smíðstova, bókasavn og annað. Tørvur er á serstovum, hóast nakrar eru í verandi skúla. Tær stovurnar, sum eru í gamla skúlanum, verða so tiknar til vanligar skúlastovur, og virksemið flutt í nýggja bygningin [...] gongd í løtuni. Fast í skúlan vestur eftir verður bygdur ein stórur bygningur, sum fer at rúma bæði skúla og ítróttarhøll. Hans Jákup í Kollsbyrgi, bygdarráðsformaður á Eiði, sigur, at ætlanin nú er at fáa [...] orka, ikki sleppa at gera tað, sum teir við lóg hava kravt skal gerast. Samlaði kostnaðurin fyri skúla og ítróttarhøll á Eiði fer at liggja um 11-12 miliónir, metir bygdarráðsformaðurin. Eiðis Kommuna

balstýrnu gentuna, Pippi, sýndur í Sjónleikarhúsinum í Havn. Liðin eru 55 ár síðani hin brátt 93 ára gamla Astrid Lindgren fyrstu ferð segði søguna um Pippi Langsokk í bók. Síðani er ein røð av søgum um Pippi [...] vit hana í Útvarpinum og í dag fáa vit so høvi at hitta hana enn nærri ? á heimligum palli í 74 ára gamla Sjónleikarhúsinum, har upprunaligi tónleikurin hjá Georg Ridel rungar afturvið. So nú er at syngja [...] samskipari í verkætlanini Listahátíð Føroya. Oddvá, hvørs dagliga yrki er at undirvísa í Hoyvíkar skúla, hevur eins og Elin eisini gjørt barnaútvarp. Einaferðina hevði hon samrøðu við rithøvundan, Astrid

spakuliga rullar inn á parkeringsøkið uttan fyri Runavíkar Sjómansheim. Ellivu nýkomin flóttafólk úr gamla Jugoslavia sita einastaðni har inni og bíða eftir, at ein blaðmaður skal koma at tosa við tey. Tað [...] Fyri trimum mánaðum síðan komu tey fyrstu, og tey tykjast vera fallin væl til. Tey arbeiða, ganga í skúla og trívast annars væl. Og tey ellivu, sum komu mánadagin, hava verið móttikin við opnum ørmum, sigur

Mánakvøld bólkur 1 frá kl. 19.30-21.10. Leygardag bólkur 2 frá kl. 16.30-18.10. Stað: Sankta Frans skúli »gamla kirkjan« Varðagøta 10. Kostnaður: 500 krónur. Tilmelding: á telefon 322070 frá mánadegnum 9. oktober [...] aftur, hattar var eymt sagt. Tá vit vóru børn, tá høvdu vit energi, men so møttu vit lívsins harða skúla. Vit møttu pínu og ótta ? vit blivu smæðin, ill og frustreraði. Vit rørdu okkum ikki, kanska fyri

og vit hava verið her síðani juni, greiðir tann 24 ára gamla kvinnan frá. Hon eigur tvey børn, eina gentu og ein drong, sum júst er farin í skúla. Síðani hon flutti til Esbjerg, hevur hon roynt at fingið [...] ráddi mær til at fara til ein psykolog í Føroyum, men tað fekk eg einki burtur úr, sigur 24 ára gamla kvinnan, sum er av Skála. - Eg hevði brúk fyri onkrum, sum eg kundi venda mær til og tosa við. Eitt [...] búsetti seg í Havn. Kvinnan sigur, at hon var merkt av misnýtsluni sum barn og ung. - Longu sum 10 ára gamla kendi eg meg troytta av lívinum. Eg hevði tað ikki gott, og eg var nógv fyri meg sjálva. Men eg helt

Fram-húsinum í Gundadali, har pláss verður fyri 16 børnum. Í sama mánað letur Útibarnagarður upp í gamla skúla á Hvítanesi - somuleiðis við plássi fyri 16 børnum. 1. januar letur Útibarnagarður upp í skótahúsinum [...] rætturin at fáa børn í ansing er vorðin líka so sjálvsagdur og natúrligur sum rætturin at fáa børn í skúla. Men at vit fáa loyst trupulleikan longu innan trý ár, soleiðis sum sosiala nevnd hevur lagt upp til

so nógv pláss á nýggja skúlanum sum á tí gamla, sum eisini varð vorðin ótíðarhóskandi. Tó duldi hon ikki fyri, at tað vóru tey, sum høvdu ringt við at sleppa gamla skúlanum, haðani so mong góð minni eru [...] eru frá gjøgnum mong mong ár. -Vit hava fingið ein nýggjan og góðan skúla og skulu nú til at brúka hann til fulnar segði Eyðbjørg Dalsgaard og takkaði fyri skúlan. Á skúlanum koma at ganga 28 børn. Har eru [...] ein stórur salur. Eisini kjallarin er innrættaður. Umframt at brúka stóra og rúmliga bygningin til skúla skal hann eisini brúkast til ymisk mentanarlig tiltøk, samkomur so sum brúdleyp, føðingardagshald

Seinast í 1997 varð gjørt av at fara undir at projektera og gera nýggja skúla. -Vit standa so her í dag í einum nýggjum skúla og samkomuhúsi og eru vit sera stolt og errin av, at verkætlanin bleiv gjøgnumførd [...] Kirkjubø og á Velbastað tóku stig til at fáa sóknarbørnunum ein nýggjan, rúmligan og tíðarhóskandi skúla. Barnatalið veksur Á samkomu á skúlanum leygardagin segði bygdaráðsformaðurin, Annfinn Brekkstein [...] aftur samfelagið - og vit eru so sanniliga eisini glað fyri at verða fyrsta kommunan, sum byggir skúla, eftir at skipanin varð broytt og landið als ikki longur rindar til skúlabygging. Annfinn Brekkstein

Tað vóru nevniliga føroyingar - lokalir bumbumenn, sum høvdu roynt at spreingja Løgtingshúsini - gamla parlament okkara - við eini so sterkari bumbu, at tað var komin stórur materiellur skaði, bæði á sjálvan [...] kommunuskúlin har, sum býráðið heldur til í dag. - Vit børn vóru øgiliga forfard, táið vit skuldu í skúla morgunin eftir, tí bæði Løgting og skúli sóu ræðulig út. Løgtingsbygningurin var skeiklaður á og

sigur hann. Bíggjar Kommuna er í løtuni í ferð við at leggja nýggja kloakkskipan um alla bygdina. Gamla kloakkskipanin var vorðin heldur vánalig, og valt varð tí at gera alt av nýggjum. Talan er um eitt [...] Kommunu um í fleiri málum, millum øðrum skúlamálum. So skúlabørnini í Bø verða koyrd til Sørvágs í skúla.