tríggjar høvdu spælt millum sín í brotsteiginum. Og so revsaði HB í hinum endanum. Hornasparksinnlegg varð sent í brotsteigin, og har kundi Jákup Slættalíð stýra bóltinum í netið. Og restina av hálvleikinum [...] framum, tá hann fangaði returbólt eftir gjøgnumbrot frá Ólavi í Ólavsstovu. Og átta minuttir seinni var aftur galið. KÍ hevði annars júst havt meira enn 100% møguleika, eftir at HB-málverjin fór skeivur [...] Fótbóltur Steypafinalan í unglingadeildini stóð á skránni mikukvøldið. Tað var ikki frítt, at spenningurin var stórur millum viðhaldsfólkini hjá bæði HB og KÍ, men luftin tóktist fara úr hesum mest sum

liðið sínar fyrstu venjingar, og fyrst og fremst mundi endamálið í hesum vera, at fáa gongd í vøddarnar eftir drúgva týsdagin, sum mest sum út í eitt varð nýttur til ferðing. Soleiðis fingu spælararnir loyvi [...] fleiri og tjúgu í tali. Úr einum føroyskum sjónarhorni var tó hugaligt at staðfesta, at allir spælarar tóktust vera væl fyri. Eingir skaðar tykjast gera um seg, og sum heild er lagið í hópinum eisini gott [...] Teir vilja í øllum førum gera sítt til, at talan gerst um eitt vakurt farvæl, og so er spurningurin, hvørt teir megna hetta móti ísraelsku yvirmaktini, sum leygardagin fer á vøllin her í Tel Aviv.

3-2. Eftir hetta bangaðu tær alla mótstøðu til viks, og eisini í steypakappingini vístu tær ræðandi styrki. Uttan í sjálvari finaluni. Sviku í steypafinaluni - Steypafinalan var ræðulig, hevur Karin Mikkelsen [...] Kambsdali, har tær bastu heimaliðnum ÍF í einum ikki so væl spældum, men sera spennandi oddabraki. SÍ hevur gjøgnum alt kappingarárið bert tapt eittans dyst, og tað var móti júst ÍF á Kambsdali, við minst møguliga [...] Fjórða sett fekk SÍ veruliga fulla úrtøku í byrjanini, tí av teimum fyrstu 10 bóltunum, vunnu gestirnar úr Sørvági teir nýggju. ÍF royndu gamaní at berja seg inn aftur í settið, ið tær máttu vinna, skuldu tær

stútaði bóltin í kassan, fór pulsurin hjá Jógvani Martin í topp. - Eg haldi ongan tíð, at eg havi verið somikið róligur upp til ein dyst, sum eg var tað hesaferð. Eftir at vit høvdu etið døgurða í dag slappaðu [...] landsliðnum. Hvar liggur hesin dysturin so? - Eg havi verið í føroyskum landsliðshøpi í eini 10-11 ár nú. Og eg haldi avgjørt, at avrikið í dag er eitt tað besta, sum eg nakran tíð havi upplivað. Eg haldi [...] føroyskur landsliðsvenjari hava verið meira nøgdur, enn Jógvan Martin Olsen var leygarkvøldið. Gaman í gjørdist talan enn eina ferð um eitt av teimum tepru tapunum. Men verður hugsað um tungu byrjanina,

heldur sín 20 ára dag. Niels Uni Dam, oddamaður í MC-hár sigur, at bróðurparturin av manningini júst hevur verið á venjngarlegu í Portugal. Manningin, sum í dag telur 7 mans, hevur verið rættiliga støðug [...] teir fáa heiðurin at enda konsertina hesaferð. Í ár eru 15 ár síðani MC-Hár fyrstu ferð spældi alment. Hetta var saman við bólkinum Paria í Gundadalshøllini í Havn. MC-Hár kann sostatt hátíðarhalda sín 15 [...] lag, greiðir oddamaðurin í MC-hár frá. MC-Hár hevur givið tvinnar fløgur úr. Framvegis uttan vit kom út í 1998, og árið eftir kom Burn Me. Niels Uni Dam sigur, at tónleikararnir í MC-Hár eru betri enn nakrantíð

