bjóðar føroyingum at fara út í heim at nema sær kunnleika undir somu fíggjarligu fyritreytum, sum um tey fóru til Danmarkar. Stuðulsskipanin Stuðulsskipanin er ein samskipan millum stuðulsstovnin og SU (Statens [...] til hægri lestur í Danmark - í 1998 kr. 3.669 um mánaðin (henda upphædd er skattskyldug). Hvar fara tey lesandi 38 føroyingar fíggja í dag sín lestur uttan fyri Norðurlond við stuðuli frá Stuðulsstovninum [...] lesa í Bretlandi, eru 10 sum lesa í Aberdeen, meðan hini eru spjødd um restina av landinum. Hvat lesa tey Av teimum 38 føroyingunum, sum í dag lesa uttan fyri Norðurlond, lesa flestir útbúgvingar innan búskap

men er eitt sindur meir útviklað við t.d. meldingunum. Tey eru nógv sum halda, at bridge er so torført at spæla og setast tí aftur, sjálvt um tey kanska hava hug at læra spælið. Hetta er ikki heilt rætt [...] nakrantíð fullkomin sum bridgespælari. Undirvísing Í Havn hevur hvønn vetur tey seinastu uml. 30 árini verið undirvíst í bridge. Í ár hava tey trý bridgefeløgini Havnar Bridgefelag, Nýggja Bridgefelag og Bridgedeild

einasta oyra at heinta frá samgonguni tey næstu árini. Og lønarsamráðingar standa fyri durum. Ikki fyrr enn 1. januar 1999, hava tey alment løntu fingið tað aftur, sum tey mistu í 1993. Og fyri at fáa tað aftur [...] Taka vit tey gomlu, so er einki hent á eitt nú pensjónsøkinum, síðani í 1993. Nú hevur Helena Dam á Neystabø funnið tað góða hugskotið, at pensjónirnar skulu prístalsviðgerast. Jú, prístalsviðgerðin hevur

prísinum. Men fiskavirking leggur eisini dent á, at tey, sum arbeiða á flakavirkjunum eru so kring, at tað bøtir munandi um kappingarførið. Á Fiskavirking nevna tey, at í mai í fjør hevði Fiskavirking sjey útlendskar [...] Zentrale, ið eigur trolaran, sum fleiri ferðir fyrr hevur verið í Føroyum. Fiskavirking sigur, at tey royna alsamt at fáa útlendskar trolarar at avreiða í Føroyum, og tað riggar viðhvørt. Tað er serliga [...] tað er heitt, at tað betalir seg hjá útlendskum skipum at avreiða í Føroyum. Tað er yvirhøvur upsi, tey avreiða í Føroyum ? Hesin upsin er ikki so stórur, og teir fáa ikki so góðan prís fyri hann uttanlands

hava verið øgiliga spent og gingið upp í tiltakið við lív og sál. Tey vita nógv um kreppuna og kríggið á Balkan. Vit práta nógv um tað og tey síggja nógv í sjónvarpinum, sigur Guðrun S. Hansen, leiðari á [...] til innsavningina, og børnini gingu beinanvegin eldhugað inn fyri ætlanini. Alla síðstu viku perlaðu tey myndir, gjørdu tekningar, aðrar lutir, bakaðu kakur og annað at selja. Fríggjadagin seinnapartin komu [...] komu foreldur og systkin til regluliga foreldrakaffið, og tá høvdu børnini gjørt átta sølubúðir, sum tey seldu frá. Uppboðssøla var eisini á skránni. Ein perlaður maður varð á uppboði og hann fór fyri hægsta

hennara fyrsta almenna vitjan í Føroyum, sum forsætisráðharrafrúa. Tey bæði hava verið runt í mongum londum, men ikki í Føroyum, og tey gleða seg óført til vitjanina. [...] at hjúnini gleða seg til at hitta føroyingar - bæði fólkið á gøtuni og føroyskar politikarar, og at tey ikki minst gleða seg til at sleppa at síggja tað stórslignu føroysku náttúruna, m. a. saman við Anfinni [...] er heldur ikki løgd, men hon kemur meir av sær sjálvum, sigur Anfinn Kallsberg. ? Vit plaga at taka tey mál upp, sum hava týdning og tað gera vit nokk eisini hesaferð. Og hann væntar, at loysnin á marknatrætuni

nógv av teimum, sum vóru við á fyrstu ferð T.B., tey eru farin, og væl eisini nógvir av okkara vinum í Hetlandi. Men lívið stendur ikki í stað, og tey vinabond, sum vórðu knýtt tá, eru framvegis har, eld [...] til Hetland til heystar, soleiðis at vinabondini aftur verða bundin saman. Tað er ætlanin at fáa øll tey, sum gjøgnum árini hava verið á fótbóltsferð við T.B. í Hetlandi, at koma á fund og um áhugi verður [...] verður fyri hesum verður skipað fyri einari fótbóltsferð til Hetlands. Tað verður ein ferð fyri tey og teir gomlu, og so verður eisini tikið við á somu ferð fótbóltslið, sum er aktit í dag, soleiðis at teir

, eisini so at tey hava møguleika at verða í egnum heimi so leingi sum gjørligt. Javnaðarflokkurin vil framvegis samarbeiða við tey, ið hava skerdar møguleikar í hesum samfea, so at tey eisini fáa ávirkan [...] Í samfelag okkara eru borgarar við skerdum møguleikum, men tey hava eins og vit onnur sanniliga rætt til eitt gott og innihaldsríkt lív. Í hesum døgum verður framtakið Heilaárið í Føroyum sett og fer at

og onnur, ið eru uppsøgd, har tey búgva, sigur Bjarni Kyster. Hóast húsaneyðin er stór og fólk eru frá sær sjálvum, tí tey einki finna, verður ikki tikið atlit til tað. Tey, ið standa ovast á bíðilistanum [...] bíðilistanum sleppa fyrst framat. Útskiftingin er tó ikki stór ? sum tey neyðstøddu kanska kundu ynskt ? , eingin er fluttur út síðani í november, men í í apríl flyta trý. Íbúðirnar Undir fjalli eru ikki stórar

og tom fyri tey, sum hon vælsaktans er ætlað, nevniliga børnini. Tey minstu vilja helst heldur hoyra ævintýrið frásagt, tey størru børnini vilja helst einki hava við hvørgan at gera, og tey vaksnu fáa uttan