uttanlands at røkja siglingina, meðan Smyril hevur verið til eftirlit, men hesaferð var so avtala gjørd við Smyril LIne. Seinast Smyril var í dokk var í 2010. Nýggi Smyril fór í sigling um Suðuroyarfjørð síðst [...] vikurnar, Norrøna sigldi fyri Smyril til Suðuroynna, ferðaðust 15.749 fólk við skipinum. Talið av persónumbilum var 4.556, meðan talið av øðrum stórum akførum var 798. Smyril fór í dokk til eftrirlit, sum Skipasýnið [...] síðst í 2005. Norrøna fór í sigling um Suðuroyarfjørð 18. februar. Smyril kom aftur í sigling sunnudagin 10. mars.

havnarlagnum á Krambatanga, so at eisini Norrøna og onnur stór skip, kunnu brúka havnina. Tá ið Smyril var í dokk í vár, røkti Norrøna suðuroyarsiglingina, men hon mátti sigla á Vág, tí hon kundi ikki brúka

Landsins um ymiskt, millum annað tá Smyril var í dokk og líknandi. Út frá hesum royndunum kunnu vit staðfesta, at hetta samstarvið hevur riggað avbera væl, sigur stjórin í Smyril Line. [...] Smyril Line er reiðaravirki, hvørs høvuðsvirksemi er fólka- og farmaflutningur. Spurdur vil stjórin í Smyril Line, Rúni Vang Poulsen, vil ikki ítøkiliga siga, at tey í hansara fyritøku høvdu gjørt eitt

sigur, at samráðingar eru við Smyril Line um at fáa Norrønu at røkja suðuroyarsiglinginga ímeðan Smyril er í dokk. Hann sigur eisini at alt talar fyri, at Strandferðslan og Smyril Line fara at semjast um at [...] greitt, at tað verður ikki fyrren hálvan januar, at Smyril fer í dokk at skifta motor. Tað var tíðliga í august, at tann eini motorurin fór í knús, so at Smyril nú siglur við trimum motorum. Avgerð er tikin [...] alt fáast til at sampakka. Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni sigur, at Smyril fer í dokk um hálvan januar at skifta motorin. Arbeiðið verður gjørt í Føroyum. Enn er ikki heilt greitt

Norrøna fer aftur at sigla upp á Vág, nú hon eftir ætlan skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk í januar. Sostatt fer ferðasambandið ímillum Havnina og Suðuroy enn einaferð at ganga umvegis Vág í einar [...] ð í Vági, tá ið hon avloysti Smyril fyrr í ár. - Tillagingar vórðu gjørdar á havnarlagnum í Vági og tað vísti seg at rigga sera væl, sigur Rúni V. Poulsen, stjóri í Smyril Line. Hinvegin er ikki nevnivert [...] stjórin í Smyril Line sær ikki fyri sær, at tað verður nøkur broyting í, hvar í Suðuroy, Norrøna fer at sigla. Men tað var ikki uttan svørðsslag, at Norrøna sigldi upp á Vág, seinast hon avloysti Smyril og málið

røkja siglingina hjá Strandferðsluni ímillum Havnina og Suðuory, tá ið Smyril fer í dokk at skifta motor. Strandferðslan og Smyril Line hava skrivað undir sáttmála og Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari [...] ímillum Havnina og Vág og ferðaætlanin verður áleið tann sama sum hon var, seinasta Norrøna sigldi fyri Smyril í februar í ár. Tað merkir, at Norrøna fer at sigla tveir túrar um dagin ímillum Havnina og Vág. [...] spara olju og sostatt er hvør túrur ímillum Havnina og Vág settur at vara tveir og ein hálvan tíma. Smyril hevur fýra motorar, men í summar fór tann eini so illa, at hann skal skiftast og tað er hetta arbeiðið

Tað vóru tey, sum hildu tað vera ørskap at seta Norrønu í siglingina um Suðuroyarfjørð, meðan Smyril var í dokk seinastu vikurnar. Men greitt er, at sjáldan hava so nógv ferðast um fjørðin. Bæði familjur

Tað vóru tey, sum hildu tað vera ørskap at seta Norrønu í siglingina um Suðuroyarfjørð, meðan Smyril var í dokk seinastu vikurnar. Men greitt er, at sjáldan hava so nógv ferðast um fjørðin. Bæði familjur

Gaard Joensen. Hann sigur, at av tí, at Smyril fer í dokk nú, skal hann ikki takast úr aftur sigling næsta ár til eftirlit. - Hendir einki óvæntað, verður smyril ikki tikin úr aftur sigling, fyrrenn í 2016 [...] tann partin av arbeiðnum. Nú Smyril kortini er farin úr sigling, hevur Strandferðslan søkt um at framskunda eftirlitið, sum annars skuldi vera næsta ár. Tískil fer Smyril úr Føroyum leygarkvøldið, til [...] Arbeiðið at seta nýggja motor í Smyril, gongur eftir ætlan. Tað sigur Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni. Tað hava annars gingið nógvar leysasøgur um, at ymsir deilir ikki passa og

Síðani Smyril kom til landið fyri tíggju árum síðani hevur hann brúkt tungolju. Men nýggir altjóða sáttmálar banna skipum at brúka tungolju eftir 2020 og tí skuldi Smyril undir øllum umstøðum leggja um [...] eykajáttan. Tungolja er sum asfalt at arbeiða við, antin hon er heit ella køld, og næstu ferð, Smyril skal í dokk í Danmark í februar 2017 hevði stór og umfatandi tangareinsing verið eitt krav. - Somuleiðis