umhugsað svar. Óhugsandi er ikki, at hetta bert er byrjanin til ein útvikling í øðrum støðum kring landið hesa komandi tíðina. Í blaðnum í gjár varð nógv gjørt burtur úr hesum málinum. Har varð tosað við fólk [...] sagt einum stórum parti av hesi donsku hálvoynni. Venda vit eyguni hendavegin so er tað júst tað sama ein sær í hesum økinum, sum nú fer undir kommunalt samstarv. Bæði Gøta og Leirvík eru vinnulívsbygdir [...] kundi gjørt hetta økið til ein sannan vinnumiðdepil í Føroyum. Framtíðin fer at vísa, hvussu samstarvshugurin verður. Grundarlagið og fortreytirnar eru í øllum førum til staðar. So má agg, fordómar og misálit

har víkingar í fornu tíð komu grulvandi á land, stendur í dag ein stór Jolly fløska. Greiðari reglur Jan Christiansen, borgarstjóri, sigur, at býráðið hevur samtykt greiðari reglur um júst hesi viðurskiftini [...] skelti sett upp í býnum uttan loyvi. ? Um ein ætlar at seta eitt skelti upp, skal ein søkja um loyvi til tað. Tað er høvuðssakin í hesum her, sigur Jan Christiansen. Hann leggur afturat, at í hesum valdøgum [...] neyvum reglum. Eitt lítið skelti úti á Reyni kann til dømis verða til nógv størri ampa í ferðsluni enn ein stór lýsing í miðbýnum, vísir borgarstjórin á. Hann sigur tó, at ongin kann bara seta eitt skelti

dagin var rættiliga lýtt í veðrinum, og tað gjørdist lýggjari, sum kvøldið leið. Samstundis kom ein kuldabrúgv inn yvir okkum, soleiðis at tað var lýtt í neðra og kalt í erva. Undir slíkum umstøðum, fellir [...] toran hevur gingið. Føroya Tele lýsti við, at tele-og sjónvarpssamskifti í onkrum øki var farið, tí toran hevði sligið niður í útbúnaðin. Hiti og kuldi Sosialurin vendi sær til Petur Skeel Jacobsen, v [...] gera so nógv um seg júst hendan dagin. Vit spurdu hann, hvat tað er, sum hendir, tá ið toran gongur. - Toran gongur, tá ið luftin er óstøðug, og tað ger sítt til, at nógv væta er í luftini. Hendan dagin

Í upptaktsgreinum okkara til leygardagsblaðið skrivaðu vit, at talan var um hampuliga greiðar favoritt-leiklutir í øllum dystum hetta vikuskiftið. Her roknaðu vit millum annað við, at tað skuldi eydnast [...] sigurin til høldar móti KÍF, tó at júst hesin dysturin varð sagdur at vera tann, har okkurt óvæntað kundi henda. Og KÍF vildi heldur ikki hava hetta sitandi á sær. Í einum sera spennandi og tøttum dysti [...] soleiðis máttu fara stigaleysar vestur í Vágoynna aftur. Eftir at Dráttur tók fyrsta settið, var annars líkt til, at KÍF av álvara fór at skunda sær. Tær vunnu greitt í næsta settinum, og tó at trijða settið

ógvuliga høgt upp í heilsuna hjá fólki, og letur ongan møguleika fara aftur við borðinum, har hann kann seta fokus á júst hetta. Hann nevndi eisini Fólkaheilsuætlanina og tey fýra átøkini í hesum sambandi [...] hendan ítróttadagin, segði Mary í Garði. Sjálvar kappingarnar byrjaðu um hálvgum tíggjutíðina og halda fram til áleið klokkan sekstan í dag. Greinirnar, ið kappast verður í, eru fótbóltur, boccia, rundbóltur [...] sinnisveik. - Onkur møtti longu klokkan seks í morgun fyri at rigga til til dagin. So vit kunnu ikki siga annað, enn at tey eru spent til hetta tiltakið, segði Mary í Garði, stjóri fyri Nærverkinum, sum stendur