í Føroyum, Hann sigur, at teir hava verið í sambandi við fólk í alivinnuni og tey halda tvørturímóti, at ein smotlstøð er ein upplagdur møguleiki til at fáa okkurt [...] smolti skal fáast úr Mykinesi í tey alibrúkini, sum keypa. Hann vísir á, at yvirhøvur verða smoltini nú á døgum flutt við tyrlu og tað liggur ikki verri fyri at flyta tey úr Mykinesi í okkurt alibrúk, sum

Tað eigur at verða ókeypis hjá fólki at taka pengar úr bankanum. Tað halda tey í Tjóðveldi og nú hava tey lagt uppskot fyri Løgtingið um tað. Í hesum sambandi vil Tjóðveldi hava Landsstýrið at leggja eitt [...] teimum stóru bankunum tekur heilar 50 krónur í gjaldi fyri hetta, siga tey í Tjóðveldi. Sostatt skulu viðskiftafólkini rinda fyri at fáa sín egna pening úr peningastovninum. Talan kann vera um pening [...] rinda fyri tað siga tey. Tí vilja tey hava Løgtingið at heita á Landsstýrið um at syrgja fyri, at fólk fáa góða, og ókeypis, atgongd til at taka pening úr peningastovnunum.

lønarkontur hjá fólki skulu ganga fríar. Altjóða rentan so lágt sum ongantíð fyrr og eitt úrslit av hesum er, at nakrir føroyskir peningastovnar nú hava boðað frá, at negativ renta nú verður løgd á uppsparing [...] vísir á, at í Føroyum er tað eitt lógarkravt, at fólk skulu spara ein part av lønini upp til egna pensjón. – Samstundis leggja onkrir peningastovnar nú negativa rentu á hesa uppsparing. Tað er sjálvandi [...] Tað halda tey í Tjóðveldi, og tað fara tey nú at leggja uppskot fyri Løgtingið um. Í hesum sambandi vilja tey hava Løgtingið at samtykkja, at bankar skulu ikki sleppa at taka pengar frá fólki, sum spara

kunningini, tí harvið vísir tú ferðafólki hvat tey skulu hyggja at. Við skeltingini guidar tú fólk og ert við til at skapa atferðina hjá ferðafólki, eitt nú við at kunna leggja vekt á hvat er av týdningi og [...] ari. -Eg havi innsavnað tilfar saman við heimildarfóki, sum kommunurnar hava víst mær á. Hesi eru fólk, sum eru kend á staðnum, og sum vita mest, tí tey eru har frá, og kunnu koma við søgum og støðum sum [...] , sigur hon. Hon hevur arbeitt við verkætlanini síðani fyrst í januar, og ætlanin er at skeltini skulu koma upp í juni mánað í ár, soleiðis at ferðafólk eisini fáa ágóða av skeltunum part av hesi summarhálvuni

fremmandum ferðamannaskipum, sum eru komin til Havnar, alsamt øktur. Men nú vilja suðuroyingar eisini sleppa upp í part. Tvøroyrar Býráð er nú farin at kanna møguleikarnar fyri at fáa fremmand ferðamannaskip til [...] alsamt fleiri og fleiri ferðamannaskip hvørt summar. Og í ár fara fremmandu ferðamannaskipini, sum skulu leggja at í Havnini, kanska at nærkast teimum hálvthundrað, og tað er met. Fyrsta stigið Men Chris [...] Suðuroynni, sum ferðamál. Ikki fyrrenn tá, kann hugsast um at fáa nakran at leggja at her. Hann sigur, at nú ferð hann at skriva eina niðurstøðu av ferðini og í tí sambandi verður ein natúrligur spurningur um

sum tí meinar, at almennu Føroyar skulu byrja at viðurkenna rúsevnismisnýtslu sum eina sjúku, eins og heimsheilsustovnurin WHO ger. Hóast vit í dag hava trý tilboð til fólk við rústrupulleikum – Frælsið, [...] arbeiðir tí við at menna eitt nýtt ambulant viðgerðartilboð saman við danska grunninum Novavi, ið eitt nú veitir fleiri ambulant rúsviðgerðartilboð. – Novavi veitir viðgerðartilboð grundað á evidens og gransking

øl og sosial samvera á skránni. Beint nú viðgera tey, hvussu tey kunnu virka fyri, at føroyskar fyritøkur lata seg upp og vilja sam­starva við tey lesandi, sum skulu skriva bachelor- ella kandidat­upp­gávur [...] gjarna samstarva við les­andi, sum skriva bachelor- og kandidat­uppgávur. – Júst nú lýsir Danske Bank eftir 36 lesandi, sum skulu skriva upp­gávur um teirra fyritøku. Tey rætt og slætt leita og lýsa eftir fólki [...] marknaðin, so hava før­oysku fyritøkurnar og songan kjans í kapp­ingini, um eingin nýhugsan og út­búgvið fólk er í fyritøkuni, sigur hann. Koma ikki heim Samvinnan óttast avleiðingarnar av gongdini, um hon heldur

Tórshavnar Býráð hevur nú samtykt at selja Bústøðum 9000 fermetrar av Jørð til at byggja íbúðir á. Talan er um at byggja 44 íbúðir og av teimum skulu tær 12 íbúðirnar markast til fólk við sálarsjúku. Bústaðir [...] Men báðir vildu kortini boyggja seg í hesum føri, eftirsum at talan var um at byggja 12 íbúðir til fólk við sálarsjúku. Og eisini Annika Olsen, borgarstjóri, vísti á, at tørvurin á vardum íbúðum í Havn

Bilførar, sum koyra við píkadekkum í Havn, skulu rinda avgjald fyri tað. Ella skal tað vera heilt forboðið at koyra við píkadekkum í Havn. Tað halda fleiri býráðslimir í Havn. Tað er Tróndur Sigurðsson [...] Havn, men tað vann ikki frama í Løgtinginum. Hann heldur, at tey, sum koyra við píkadekkum í Havn, skulu rinda eitt serligt avgjald fyri tað, tí tað gresjar vegirnar upp, umframt at tað dálkar illa. Hann [...] aftur við landsmyndugleikarnar. Annfinn Brekkstein, býráðslimur fyri Sambandsflokkin, er samdur í, at nú er tíðin komin til at banna píkadekkum. Og eisini Gunvør Balle, býráðslimur fyri Tjóðveldi, er samd

einum líknandi upp­­skoti. Men trupult er at fáa undirtøku fyri tí í sam­gonguni. Ávís sam­gong­u­fólk halda, at Kringvarpið fær nóg nógvar pengar, og at eing­in orsøk er at geva teim­um alla ta upphædd [...] verð­ur spard, um kring­varps­gjald­ið verður frítikið fyri meir­virð­is­gjald. Hetta málið hevur so nú fing­ið ta vend, at lands­stýr­­is­maðurin b­einleiðis skal kanna møguleikan at priv­at­ise­ra Kringvarpið [...] ført fram, at Miðflokkurin hevur ta støðu, at Kringvarpið skal ein­skilj­ast, og at send­ing­ar­nar skulu bjóðast út, segði Karsten Hansen á lands­fundi­num hjá Mið­­flokk­i­­num í Klak­svík leygardagin.