bygdarráðið so hildið fast við. Í summar var farið undir eitt partalagssamstarv við byggifyritøkuna Articon og Selmar Nielsen, verkfrøðing um tann ætlaða skúlan, sum skuldi verða í tveimum hæddum. - Tað vísti
desember, føðingardagin hjá mær, soleiðis sum skrivað stóð í byggisáttmálanum. Typiskt fyri Jón og Articon, altíð lidnir til ásettu tíðina. Teir tríggir eru Tórmóður Djurhuus, advokatur, sum hevur tikið sær [...] byggitíðini altíð tøkur við góðum ráðum og leiðbeiningum. "Last but not least" Jón Danielsen, stjóri í Articon. Hansara dugnaligu menn bygdu húsini og lótu úr honum eitt vælaverk, eitt frálíkt handverksarbeið
segði fráfarandi borgarstjórin Heri Sverrason. Alternativ loysn Jón Sigurðson, sum er stjóri á Articon og ættaður úr Trøðum og Húsavík og hevur verið við í fleiri tunnilsverkætlanum, legði saman við øðrum
inn frá. Tað vóru Articon, HVT, J&K Petersen, KANJON og MTV Byggivirki, sum bjóðaðu uppá arbeiðið. Umsitingin hjá Tórshavnar kommunu hevur síðan verið i sáttmálasamráðingum við Articon um verkætlanina og
varð boðið út, og lægsta tilboðið var upp á 17.272.128 uttan MVG, og tað tilboðið átti byggifelagið Articon. Seinastu 20-30 árini hevur tosað um nýggjan innkomuveg gjøgnum Hoyvíkshagan til Havnar
Arbeiðið hjá ArtiCon at byggja komandi stórhøllina - Við Tjarnir - gongur væl og er komið væl áleiðis. Nú er so eisini avtala gjørd við veitarar um at gera HVS og ventilatiónsarbeiðið. Tað verða [...] Demich og Maria Poulsen, sum í felag koma at taka sær av hesum arbeiði. Avtalan, sum er gjørd við ArtiCon, fevnir um at tryggja, at stórhøllin fær nøktandi og framkomnar loysnir innan hita, sanitet, frárenning
á tí lægsta og tí hægsta tilboðnum, bara slakar 3,9 milliónir. Tað vísti seg, at byggifelagið , Articon, hevði lægsta tilboðið, sum var upp á góðar 51,2 milliónir. Næstlægsta tilboðið hevði E. Pihl & Søn
Tilboðini vóru latin upp í almennari licitatión í gjár. Tilboðið hjá TG-Verk er 61,9 milliónir. Articon bjóðar sær til at gera arbeiðið fyri 64,6 milliónir, J&K Petersen kann gera arbeiðið fyri 74,7 milliónir
tikin í nýtslu við góðum úrsliti. - Eg dugi ikki at siga, hvussu hon reint tekniskt er bygd upp, men Articon hevur ein bygning inni á Skála, ið nýtir hesa skipan, og hon virkar ógvuliga væl, sigur Albert Isfeldt
vita av og kanska vm hvor veit!« »Kevin Keegan gongur arbeisleysur« »Tad mugu vera Niklas og Jòn à Articon. Teir byrjadu ì 2001 vid uml 5 fòlkum, ì dag eru 110 meira. Og so hava teir fantastisk ùrslit at