Primafisk í Leirvík, sum ger tær vælumtóktu fiskapylsurnar, ið mong keypa til viðskera - ella til at skera niður á pannuna. - Nú eg havi yvirtikið raksturin av knettahúsinum í Leirvík, merkir tað í fyrsta [...] - Tá Rasmus Hansen ætlaði at gevast í fjør við gomlu fyritøkuni í Leirvík, Karl Hansens Eftf., sum eitt nú framleiddi og seldi tey vælumtóktu leirvíksknettini, bjóðaði hann mær at yvirtaka raksturin. Tað [...] fyrsta lagi, at leirvíksknettini ikki fara í søguna, og nú er tað eg sjálvur og vermóður mín, sum taka okkum av virkseminum, sigur Jan E. Petersen.

býr í Leirvík. Saman við Finni Hansen sum teknikara hava tær gjøgnum hetta árið spælt tónleikarperlur inn í Kringvarpinum, sum nú koma út á fløgu. Nú útgávukonsert verður í Bátasavninum í Leirvík í dag [...] eru øll hjartaliga vælkomin í hugnaliga umhvørvið - og konsertin er ókeypis. Kaffi verður at fáa saman við heimabakstri úr køkinum hjá Moniku í Leirvík. Í sambandi við tiltakið í dag verður fløgan seld fyri [...] Tað er í dag klokkan 16, at Monika Stauss Joensen á violin og Birgitte Schnakenburg á klaveri fara at hava útgávukonsert í Bátasavninum í Leirvík. Hetta er ein útgávukonsert, nú fløga, sum tær báðar hava

Randi í Jógvanstovu Sporamørk 20 Leirvík 520 Fyri fyrst skal eg minna teg á, at tá tú ert staddur í Leirvík, ert tú í einari bygd, sum helst hevur borgarar úr mestsum hvørjum króki í heiminum. Vit eru [...] tú gert. Títt hatur eigur undir ongum umstøðum at vera sátt millum ungdómin í Leirvík. Tú sigur, at hattar er harmleyst slang í Klaksvík, men tað er tann vánaligasta umberingin eg enn havi hoyrt. Tú eigur [...] eru heilt nógv sum eru “ikki føroyingar”. Í Leirvík hava vit eisini verið so heppin, at vit eiga nógv børn, sum ikki eru av føroyskum uppruna, og vit eru minst líka erpin av teimum, sum vit eru av teimum

okkum er tað natúrligt, at Leirvík og Gøta leggja saman, tí at bygdirnar liggja so tætt, og tað eru stórir møguleikar við einum samstarvi, sigur borgarstjórin í Leirvík, sum í næstum fer at hava úr at gera [...] Fríðgerð Heinesen er borgarstjóri í Leirvík. Hon er væl nøgd við úrslitið av fólkaatkvøðuni í bygdunum báðum. Hon heldur ikki, at 61 prosent fyri samanlegging er ov lítið. - Hatta er ein greiður meiriluti [...] og at samanleggingin er komin ov brádliga á. Onkrar røddir hava eisini nevnt møguleikan um, at Leirvík og Klaksvík kunnu leggja saman, men tann møguleikin varð als ikki troyttur. - Fyri bygdaráðini var

dysturin á nýggja krokettvøllinum í Leirvík, sum Jógvan Elias Joensen hevur latið gjørt. Hesin fyrsti dysturin stóð millum teir fýra kendu vinnulívsmenninar í Leirvík, Jógvan Elias Joensen, Ingvard Joensen [...] krokett í Leirvík og fitt av fólki fylgdi við í hesum fyrsta krokettdystinum. Eldri menn, sum fyrr plagdu at spæla krokett, leitaðu sær leiðina oman á nýggja vøllin. Kjakið fór við tað sama í gongd, og [...] og minnini um gamlar dagar komu fram. - Tað er okkara vón í kommununi, at tikið verður væl ímóti hesari stóru gávu Jógvan Elias hevur latið bygdarfólkinum og farið verður væl um, sigur Leikvíkar Kommuna

