Greið er myndin neyvan, og tað er ikki so undarligt. Adressumálið er í sjálvum sær eitt heldur fløkt mál, og tað verður ikki minni torgreitt av, at málið sjálvt, í sínum upprunaliga líki, við tíðini varð [...] metamorfosu. Tað tók seg upp sum ein spurningur um vøruflutning og greinaði seg síðani í lutvís eitt føroyskt heimapolitiskt og lutvís eitt danskt innanríkispolitiskt stríðsmál. Vit føringar eru so hepnir, [...] sum ið hvussu er undirritaði ikki kann taka undir við. Men kanska er veruleikin tann, at donsk og føroysk eygu, søgufrøði ella ikki, ikki megna at semjast um bílætið av einum so viðkvæmum máli. Fyri undirritaða

Harafturat vóru skúlamál, almen forsorg, skipasýn o.a. koma undir føroyskt ræði, dómarar og fulltrúar í Føroya rætti skulu skilja Føroyskt, hjúnarbandslógin dagførd, Løtingsins Umboðsmaður settur á stovn [...] samarbeiði við kommunur. Við stórum fyrisitingarligum førleika, gjøgnumskygni og handlikraft vóru 24 mál liðugt fyrireikaði til yvirtøku, uppskot til grundlóg og fullveldissáttmála gjørd, hermálsliga støðan [...] Hevur ikki drigið ósemjur úr Føroyum niður á danating, men lift fram fyri Føroyar týdningarmikil mál soleiðis, at tey verða viðgjørd og ikki avgjørd í tí dulda. Tjóðveldi fer í hesum valskeiði millum

betur enn liðið úr Luksemborg. Hetta er fyrstu ferð, at eitt føroyskt landslið í einari kapping, sum er fyriskipað av UEFA ella FIFA skorar 10 mál í tveimum dystum. Stóri málslúkurin í dag var unga Mona Breckmann [...] møguleikanum hon hevur fingið. Og í dag skeyt hon hattrick. Heidi Sevdal fekk tvey mál, og veteranurin, Malena Josephsen fekk eitt mál. Av sonnum eitt flott avrik. Málskjúttarnir vóru hesir: 1-0 4´ Heidi Sevdal

betur enn liðið úr Luksemborg. Hetta er fyrstu ferð, at eitt føroyskt landslið í einari kapping, sum er fyriskipað av UEFA ella FIFA skorar 10 mál í tveimum dystum. Stóri málslúkurin í gjár var unga Mona Breckmann [...] hevur fingið. Hesa feðr við einum flottum hattrick’ið. Heidi Sevdal fekk tvey mál, og veteranurin, Malena Josephsen fekk eitt mál. Av sonnum eitt flott avrik. Málskjúttarnir vóru hesir: 1-0 4´ Heidi Sevdal

Open í mars mánað. Tá var tíðin 1.06.19. Í gjár setti Poula Øssursdóttir Mohr føroyskt met í 100 metra firvald. Hon kom á mál við tíðini 1.04.58. [...] fingið eina góða byrjan uppá heimsmeistarakappingina í Barcelona. Í morgun sett Birita Debes nýtt føroyskt met í 100 metra ryggsvimjing. Tíðin var 1.05.64. Hón átti sjálv gamla metið, sum bleiv sett í Danish

at hækkaðu oljuprísirnir merkja eina meirútreiðslu uppá umleið 4000 kr. í meðal fyri eitt vanligt føroyskt húsarhald um árið eftir bert hálvumøðrum ári. Umboð fyri reiðarafelagið greiddi frá, hvussu nógv [...] yrgjandi politisk tiltøk, tá hetta er hent? Hetta er eitt sera vandamikið og ótespiligt politiskt mál, men landsstýrið og løgtingið noyðast kortini nú at fyrihalda seg til høgu og støðugt hækkandi olj

sum eru vegurin til eina ríkar og frælsar Føroyar, verða skerd og burturgoymd við tómum tosi. Øll mál verða parkerað og ongin kós er at hóma nakrastaðni, hóast samgongan er stúgvandi full í tinglimum. [...] n hevur greið úrslit og greið boð Mótvegis hesum stendur Tjóðveldisflokkurin sum verji fyri, at føroysk áhugamál ikki verða avreidd í máttloysinum hjá ABC-flokkunum. Men Tjóðveldisflokkurin stendur eisini [...] fyri, at vit koma framá í føroyskum politikki. - Vit hava greið boð um, hvussu Føroyar skulu vinna á mál sum sjálvstøgt land. - Vit hava greið boð um, hvussu vit skulu slóða okkum ræsir mótvegis ES. - Vit

rakstrar- og fíggjarstýring bæði á tí privata- og tí almenna økinum. Ongin ivi er um, at langt er eftir á mál, men tey fyrstu úrslitini síggjast longu nú. Nøkur dømi eru Strandferðslan, Føroya Banki og summastaðni [...] mugu vit sjálvandi gera okkum greitt, hvussu vit kunnu fáa meira privatan kapital at gera íløgur í føroyskt vinnulív. Kjarnutrupulleikin í øllum tjaki um menning av tí føroyska vinnulívinum er, at vit í einvísu

framsýningini, men so skilst, at hetta er myndlist frá 1840 til 1910, tvs. áðrenn vit fingu nakað føroyskt yrkislistafólk. Allíkavæl hevði tað avgjørt ikki verið við síðuna av, at havt onkra føroyska mynd [...] ikki sjálvstøðugt myndevnið fyrr enn í 19. øld, tá tað hevði sína lutfalsliga stuttu stórleikatíð. Føroysk myndlist er í so máta eitt ordans undantak. Norski málarin Johan Christian Dahl (1788-1857) hevur [...] nýggja samgongan heldur okkum vera í. Samgonguskjalið kemur undir evninum mentan inn á fleiri áhugaverd mál sum t.d. menning av musikkskúlaskipanini, endurnýggjan av sendineti kringvarpsins, bygging av tjóðleikahúsi

leikstjóri. Longu hevur hon lært fleiri føroysk orð, Caroline. Og hevur eisini varnast kjakið um ymsar máliskur í týðingini hjá Turið Sigurðardóttir. »Hetta er eitt livandi mál« heldur Caroline. »Stuttligt, at [...] at man kann kjakast so nógv um mál, og um tað eitir so ella so« heldur hon fyri um mál okkara. Og ikki minst áhugan fyri málinum. Fimm leikarar eru við í »Afturgongum«, og helst eins mong handan pallin