fingið nakra viðmerking frá honum. Annfinn Gaard sigur at enda, at hann vónandi fær sagt meira í komandi viku. Tað er tó heilt greitt, at skal norska felagið hava fatur í Mikkjali Thomassen sum venjara, verður

Feløgini hava álagt starvsnevndini at loysa verandi samstarvstrupulleikar á starvsnevndarfundi í komandi viku, sigur Kristjan á Neystabø, formaður í B36, sum var talsmaður fyri formenninar Er tað nóg mikið

nógv spennandi á skránni. Innihaldið er næstan klárt, og ein fullfíggjað skrá verður kunngjørd í komandi viku. Har verður bæði tónleikur og ymiskar kappingar, sigur Levi Mørk, býráðslikur í Havn, sum eisini

teimum verður fryst umborð á Ariende. Sum skilst, koma Eysturbúgvin og Vesturbúgvin inn at landa í komandi viku. Teir eru eisini á gulllaksaveiði og fara sum skilst at landa veiðina umborð á Ariende.

um at fjálga um býin og planta trø og runnar. Eisini verður uppslýst um at umhvørvisvika verður komandi viku við ymiskum tiltøkum í hesum sambandi. Alt gott um tað – og tað er gleðiligt, at býráðið hevur

Vøksturin í framleiðsluni av laksi í Chili fer at steðga upp komandi ár. Tað sigur serfrøðingur við norska blaðið Fiskaren. - Chilenskir alarar høvdu vónað at framleiða eini 440.000 tons av laksi í ár [...] hevur júst verið á námsferð í Chili, og hann legði niðurstøðurnar fram á fundi um laks í Oslo í síðstu viku. Nógv høvdu væntað, at framleiðslan av laksi í Chili fór at økjast rættiliga skjótt, eftir at vinnan

  Henrik Old, løgtingsmaður --- Í síðstu viku boðaðu trolarar í Irmingarhavinum frá, at teir sóu væl av makreli. Tí var hugsandi, at føroyingar beinanvegin skipaðu fyri, at okkurt føroyskt skip skjótast [...] skipi royndarloyvi til fiskiskap eftir makreli í Irmingarhavinum. Tað er umráðandi, at ikki aftur komandi vikuskifti fer afturum uttan, at nakað hendir, og at vit koma dallandi eftir grønlendingar í hesum

enn 337 milliónir dollarar, sum svarar til 2.043.399.500 danskar krónur. Hetta hendir minni enn eina viku eftir, at eitt bretskt par vann 1,4 milliardir í europeiska lottospælinum, EuroMillions. Higartil [...] vinnarin skal nú gera av, um hann vil hava vinningin útgoldnan í einum, ella við einari upphædd um árið komandi 29 árini. Velur vinnarin at fáa peningin út í einum, kostar hetta skattir og avgjøld, men upphæddin

veruliga kann henda um 50 ár, sigur Achim Steiner, sum er stjóri í ST-umhvørvisstovninum UNEP. Í síðstu viku vóru hann og starvsfelagið hansara Pavan Sukhdev á einari ráðstevnu í New York. Sambært BBC søgdu [...] vinnan sjálv fer at loysa trupulleikarnar. Tí vóna hann og starvsfelagar hansara í UNEP, at tann komandi frágreiðingin fer at eggja londum til at hava betri eftirlit við fiskiskapinum, sigur BBC.

ítróttahøll í Sandoynni er nú komið so væl áleiðis, at farið verður undir sjálvt byggiarbeiðið. Í síðstu viku tók ivi seg upp, um verkætlanin skal bjóðast út í tveimum, soleiðis at jørðarbeiðið fyrst verður bjóðað [...] verða latin upp hósdagin 30. september. Væntandi verður byrjað upp á útgravingararbeiðið fyrst í komandi mánaði. Jørðarbeiðið skal vera liðugt fyri jól. Útboðstilfarið í sambandi við byggingina av sjálvari