Í samband við Føroya Sjómannadag, sum er í Klaksvík, koma træseglskipini á Leirvík í morgin, fríggjadagin. Hetta lata tey í Eysturkommunu ikki fara aftur við borðinum, men hava sett saman eina forvitnisliga [...] forvitnisliga Bátasavnið í bygdini letur upp. Eftir at træseglskipini hava lagt til bryggju klokkan 19, verður felagssangur í tjaldinum klokkan 21.30. Seinasta tiltakið á skránni í Leirvík í annaðkvøld er dansur [...] forvitnisliga skrá, sum endar við dansi. Træseglskipini koma á Leirvík klokkan 19, men tiltøkini í bygdini byrja longu klokkan 17. Í Lávusarhúsi fara tey at selja ymiskt hondgjørt og okkurt til matna, og her

vísti ein kunnandi fundur í Gøtu hóskvøldið at stór semja tykist vera um, at rættast er at Gøta og Leirvík leggja saman. Og í kvøld verður kunnandi fundur um sama mál í Leirvík. Meðan rættiliga stór semja [...] Í farnu viku byrjaði Norðlýsið eina kanning um, hvat fólk siga og halda um samanleggingina av kommunum í økinum norðanfyri. Spurningurin var hesin einfaldi: Hvørja kommunu fær Leirvík mest burtur úr at [...] at leggja saman við? Í gjár høvdu 918 verið inni og greitt atkvøðu. Og úrslitið talar fyri seg: Av hesum siga 448 at Leirvík fær mest burtur úr at leggja saman við Klaksvík. Hetta svarar til beint niðanfyri

Leirvík: Í gjárkvøldi setti Sambansflokkurin landsfund sín í Leirvík. Sum eitt av evnunum á fundinum hevur flokkurin fingið vitjan av danska innanríkis- og heilsumálaráðharranum, Lars Løkke Rasmussen. [...] eisini við á ferðini. Landsfundurin hjá Sambandsflokkinum endar við sambandsveitslu í kvøld í bygdarhúsinum í Leirvík. [...] bera fram, tí hann fylgir væl við í føroyskum viðurskiftum. Hetta fær hann gjørt, tí hann skilir føroyskt, og hevur eisini í gerandisdegnum ávirkan úr Føroyum, hagani kona hansara er ættað. Hon er eisini

kommununuskrivstovan í Leirvík verður brúkt til kunningarstovu og onnur frítíðarendamál í framtíðini Nú Leirvík og Gøta hava lagt saman í eina kommunu, er gjørt av, at umsitingin skal vera í Gøtu. Men tað hevur [...] hevur so reist spurningin um, hvat kommunuskrivstovan í Leirvík so skal brúkast til. Eisini í bygdaráðnum hevur hesin spurningurin verið til umrøðu. Eitt, sum nógv hevur verið tosað um, er at gera komm [...] stovuna til kunningarstovu og til onnur endamál, sum hava við ferðavinnu og frítíðarvinnu at gera. Í hesum sambandi hava tey kannað eftir, hvussu ferðavinnutiltøk og kunningarstovur eru skipað aðrastaðni

maður fyrst í fjørutunum lat í morgun lív í eini arbeiðsvanlukku í skipasmiðjuni á Skála. Tað var um hálvgum tíggju tíðina í morgun, at løgreglan fekk eina fráboðan um, at ein vanlukka var hend í skipasmiðjuni [...] upplýsir, at vanlukkan hendi í samband við sandblásing av einum skipi. Eitt hvørt hendi við anlegginum, ið arbeitt varð við, so at ein pláta loysnaði og rakti arbeiðsmannin í høvdið, ið fall um og doyði [...] doyði. Løgreglufólk og lækni vórðu send á staðið, har staðfest varð, at maðurin hevði latið lív í vanlukkuni. Avvarðandi eru kunnaði um vanlukkuna.