uppaftur, ja, so eiga vit ongan kapacitet til at fiska hann við. Onkur hevur havt hug at klikkja samráðingarleiðarin fyri hetta vánaliga úrsliti. Eg rokni við, at tað er skeivt. Hann hevur bert gjørt sum hann [...] enn og tað eru meira enn 10 ár síðani rapportin kom. Varð gjørd í smb. við endurgjald til ídnaðarbátarnar, minnist meg rætt. 7 skip við uml. 25 fólkum knýttum at hvørjum. Grundarlagi undir fleiri av størstu [...] heyst, tí nú fóru russar og norðmenn aftur at fiska lodnu. Tá íð lodnufiskiskapurin varð steðgaður – minnist meg rætt var tað í 2002 – var tað í minsta lagi við tí forstáilsi ella kanska stendur tað í onkrari

FISKIVINNA Vilmund Jacobsen Í samband við, at málsøkið, »Radiogrundaða neyð- og trygdartænastan á havinum«, verður yvirtikið, hevur Rúna Sivertsen, løgtingskvinna, sett Bjarna Djurholm, landsstýrismanni [...] kanal 16. Neyðugt at kunna geva boð frá sær ? Sum fiskivinnutjóð hava vit nógvar útróðrarmenn, sum fiska á leiðunum nær landi. Veðrið er óstøðugt og útróðrarlívið ikki vandaleyst. Tí er tað av alstórum týdningi [...] trupulleiki, at hoyrilíkindini á VHF eru so vánalig á fleiri støðum, at tað er ómøguligt at fáa samband við Tórshavnar Radio. Menn, sum rógva út her um okkara leiðir, siga, at hoyrilíkindini ikki eru nóg góð

vikuni sum kemur. - Restin av partrolarunum liggja inni, men fara út aftur, tá veðrið batnar. Sama er við djupvatnstrolarunum. Teir liggja allir inni og bíða eftir betri veðri. Trolbátarnir eru teir smæstu [...] veit at siga, at eitt garnaskip kemur inn at landa svartkalva síðst í vikuni. - Tvey onnur garnaskip fiska eisini svartkalva og frysta veiðina umborð, sigur marknaðurin.

nakað av toski, verður sagt. Vit kunnu skoyta uppí, at her er talan um útróðrarbátar, sum fiska við línu. Við snelluni hevur enn ikki borið nakað serligt til, tó at várróðurin nú skuldi farið at nærkast [...] Tá tey á Fiskamarknaði Føroya komu við sínari seinastu kunning um, hvørji skip eru til fiskiskap, varð sagt, at eitt ísfiskalínuskip er úti, og at skipið helst kemur inn at landa fyrst í hesi vikuni. Nú [...] eru til fiskiskap, og væntandi er, at onkur pør koma inn at landa hesa vikuna. Allir partrolararnir fiska upsa. Teir fáa eisini nakað av hvítum fiski, men fiskiskapurin er smáligur. Ein djúpvatnstrolari er

viku. Krúnborg var eitt av skipunum, ið fór útaftur og beinanvegin fekk nógvan fisk. Teir fingu út við 500 tons í einum háli. Á Havsbrún væntaðu tey tá, at Krúnborg fór at koma innaftur longu mánadagin [...] vænta tey á Havsbrún ongan bát aftur fyrr enn í morgin. Illveðursdagin komu nøkur íslendsk skip, sum fiska svartkjaft í føroyskum sjógvi, higar til lands at kroka. Eitt teirra, Børkur, legði tá 300 tons av

enn so. Fleiri av teimum, sum sigla við land­far­a­skipum, noyðast at verða burt­uri frá familju, vinum og kenn­ing­um á jólum. Sama er við teim­um mongu, sum sigla við farm­a­skipum av ymiskum slagi úti [...] hós­dagin. Tað, sum teir – vælklæddir í olju­klæð­um - fáast við umborð á útróðrarbátinum Heklu úr Run­a­vík, hevur so sanniliga eis­ini nakað við jólini at gera. Teir eru nevniliga umborð og rigga jólaskipið [...] hevur verið við til at pynta skipið áður. Hann hevur áður arbeitt hjá Runavíkar komm­unu, men í løtuni arbeiðir hann á smoltstøðini Inni á Dal. Karl Anton hevur seinastu ár­ini siglt við farmaskipi, men

Lorvík, men við foreldrum úr Gøtu. Fyrstu ferð eg kom í samband við ættina var í 1994, tá ið eg luttók í einum altjóða fiskivinnufundi í Kanada. Tá vísti tað seg, at eg var fermenningur við eitt av canadisku [...] ájavnt við alduna og fekk forðað fyri, at aldan tók fólkið við sær. Aðrar bygdir hava roynt tað sama. Anfinn sigur, at hann í fyrstuni ikki trúði, at summir indianarar kundu samskifta ella tosa við djórini [...] Hann hevði gjørt við tey, sum siður var, og ”jarðað” tey í trætoppum. Zoda hevði stóra samkenslu við høvdinginum og gav honum ein gjøgnumsiktigan stein (fjallakrystal) og segði við Kapsholtsh, at hann

Tað var tá, at føroyingar lærdu at fiska. Indiaferðin kann vera startskotið til, at vit duga at fóta okkum í altjóðagerðini. Slíkar ferðir sum henda til India er við til at flyta mørk og skapa grundarlag [...] í indisku oljuverðini, Thor í Hósvík hevur fingið tætt samband við skipafyritøkur, Elektron og peningastovnarnir hava fingið samband við fyritøkur, sum vilja samvinna osfr. Jan Mortensen, stjóri í Vin [...] Tað var tá, at føroyingar lærdu at fiska. Indiaferðin kann vera startskotið til, at vit duga at fóta okkum í altjóðagerðini. Slíkar ferðir sum henda til India er við til at flyta mørk og skapa grundarlag

Ì 1954 fór Ingolf til skips við sluppini Lítlu Emmu við Hannebeiggja, Jo­hannes Lamhauge, sum skipara. Hetta var á snørisveiðu í sjálv­drátti. Men skipstíðin byrjaði við tí drúgva fiskimannaverkfalli [...] ferðir forlongt freistina við einum ári, men tá helt hann, at tað var líka frætt at gevast, meðan væl var. So í 2001 var tað farvæl við Royal Green­land. Siglir framvegis Tá fór hann við Ljósafelli hjá Mort­an [...] Men Jens doyði ungur á sjónum. Hann var bestimaður í 1949 við Columbus á fiskiveiðu undir Ís­landi. Langafríggjadag vóru teir um at vera lidnir við túr og skuldu inn á Reykjavík at rigga til at fara heim

so tey fiska meiri í part fyri minni olju. (Motorarnir verða helst meiri effektivir). SEV hevur gjørt framstig við síni fyrstu størri vindmyllulund. Verða tær fleiri, og verður ein skipan gjørd við at selja [...] bensin- og dieselprísinum í avgjøldum. Eisini sita oljufeløgini her við olju á goymslu, sum er keypt fyri $100 tunnuna, so prísurin við pumpuna og fyri húsolju fer at falla eina góða løtu enn. --- Men Føroyar [...] kjaksendingini í Rás2 í dag klokkan 16 verður umrøtt, hvussu vit kunnu minka føroysku oljunýtsluna. Við pallborðið í sendingini, sum verður at hoyra á Rás2 millum klokkan 16 og 17 sita umframt vertin Óla