tó havi eg ongantíð angra mína avgerð um at fara til Wisconsin, sigur hon. ”Hetta hevur lært meg nógv, bæði um heimin og ikki minst um meg sjálva. Vit vita slett ikki hvussu gott vit hava tað í Føroyum’’ [...] ferðalagnum var eisini ein onnur føroysk genta. At byrja við var tað sera torført at seta seg inn í livimátan hjá amerikanarunum og Marin sigur, at hon fekk ein skelkandi mentanarhvøkk. Hon hevur skift [...] familju einaferð, síðan hon kom til USA. Hetta komst av, at tey ikki høvdu nóg góða tíð til hana. Tíbetur hevur Marin tað gott, og hevur fingið nógvar vinir í skúlanum. - Tað var torført at finna nýggjar

vaskimaskinuni. Lagið var gott, og hon var blíð við fremmandu gestirnar, sum høvdu ringt til hennara bert nakrar fáar minuttir frammanundan. Vit høvdu ikki verið leingi á gátt, áðrenn hon fór eftir harmonikuni [...] tá okkurt er, og kolið keypi eg úr Suðuroy. Hon sigur, at hon plagar at keypa nakrar sekkir av koli í senn, og tað er næstan ikki komið fyri, at hon ikki eigur kol at brenna. Tá tú brennur í ovninum, [...] spyrja Petru, um hon hevur ferðast nógv úr bygdini, sigur hon, at hon ongantíð hevur lagt nakað í at ferðast. - Eg føldi tað soleiðis, at tað hevur altíð verið nógv brúk fyri mær her. Her var altíð nóg mikið

sjúkuna og tær viðgerðir, hon fekk, hevur hon verið frísk, men hon heldur ikki, at hon orkar tað sama í dag, sum hon orkaði tá. - Men, árini eru eisini vorðin tað fleiri, leggur hon aftrat. ##med6## ##med7## [...] Heldur ikki havi eg sitið nógv við stokkum, tí eg havi altíð følt, at mín lutur var tað tyngra arbeiði. Tá vit hittu Petru, var tað eisini freistandi at spyrja hana, um hon ongantíð hevur hugsað um at funnið [...] ferðir í Danmark til eftirviðgerðir, og hetta var yvir eina longri tíð. Hon sigur, at kúgvin varð tikin av, meðan hon var í viðgerð. - Triðju hvørja viku var eg í Danmark og fekk kemo, og hetta gjørdist rættiliga

dømis fekk eg einaferð boð um at ávara mostur mína, um ikki at fara út ein ávísan dag millum klokkan 14 og 16. Eg veit ikki, um hon var blivin yvirkoyrd ella okkurt annað, um hon var farin út tá, men í hvussu [...] maðurin, sum var í morgunsendingini á Rás2 týsmorgunin, tá evnið var "Alt millum himmal og jørð". - Eg havi altíð verið opin fyri tí yvirnattúrliga, og longu sum barn kundi eg tosa við fólk, ikki vóru har [...] ávaraði eg hana, og hon fór ikki út, greiðir maðurin frá. Hann sigur seg javnan uppliva at hoyra ymisk ljóð, eitt nú tá hann fer inn í eldri hus og gamlar bygningar. - Eg haldi ikki, at tað er sálin hjá

spent eftir niðurstøðunum, sum nevndin fer at koma við um ikki so langa tíð. Tað sigur Súsanna Bertholdsen, løgtingskvinna. Hon leggur aftrat, at hon hevur verið á einum fundi fyri Bjarna Hammer, sum umboðar [...] Hvørjar vónir hevur tú um, at Suðuroyggin fer at fáa fast samband við meginøkið? - Eg havi góðar vónir um, at vit fáa fast samband til meginøkið. Eg havi stórt álit á nevndini í P/F Suðuroyartunnil, sum [...] draga somu línu og í felag gera sítt til at venda gongdini. Hvør verður framtíðin hjá Suðuroynni, um oyggin ikki fær fast samband við meginøkið? - So verður Suðuroyggin í enn størri mun ein útoyggj, sum ongan

