i í mun til 2011, kann vera ábending um, at rúsdrekkanýtslan í Føroyum er økt. Framgongd er ikki í søluni um samanborið verður við 2010. Tískil kann talan vera um natúrliga variatón, í søluni. Sølan kann [...] góðar 16,8 mió. kr. Hetta hevur ført til príshækkingar á vørunum og rationaliseringar til tess at minka um útreiðslurnar, har tað ber til – m.a. til viðlíkahald og útskifting av útbúnaði - umframt atsera neyvt [...] meira ella minni er selt tax-free o.s.fr. Í 2012 vaks umsetningurin við góðum 2,5 mió. kr. í mun til árið frammanundan og eydnaðist tað at røkka avlopskravinum, sum varð ásett í løgtingsins fíggjarlóg fyri

hvørja ferð, Smyril skal á beding til eftirlit- og tað er einaferð um árið. Næstan hvørt á er heilt til tað síðsta stórt ivamál um, hvat skip fæst at røkja suðuroyarsiglingina ta tíðina, Smyril er í dokk [...] fegnaðist eisini um, at skjøtil er settur á arbeiðið at útvega eitt nýtt skip fyri Smyril. Og semja var um, at skipið, sum ætlanin er at byggja, og sum suðuroyingar vórðu kunnaðir um á almennum fundi í [...] men tað eru suðuroyingar so misnøgdir um, tí hon nøktar ikki tørvin, at Tvøroyrar Býráð hevur beinleiðis samtykt, at hon fær ikki keipláss á Tvøroyri. Tað eina árið var tað í síðstu løtu, at Norrøna fekst

eftirliti av lógini. Regluliga eru tey úti og kanna, um fýrverksseljarar yvirhalda tær settu treytirnar. Nú er tað soleiðis, at ein seljari skal søkja um loyvi til at hava eina goymslu. Og goymslan, sum skal [...] fýrverksseljarum. Men tað er ikki heilt uttan trupulleikar, at sleppast kann av við fýrverkið, so nýggja árið kann verða skotið inn. Gamla fýrverkslógin elvir til høvuðbrýggj bæði hjá landsins myndugleikum eins [...] vigar upp í fimm kilo, var als ikki til tá. - At hondhevja eina so gamla lóg er ógvuliga torført, og um lógin verður fylgd konsekvent, so kann ongin selja fýrverk. Hetta ger so, at tá løgreglan er úti og

greinini. Talan er um ein greiðan mun á gongdini í miðal avreiðingarprísum hjá lemmatrolarum og hinum bólkunum av fiskiskipum; tá tosa vit um verulig tøl bygd á avrokningar fyri alt árið. Sum einasti bólkur [...] útlendskar marknaðir við skipi og manning, um hetta ikki hevur fyrimunir við sær; í fleiri førum verður slík avgerð tikin eftir at avtala er fingin við útlendskan keypara um prísir, og í øðrum førum eru góð útlit [...] útlit til eina frægari sølu uttanlands enn her heima. Um hugt verður at miðal avreiðingarprísum í 2003 í mun til 2002, so er sum heild talan um príslækkingar fyri allar bólkar uttan ein, nevniliga teir

irðið í 2010 var væl betri enn fyri árið 2009, so var virðið í lægra lagið um samanborið verður við undanfarin ár. Á myndini niðanfyri sæst, at 2002 varð besta árið tá avreiðingarvirðið nærkaðist 1,4 [...] land í 2010. Tó var tað avreidda virðið á upsanum á leið tað sama sum í 2009. Virðið á toskinum øktist um 40 % meðan nøgdin av toski vaks 30%. Hýsufiskiskapurin var nakað lakari, meðan avreidda virðið á hýsuni

kortini um, at Miðflokkurin framvegis er ein partur av samgonguni. - Eitt av aðalmálinum var at fáa fleiri hendur í arbeiði, og hetta hevur eydnast, ikki minst tá talan er um makrelin. Besta dømi um hetta [...] útreiðslunum, men ávaraði samstundis ímóti, at høgga bremsurnar alt ov hart í. Hinvegin fegnaðist hann um, at Heilsumálaráðið hevði megnað at gjørt sítt higartil. - Ungar kvinnur hava fingið møguleikan at [...] viðurskiftum. Hetta er eitt mál, sum fleiri royndir hava verið gjørdar at fremja, og tí er tað at fegnast um, at tað nú er veruleiki, segði Kári P. Højgaard. Eitt annað mál, sum verður arbeitt við, er yvirtøkan

fyri at hava neyðtikið og dripið eina 34 ára gamla kvinnu 2001. Hann varð dømdur sekur longu sama árið, og í 2003 varð revsingin ásett til deyðadóm. Hann er tann triði fangin, sum er avrættaður í Texas [...] heilivág til at avrætta fangar við. Leiðslan á Lundbeck hevur eisini sagt, at hon er als ikki fegin um, at evnið verður brúkt til tílíkt endamál.

Kjærbo hevur tikið sær av - og ein á Sandi, sum Bjarki Henriksen hevur tikið sær av. Hetta er fjórða árið, at Bjarki Henriksen, sum avskipaði í dag, hevur tikið ímóti, og hvørt ár hevur talið av skinnum verið [...] talið av seyðaskinnum, sum hann hevur tikið ímóti í heyst, er 2371 ímóti 1715 í fjør. Hann fegnast um, at so mong skinn eru komin til høldar í heyst. In.fo veit ikki talið av skinnum, sum Eynar Martin

ið hevði keypt tað gamla jarnið, og sambært Tórshavnar Kommunu hendir tað eini tríggjar ferðir um árið, at Brennistøðin avskipar gamalt jarn av landinum.

at sleppa uttan um altjóða bannið ímóti vinnuligari hvalaveiði. Nú vil avstralska stjórnin hava dómstólin at taka støðu. Japan, Noreg og Ísland, sum veiða umleið 2.000 stórhvalir um árið, halda uppá, at