miðstaðarøkinum, sum fara við øllum vøkstrinum. Serliga í Havn er stórur vøkstur, tí meiri helvtin av tí, sum fólkatalið veksur, dettur niður í Havnini, tí har vaks fólkatalið 383 fólk hetta seinasta árið [...] fólk. Hinvegin hava útlitini fyri føstum sambandi ikki fingið fólk at búsetast í Sandoynni, tí á Sandi minkaði fólkatalið 24 fólk. Í Hvalbiar kommunu minkaði fólkatalið minkaði fólkatalið14 fólk og í Sumba

Sheila so við nýggjum meti. Hon er nú tann einstaklingur, ið hevur síðast hár. Í samband við útgávuna av bókini vóru systrarnar í Danmark og har var ikki sørt gjørt burturúr teimum. Tær vitjaðu TV2 og vóru [...] setti nýtt met og er hárið nú 1,50 m. Vit eru sera takksamar og ynskja at takka Timburhandlinum á Sandi, ommunum báðum, T.M.T, Trongisvágur, Suðuroyar Sparikassa, Vágur, P/F Klesin, Tvøroyri, C.N. Bygg

Javnaðartingmaðurin á Sandi, Gerhard Lognberg, er ikki fegin um avgerðina hjá sínum egna floksformanni at luttaka á tiltakinum hjá Friðarboganum í Grasagarði. Sambært Gerhard Lognberg skal løgmaður ikki [...] Hann setur spurnartekin við, um samkynd í Føroyum hava tað so ringt, sum fjøldin mangan fær fatan av. - Tey fáa loyvi at liva í friði og náðum, og eingin ger teimum nakað. Onkuntíð verða umstøður teirra

Leif W. K. Mortensen, Sandi Herfyri kom kunningarskriv út í hvørt hús í Sands kommunu. Her verður m.a. greitt frá, at aftursvar er sent løggtingsins umboðsmanni, viðvíkandi kæru frá starvsmannafelagnum [...] m í samband við uppsøgnina av skrivaranum. Tó er eftur ynski bygdarárðslimi mannandi meirlutan, punkt 4 strikað úr aftursvarinum. Her standi eg spyrjandi, hvat er punkt 4 og hvar er aftursvarið. Hvat er

at eftirlønarskipanin skal vera bæði samhaldføst og privat. Hon skal gera, at eftirlønin verður 70% av inntøkuni, pensionisturin hevur havt. Hvussu hon skal gerast heilt konkret gjørdi hann kortini ikki [...] rættarmál komið burtur úr tí. Um røktarskipanina greiddi hann frá, at ein royndarskipan er í gongd á Sandi, har búfólkini á eldrabýlunum fáa útgoldið sína pensión, men so gjalda aftur til staðið, tey búgva

árið í fjør, og orsøkin er í fyrsta lagi lækkaði marknaðarprísurin á saltfiski. Bæði á virkinum á Sandi og á Delta Seafood á Tvøroyri arbeiða tey næstan bara saltfisk, og tá ið marknaðurin er trekur, gongur [...] hendur á. - Lækkaðu marknaðarprísirnir hava ført til lækkandi avreiðingarprís, og tí fer nógvur fiskur av landinum, sigur hann. Á báðum virkjunum í Sandoynni arbeiða eini 80 fólk og eini 30 fólk á Delta Seafood

stevnan verður hildin. Gestirnir eru ikki bara danir, men eisini úr Føroyum og umheiminum annars. Ein av forvitnisligu gestunum úr Føroyum, er sjónvarpsaktuella Durita Holm, sum siglt hevur við Sølku Vølku [...] bókastevnuni í Frankfurt varð bók hennara um ferðina við ferro-cement bátinum, sum áður hevði heimstað á Sandi, at síggja. Á stevnuni í Forum sæst og hoyrist alt, ið hevur við bøkur at gera. Nýggjar útgávur, kjak

Í fínum líkindum høvdu toftamenn seinnapartin vitjan av teimum næstbestu hjá KÍ. Merkisvert var tað, at Jens Joensen var annar av miðverjunum hjá KÍ. Hann hevur í mong ár verið aftasti verjuskansi á besta [...] hevur níggju stig. KÍ hevur sekstan stig. Um eina viku skal B68 spæla á Skála, meðan KÍ skal spæla á Sandi.

Ungmannafelagið Virkið á Sandi er í ferð við at útbyggja ungmannahúsið. Eitt nú skal lyfta setast upp, soleiðis at húsið verður meira vinarligt og atkomiligt fyri fólk við rørslutarni. Herfyri viðgjørdi [...] stuðulsskipanin er soleiðis samansett, at kommunan stuðlar trivnaðartiltøkum, sum verða fyriskipaði av ungmannafelagnum. - Latið verður 10.000 krónur í stuðli fyri hvørt trivnaðartiltak, sum fyriskipað [...] sigur, at tiltøk, ið hava sum høvuðsendamál at savna pening inn til felagið, verða tó ikki stuðlaði av kommununi. - Hetta verður gjørt út frá tí, at kommunan sera fegin vil eggja til, at nógv trivnaðartiltøk

gamal. Seinnu árini hevur hann verið plágaður av herviligari sjúku, og nú orkaði hann ikki meira. Elis var skopuningur, og tað var her, hann livdi nøkur av sínum barna-og ungdómsárum. Pápin, sum var sjómaður [...] giftist Jonnu Krog, og saman fingu tey børnini, Miu og Ólav Enni. Teirra heim kom at vera á Kjálkanum á Sandi. Umframt at vera kendur úr tónleika-og miðlaheiminum við sínum fólksligu sendingum, sum gjøgnum mong