Kongshavn í Saltangará vísa, at tað serliga eru seinastu mánaðirnir í ár sum hava svikið. Kongshavn landar nógv tey somu skipini, og tí geva tøl hjá landingarmiðstøðini eina rímiliga góða mynd av støðuni [...] eru 7.700 tons gulllaksur, meðan gulllaksurin somu tíð í fjør taldi 9.400 tons. Aftrat gulllaksi landar Kongshavn næstan bara upsa. Taka vit samlaðu landingarnar á Kongshavn fram til endan av oktober fýra

Finnur Fríði byrjar at landa klokkan 12 í dag. Umborð eru umleið 2.600 tons av svartkjafti. Síðani landar Tróndur í Gøtu, ið hevur fiskað umleið 2.800 tons av svartkjafti.

Atlantsfarið landar í dag umleið 700 tons til Havsbrún í Fuglafirði, síðani sleppur Tummas T framat við 1.500 tonsum, og næstur honum er Christian í Grótinum við umleið 1.900 tonsum. 　 Sambært heimasíðuni

Gøtunes og Tummas T. liggja á Tvøroyri í løtuni. Øll trý skipini landa til Varðan Pelagic. Í løtuni landar Gøtunes, og síðani skal Tummas T. landa. Væntandi sleppur Tróndur í Gøtu at landa týsdagin, skrivar

Finnur Fríði landar 1.350 tona av góðari sild í Noregi, sum hann fær einar fimm milliónir norskar krónur fyri. Finnur Fríði fekk sildina í norskum sjógvi millum 71 og 72 stig norður og millum 11 og 13

Fagraberg landar í dag 1.500 tons av lodnu i Neskaupstaði í Íslandi. Teir komu til Neskaupstaðar í gjárkvøldið, og í dag verður veiðan so landað til Sildavinnsluna. Lodnan verður fryst og fer til matna

Jupiter, sum hevur trolað saman við Finni Fríða, landar til Faroe Pelagic í Kollafirði. Jupiter hevur 450 tons av makreli. Skipini hava roynt á umleið 62 stigum N og 3 stigum V, har øll tey føroysku skipini

plagar Grønanes at landa í Vestmanna og Vesturtúgva í Havn. Grønanes landaði í gjár og Vesturtúgva landar mánamorgunin. Ætlandi fara teir nýggjan túr mánakvøldið, tað eru 6 mans við hvørjum skipi.

vánaligt veður Finnur Fríði, sum hevur verið á leiðini vestan fyri Írland, er inni í Killybegs og landar 600 tons av svartkjafti. Christian í Grótinum landaði í gjár. Fleiri av føroysku skipunum hava verið

hevur verið vánaligur og veðrið ólagaligt Tróndur í Gøtu hevur er í dag í Killybegs í Írlandi og landar millum 200 - 300 tons av svartkjafti, sum teir hava fingið á leiðini vestan fyri Írland. Í gjár var