øðrum ráevnisvinnum, at lønirnar eru minkandi, og hetta eru at kalla mannfólkastørv burtur av. Og tað er eisini serliga í lønargjaldingunum til menn, at stígur er komin í, men hjá kvinnunum sæst ein javnur [...] Tað er ikki líka nógv ferð á longur, sum tað hevur verið. Tað staðfestir Hagstovan, nú tey hava gjørt upp, hvussu nógv verður goldið í lønum í Føroyum. Í triðja ársfjórðingi í ár vórðu 2.290 milliónir [...] 414 milliónir og byggivinnuni vóru tær 352 milliónir. Tað sæst eisini at í Norðstreymoy og í Suðuroy eru lønargjaldingarnar at kalla tær somu í triðja ársfjórðingi, einar 150 milliónir, hóast tað býr eini

og Tróndur Jensen eru fluttir til Danmarkar. Les eisini: Seinkað jólagáva til HB Tveir spælarar sum alment hava boðað frá, at teir eru sinnaðir at spæla í Føroyum komandi kappingarár eru Høgni Madsen og [...] óvist um tað yvirhøvur er ein møguleiki. Tað er Rókur av Fløtum Jespersen, sum í fleiri førum er komin heim at spæla við barndómsfelagnum, eftir at hann flutti niður. Tað er framvegis ógreitt um Teitur [...] Rógva Hansen kláran sum avloysara. Stutt eftir jól boðaði HB frá, at Fróði Benjaminsen heldur fram. Nú er greitt, at eisini Andrew av Fløtum verður partur av HB komandi kappingarár. Andrew er eftirhondini

og ivaleyst eru eisini mong, ið kenna William Hammer. Higartil hevur Jógvan Isaksen skrivað 10 bøkur við Hannisi og 6 bøkur við Williami og hansara Skansadeild. Í seytjandu krimisøguni eru teir báðir [...] Hannis og William skulu vera við í somu søgu, og eg havi hugsað um tað í eina tíð. Nú skrivi eg so eina søgu, har báðir eru við, sigur Jógvan Isaksen. Søgugongdin er hon, at ein amerikansk kvinna verður fyrst [...] vísir seg at vera eitt dráp. Skjótt koma aðrar ræðandi hendingar hesari á baki - og so er koronan komin til Føroya. Um somu tíð er tað líkt til, at aftan fyri hendingarnar búgva royndir hjá stórveldunum

fótum, tí løgmaður lovaði, at uppskotið skuldi leggjast fyri aftur sum skjótast. Tann dagurin er nú komin, tí tá ið tingfundurin byrjar klokkan 10.00 í morgun, so er eitt punkt á skránni júst hetta uppskotið [...] er ein hin best skipaði í heiminum, har oman fyri 80% av øllum løntakarum eru limir í yrkisfelag, eins og arbeiðsgevarar eru skipaðir í Vinnuhúsinum og í reiðarafelagnum. At arbeiðsmarknaðurin er sera [...] í yrkisfelag merkir, at flestu løntakarar hava lívstryggingar, tryggingar fyri hættisliga sjúku og eru partur av onkrum slagi av eftirlønar- skipan. Við at fremja lógarbroytingina og harvið loyva limum

floksnæmingum, og tá tann tíðin er komin, hava tey ikki verið blíð og hava biddað og plágað um at sleppa at verða longri. So í sambandi við, at fólkaskúlarnir hava summarfrí, eru tey sloppin at vera ein tíma [...] Nú hevur ungdómshúsið á Argjahamri, Argjaskotið, verið opið í lítlan mánaða, og ungdómurin hevur latið sera væl at, sigur Tórshavnar kommuna. Opið hevur verið trý kvøld um vikuna, og hvørt kvøld hevur [...] at sleppa inn. Tá klokkan so er sligin, ávikavist 18 (mikukvøld) og 19 (fríggja- og leygarkvøld), eru tey runnin inn at seta seg við teldurnar at spæla. Hvørt mikukvøld hevur verið nýbakað kaka og skipað