Fólkaskúlin var forferdiligur, tí at eg tímdi ikki skúlan. Eg hevði tað annars fínt, men eg tímdi bara ikki Páll um mat - Foreldrini gera sum oftast mat. Men omma dugir best. Tað er kanska eisini tí, at hon lovar [...] Mohr Joensen var kanska mest umtalaði persónur í føroyskum fótbólti í fjør. Tað var tó ikki endiliga fyri avrikini á vøllinum, men heldur fyri spæliloyvið – ella mangulin uppá sama. Páll var nevniliga h [...] spælt hondbólt eitt ár, men hann slapp ikki at halda fram. - Mær dámdi væl at spæla hondbólt, men eg slapp ikki at halda fram. Ion Gelgau, sum var venjari tá, vildi ikki loyva mær at spæla hondbólt og fótbólt

hevur ikki hugsað um at stilla upp til Løgtingsval. Hon er heldur ikki vís í, at hon fer at stilla upp aftur til kommunuval. - Eg havi ikki hugsað um at fara uppí landspolitikk. Eg veit heldur ikki, um eg [...] eldinum. Hon er júst byrjað í starvi hjá Eik deildini í Fulgafirði, har ið hon er kundaráðgevi. Poula situr eisini í bygdaráðnum fyri Gøtu Kommunu. Umframt hetta venur hon tríggjar ferðir um vikuna við [...] bygdaráðnum. Tað var nógv at seta seg inn í, men mær dámar sera væl, sigur hon. Løgtingsval ikki aktuelt Poula er varaborgarstjóri og formaður í Trivnaðarnevndini. Umframt hetta er hon við í skúlastýrinum

siði. Send út av Ísraelsmissiónini Eyðhild var ikki bara um páskirnar í fjør í Ísrael. Í grundini var hon so at siga alt 1997 og ein part av1996 eisini. Hon fór til Ísraels 21. august í 1996, útsend av [...] Eyðhild verða øðrvísi í ár. Tó so, sjálvt um hon ikki leingist at fara yviraftur til Ísraels, so er nakað av tí, hon upplivdi í sambandi við páskirnar, sum hon roynir at fríska upp í minninum. ? Eg havi [...] úr Gamla býnum yvir um Kedrunar løkin og inn í Getsemane-urtagarðin. Via Dolorosa Eyðhild var hvørki við Pálmasunnudag ella Skírhósdag, men Langa fríggjadag og Páskadag vildi hon ikki missa. ? Langa fríggjadag

og nú haldi eg, at tú situr og spælir við okkara lívum. Eg eri als ikki bangin fyri teimum, ikki á minsta hátt desperat. Kunnu tit ikki lata okkum fara avstað, Clark og ránsmannin? Hetta er fyrsta tekinið [...] hevur hon greitt frá í einari samrøðu. Rætturin dømdi Clark Olofsson seks og eitt hálvt ára fongsul fyri meðvirkan tá mett var, at hann inni í hválvinum fór í part við Janne Olsson. Men málið var torskilt [...] í sjónvarpinum. Um somu tíð liggur gamli kongurin, Gustaf VI Adolf, fyri deyðanum á Helsingborg sjúkrahúsinum, og tíðindini frá Norrmalmstorginum verða tí vavd inn í viðmerkingar um heilsustøðuna hjá

Nú skuldi hon so taka eitt stig víðari á útbúgvingarleið sínari. Tað var heldur ikki uttan orsøk, at hon júst byrjaði her við Áir: - Orsøkin var hon, at eg hevði hoyrt frá øðrum, at tað var so sera góð [...] spurdu, um hon framvegis var áhugað í starvinum. Tað var hon, og so fekk hon eisini starvið. Nú er komin væl áleiðis við lærutíðini, og tíð er at hugsa eitt sindur longu fram. - Eg verði útlærd um tvey ár [...] næmingunum frá upplivingum sínum, áðrenn hon fór á skúlan, meðan hon gekk her og hvussu hon sjálv er komin víðari. - Jú, eg veit ikki, hvar eg hevði endað, um eg ikki fór her, - kanska á einum flakavirki.