senda sum vanligt er frá prixkappingunum. Stórvegis broytingar eru ikki í mun til undanfarin ár. - Tað eru eini 5 ? 6 fólk til arbeiðis og vit koyra við fullari orku og fáa illa gjørt meira burturúr, enn [...] frá ymsu kvøldunum, sum tó er komin nakrar dagar aftaná tiltøkini. Sum skilst, so verður hetta ikki í ár, men heldur verður ymiskt prixtilfar í øðrum sendingum, t.d. Mentanartíðindunum.Hetta skal tó takast

tølini fyri okkara útflutning, vísa, at tann gongdin, sum vísti seg fyrr í ár stendur við. Og tað er vit framvegis útflyta minni í ár enn vit gjørdu í fjør. Tað sigur Hagstovan á heimasíðu síni. Tilsamans [...] vit fyri 2,3 milliardir teir fyrstu sjey mánaðirnar í ár, aftur ímóti 2,4 milliardir í sama tíðarskeiði í fjør. Sostatt er talan um eina minking upp á 5%. Men verða skipini ikki tikin við, er talan um eina [...] Nú er útflutningsvirðið av laksi hægri enn fyri nakað annað fiskaslag, og fyrstu sjey mánaðirnar í ár er útflutt fyri 433 milliónir av laksi. Somu tíð í fjør var tað toskurin, sum hevði størst útflutningsvirði

fekk eg ídag, og tað var eitt sindur ov seint nú eg skal avstað aftur. 5-6 vikur í Íslandi Í Íslandi ætlar hon sær at súkkla í 5-6 vikur. Hon væntar at trampa einar 3.000 kilometrar bara í Íslandi, og [...] skipan fyri fólk, ið vilja halda frí eina tíð. Tann tíðin helt Fleur var komin nú áðrenn hon fyllur 40 ár. Men følir tú teg ikki einsamalla at ferðast soleiðis? Nei, ein møtur sera nógvum fólki við at ferðast

er tann, sum er eftir í ár. Leygardagin 11. oktober skulu okkara menn spæla móti Spania á útivølli, og tað plaga sjálvt tær stóru tjóðirnar at stúra fyri. Spania hevur í nógv ár verið millum tey allarbestu [...] hava tryggjað sær pláss í HM-kappingini næsta ár. Mikukvøldið, eftir at plássið Í HM var var tryggjað, lótu norðmenn Sveis fullkomiliga úr, tá teir vunnu heili 5-0. Svøríki helt lív í síni vón um at náa endaspælið [...] Føroyum, er møguleiki fyri, at teir bert hava eitt stig fyri at tryggja sítt pláss í Fraklandi næsta ár. Jugoslavia spældi fyrrakvøldið móti Slovakia á útivølli, og har endaði við málleysum javnleiki, sum

seinastu vinnararnir av steypinum. Steypið er nevnliga vunnið av FC Barcelona í august í ár, tá Barcelona vann ein minniligan 5-4 sigur yvir Europa League vinnarunum, Sevilla. FC Barcelona fjepparar í hópatali

Føroyum. Hetta var 15. dysturin hjá 37 ára gamla Pedro í næstbestu deildini í ár, og hetta var fyrsta málið hjá honum í ár. Næstu løtuna var tað stutt millum málini. Dygst undan steðginum økti Sámal Jákup [...] til 4-1, og seks minuttir eftir steðgin økti hann um munin til 5-1. 21 ára gamli Sámal Jákup Jacobsen hevur nú skorað fimm mál í 1. deild í ár. Áðrenn eitt korter var farið av 2. hálvleiki, var B36 frammanfytri [...] og Hjarnar Johansen um støðuna hjá B68. Hetta var fyrsta málið yvirhøvur hjá Karstin Clementsen í ár, og hetta var annað málið hjá Hjarnari Johansen. Tveir teir síðstu dystirnir hjá B68 í næstbestu deildini

latast privatum fjølmiðlum í Føroyum. Soleiðis rindar Føroyar fólk 1.000 krónur UM DAGIN Í EITT HEILT ÁR úr landskassanum í lumman hjá Øssur Winthereig. Pengar, sum eru ætlaðir privatu fjølmiðlunum at rinda [...] krónur í lønum til starvsfólk – slaka hálva milliard krónur. Men vinnan hevur havt avbjóðingar nú í nógv ár. Broyttu fortreytirnar í vinnuni seinastu árini merkjast hvønn dag, serliga kappingin um lýsingar uttan [...] Eirikur Lindenskov stjóri Sp/F Sosialurin, sum eigur partapeningin í Sp/F Dimmalætting ##med4## ##med5##

fer í vetrarfrí, men so helt felagið, at samstarvið skuldi steðga beinanvegin. Atli Gregersen hevur í ár spælt átta dystir á besta liðnum. Nógvu tær seinastu ferðirnar hevur hann verið á talentliðnum. Tað [...] viku kom hann aftur til Toftir. Tað vil siga, at hann var ikki við, tá B93 sunnudagin legði rygg til 5?0 tap í Kolding. Tað gekk eisini illa hjá Hvidovre. Sunnudagin vóru teir á útivølli ímóti oddaliðnum [...] og borgarstjóranum Peter Brixtofte av. Liðið úr Odense vann sunnudagin á útivølli við ikki minni enn 5?1.

annan ársfjórðing í ár var 93 milliónir krónur, samanborið við 107 milliónir krónur sama tíðarskeið í fjør. Eginpeningurin hjá Atlantic Airways var 212 milliónir krónur hin 30. juni í ár og solvensurin var [...] øksuskýnum, skrivar felagið. Úrslitið hjá Atlantic Airways annan ársfjórðing í 2010 var eitt hall á 1,5 milliónir krónur aftaná skatt. Umframt øskuskýggið hevði felagið avbjóðingar, orsakað av minkandi virksemi [...] og tað ávirkar úrslitið. Felagið hevur góðar vónir um at fáa eitt betri úrslit triðja ársfjórðing í ár. Tá er ferðslan mest og virksemið í oljuvinnuni er eisini økt, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantic

við góðum mati, felags sangi og hugna. Í ár koma teir framúrskarandi Ørvaroddar at grilla á Dansibandsfestivalinum. Dansibandsfestivalur er í Vági í døgunum 4. og 5. mai.