hjá Haraldsen í Miðvági lukkaði í síðstu viku, og nú eru hølini tóm. Tað er 80-ára gamli Petur Jacop Haraldsen, handilsmaður, sum hevur gjørt av, at nú er tíð at gevast. Handilsvirksemið hjá Haraldsen byrjaði [...] kundarnir, sum koma inn at práta um morgunin, so tað er ikki so galið, sigur ein vælnøgdur Petur Jacop um kundarnar í Miðvági. Men tørvurin hjá kundunum broytist sjálvandi, og er tað alsamt meira vanligt, at [...] serliga hugaligt er tað, tá børnini koma inn at fáa sær bomm, og tá tilkomið fólk kemur fyri at práta. Og nógv prátið man vera farið um diskin hjá Peturi Jacop Haraldsen, síðani hann tók yvir eftir pápanum

fyrireiking var nú komið so langt, at Arni Brattaberg kundi bjóða vælkomin inn í hesa fyrstu miðstøðina av slíkum slagi í oynni. Nógv fólk var samankomið hesa løtuna, og kom tað ikki av ongum: Hetta er rætt og [...] Hygg bara, hasi sum standa í kø’ini við kassan beint nú. Annað teirra er úr Hovi og hin úr Sumba. Hart Tað vóru kanska tey sum høvdu lítlar vónir um, at tað kundi bera til at byggja eina so snotuliga h [...] hann fast. Ein orsøk til hetta er uttan iva hon, at her í lítlu, men kortini sera rúmligu miðstøðini fær ein farið til handils í fleiri ymiskum handlum undir sama taki: Her er matvøruhandil, mótahandil við

tí graslíki verður skift á bæði Tórsvølli og á Niðara Vølli í løtuni. - Nú vit bara hava ein vøll, so er kappingin strekt yvir tríggjar heilar dagar, siga fyriskipararnir. Tað ger tó samstundis, at vit [...] aldursbólkurin, ið skuldi royna seg á nýggja graslíkinum í Gundadali, vóru U13 genturnar. Hóast talan er um størstu útgávuna av Intersport Summar Cup við ikki færri enn 127 liðum og næstan túsind leikarum, [...] tilmælum, verður lagt aftrat. Aftaná U13 genturnar hjá KÍ høvdu tryggjað sær gull heiðursmerki varð farið undir kappingina hjá U11 dreingjum, har eitt felagslið úr Sankta Frans Skúla endaði á fyrsta plássi

Seinni komu boð um, at kalvin var berur, tá ið hann kom fram. Tað einasta, sum var eftir av kavanum, var mold og gras. So hetta skuldu ikki roynast aftur! Fyrsti bilur Ein stuttlig søga er um fyrstu ferð Theodor [...] Fuglur kundi skjótast á fjørðinum, og havhestur kundi fáast í bjørg­unum. Tað kundi tó vera langt mill­um grindirnar. Nógv av hesum mati varð saltaður, so saltmatur var sera vanligur døgurði. Men inn [...] spældu kríggj. Um hesa tíðina sigldi pápin út til Mykinesar við posti. Theodor var onkuntíð við. Hann minnist, hvussu fólk komu oman á støðna at forvitnast eftir tíðindum, serliga um tey ymisku skipini

siga so nógv annað um, hvussu hon fer at síggja út. Óvæntað vælumtókt Tá farið verður undir eitthvørt virksemi er tað við einari vón um, at gangast skal væl, og hjá 11 hevur gingið yvir alla væntan. - Vit [...] hóast matskráin er grundað á føroyskar rávørur, so skal talan eisini verða um góðsku. Vit brúka ikki føroyskt, bara tí tað er føroyskt, sigur Allan Hjaltalin. Av tí at hendan matarskráin er á fyrireikandi [...] á døgurða er tað mest vatn og serliga sodavatn, sum fólk vilja hava afturvið, sigur Remy á Kamarinum. Nýggj 5 rættir skrá Sjálvtøkuborðið á døgurða er frá klokkan 11.30 til 13.30, men tað er kortini ikki