sum higartil hevur vunnið henda stóra heiður. Í øllum heiminum eru bara 1300 stórmeistarar í talvi. - Í fámentari tjóð, sum Føroyar eru, hevur einstaklingaítrótturin stóran týdning, sigur Jákup Mikkelsen [...] svimjing, har føroyskir svimjarar hava staðið seg framúr væl í altjóða kappingum. - Og nú er føroyingur eisini komin á fremstu rók í telving, leggur hann afturat. Og í hesum sambandi vil hann hava at føroyingar [...] granska í talvi, og at telva fyri Ísland í talvkappingum. - Talvmeistarar, sum fáa løn úr grunninum, eru almenn starvsfólk við somu rættindum og skyldum sum onnur almenn starvsfólk, sigur Jákup Mikkelsen

føroyskum er farin úr starvi ? eru sostatt orsøkin til, at eingin ráðgevi er í føroyskum á Landsmiðstøðini í løtuni. Sjálvsagt er tað sera óheppið ongan ráðgeva at hava, men vónandi eru bygnaðarbroytingarnar komnar [...] Jaocbsen, løgtingsmanni. Í svarinum til løgtingsmannin sigur Helena Dam á Neystabø, at tvær orsøkir eru til, at eingin ráðgevi er í lærugreinini føroyskt í fólkaskúlaøkinum í Landsmiðstøðini í løtuni. Lesið [...] Landsmiðstøðina, Kt-depilin og Føroya Skúlabókagrunn saman. Samstundis er ætlanin, at eftirútbúgvingin, sum nú er á Landsmiðstøðini, skal flytast út í ein eftirútbúgvingardepil á Fróðskaparsetri Føroya/Føroya

landsstýrið, tí at tey ikki eru komin longri við arbeiðnum at minka um almenna virksemið. Ein borgarlig samgonga eigur at minka um tað almenna virksemi – ikki at veksa um tað. Eitt nú heldur hann, at tað er [...] Føroya Tele er eisini ein stovnur, sum eigur at verða einskilt, og hann vísir eisini á, at aðrastaðni eru Bileftirlitið uppgávurnar at gera landmátingar, latin privat at røkja. Harumframt heldur hann, at tað [...] kann taka lán og arbeiða yvir fleiri ár ísenn. Tvey pláss, sum hava funnist nógv at samferðsluni, eru nólsoyingar og svínoyingar, men við tey hevði Christian Andreasen ein greiðan boðskap: Tað er bara

átta dystum hevur KÍ fýra teir seinastu dagarnar vunnið fulla úrtøku tvær ferðir í høvuðsstaðnum, og nú eru klaksvíkingar omanfyri niðurflytingarstrikuna. Mikukvøldið vunnu teir 2-1 ímóti HB á Tórsvølli, og [...] mannað. Millum teir fyrstu ellivu vóru Deni Pavlovic, ið er komin fyri seg eftir skaðasteðg og Børge Petersen og Jonn Johannesen, sum oftast eru á listanum hjá besta liðnum. Beinanvegin eftir steðgin avloysti [...] á Tórsvølli. B36 liðið var rakt av, at koronan er orsøk til, at tveir av spælarunum á besta liðnum eru í sóttarhaldi. Mattias Weihe Joensen og Jóhan Hansson Joensen vóru ikki við, tí teir høvdu fingið boð

hesum er nú komin bókin, ”Grill – med gnist og glød”. Á 199 blaðsíðum letur hann frá sær vitan og uppskriftir, so øll kunna gera honum kynstrinum eftir. 60 harra-uppskriftir eru við. Tær eru allar siðbundnar [...] kanska meiri vendi sær til damurnar, so er eingin ivi í at Skalluti Kokkurin tosar til mannfólkini. Her eru bál, tatoveringar og Harley-Davidsson motorsúkklur á breddanum. Carsten Olsen er professionellur kokkur