Christensen hevði at siga um føroysku matstovurnar og um støði teirra. – Og sjálvt um seinasta ár­ið hevur hevur havt sera stór­ar avbjóðingar fyri mat­sto­v­ur, bæði viðvíkjandi gest­um og starvsfólkum, so [...] nnari. Og tað er higartil tað flott­ast­a úttrykkið fyri góðsk­u­støð­ið. – Eru vit so komin á mál, spyr Bent Christensen. ##med2## Kanska, sigur hann. Er tað so, at tað ikki er ynski um at leingja ga [...] Eitt er víst, at røkka hægstu tind­ar er eitt mál, eitt annað er at vera verandi á tindunum ella at granska nýggjar hæddir, sig­ur Bent Christensen. – Eg havi sum redaktørur havt gleðina eina ferð um árið

her, og at kríggið fer enda, áðrenn eitt ár er farið. Ræðuleikarnir taka yvir Men á vestara hermótinum var bert talan um nakrar vikur í 1914, at talan varð um eitt mobilt kríggj. Týskararnir náa líka til [...] aftur: - Hetta er ikki nøkur friðaravtala. Hetta er bara ein vápnahvíld, sum fer at vara í 20 ár. Ferdinand Foch gjørdist profetiskur. Á sumri í 1939 logaði alt Evropa aftur. Í Fraklandi er eitt ótal av [...] heimskríggj endaði. Fyrra heimskríggj er millum mest ræðuligu og meiningsleysu kríggj, sum nakrantíð hava verið í mannasøguni. Tað mest syrgiliga við fyrra heimskríggið er, at kríggið “sum skuldi enda øll onnur

hvørjum støði vandi er á ferð, um man so kann siga. Hildið varð, eftir ávaringum frá loyniløgregluni, at vandin gjørdist størri um hetta leitið. Hvat tær nágreiniligu orsøkirnar hava verið, er mær eitt sindur [...] goymdur? eitt trygt stað, soleiðis at um nakað nú skuldi hent forsetanum, so var varaforsetin til reiðar at taka yvir. Hetta tykist rættiliga paranoid í okkara eygum, men er logikkur fyri amerikanararnar. Tann [...] MINNINGARHALD Washington DC er ikki ein býur sum býir flest. Men USA er heldur ikki sum lond flest. Eitt tað fyrsta; eg legði merki til, var, at alt er stórt. Tað ger ikki mun, hvagar tú hyggur, so sært

teksturin um, at eg vil liva í tí landi, har mín kensla sterkast er, rakti meg veruliga, og tá vildi eg bara heim aftur til Føroyar. Eg og konan høvdu ofta tosað um at flyta, men tað varð altíð útsett. Nú hava [...] av landinum í 1990, er Arnold skjótur at svara, at tað hendir nógv meira á tónleikapallinum í dag. Hann heldur eisini, at tað tykist sum um, at tað er ein heilt serligur andi yvir føroyska tónleikalívinum [...] um í dag. Hann er varin við at úttala seg um støðið, tí hann hevur verið í Føroyum ov stutt. - Eg havi ikki verið her serliga leingi, men generelt haldi eg, at støðið er hækkað. Tað er eisini gleðiligt

forsorgarhjálp at verða víðkaður, um farið verður yvir til teir norðurlendsku sáttmálarnar, men hetta fer neyvan at fáa nakran stórvegis týdning í verki. Talan er um sera fá dømi, og danir senda longu [...] ið eru heima, eru stutt. Hóast Hallstein er klaksvíkingur, fær hann onki skot um skottilburðin í Klaksvík. Bara »small-talk« um góða veðrið og spurningar um teir báðar blaðmenninar, ið renna í hølunum [...] festir sær í aftur. Nú eru bert tey fremstu húsini í Kollafjarðardali og Signabøur eftir. Men hesar vitjanir eru tíðarkrevjandi, tí pensiónistarnir skulu hava sín pening. Hóast farið er um miðdag, og nógv