Pensionistafelag skipar sunnukvøldið klokkan 18.00 fyri hugnakvøldi á Ellisheiminum í Miðvági. ?Vit fara at savna pensionistar úr oynni á Ellisheiminum, sigur Frits Jacobsen, formaður í Vága Pensionistafelag [...] minna lagi, og kundi ynskt, at fleiri gjørdust limir í felagnum. Vága Pensionistafelag er annars virkið á fleiri økjum. Arbeitt verður bæði við dagtilhaldi fyri pensionistar og við at útrvega eldrabýli í oynni [...] Jacobsen. Hesi tiltøk eru saman við Felagskommununi í Vágum, sigur hann. Dagtilhaldið hevur verið roynt á Ellisheiminum nú eina tíð, og tað hevur riggað væl, sigur hann. Arbeitt verður nú við at fáa fígging

útbyggingar - Vit vildu seta nóg mikið av plássi av beinanveg. Ætlanin er seinni at byggja vardar íbúðir og annað í sambandi við eldraøkið, sigur bygdaráðsformaðurin. Tað er landið, sum hevur ábyrgdina [...] Klaksvík, ger, at vit kenna okkum eitt sindur í leysari luft. Men vit vóna, at ein loysn er funnin á tí trupulleikanum, tá okkara stendur klárt at taka í nýtslu, sigur Haldóra Ranghamar at enda við Sosialin

havi eg frá tingsins røðarapalli og í skriving gjørt vart við, at landsstýrið hevur lagt á skeivan bógv, tá trýstið á kommunurnar er, at íløgurnar ikki skulu fara upp um ávísan íløgukarm, meðan onki verður [...] fíggjast við lántøku. Sleppið íløgukarminum Eg fari tí at heita á ta landsstýrissamgongu, sum eg sjálvur eri limir av, at sleppa takinum á íløgumenningini, soleiðis at føroysku kommunurnar heldur nýta pening [...] skilagóðar íløgur, eitt nú til at loysa íbúðatrupulleikar, ídnaðar- og havnarøki, nýhugsan innan sosialar íbúðir o.a., verður hann brúktur til hækkaðar - og kanska ofta óneyðugar ? rakstrar-útreiðslur. Kommunurnar

Føroya, tá landsdysturin millum Føroyar og Týskland skal spælast á Tórsvølli tann 11. juni. Í høvuðsstaðnum er so at siga onki pláss eftir á hotellum at gista í, og tí verður eisini leitað útum høvuðsstaðarøkið [...] um fleiri av hinum, verður sagt av Kunningarstovuni. Ból og biti ella Bed & Breakfast, sum tað eitur á enskum eru tað bara fýra av í allari Eysturoynni, og tað er alt ov lítið. ? Vit vilja fegin koma í samband [...] verður jú so eisini brúktur sum høvi fyri at koma í samaband við áhugað. Sum sagt, so er stórur tørvur á Ból og Biti í Eysturoynni. Tað, sum krevst er, at ein tøk song er at bjóða fram, og at leigarin gevur

næstur við 201 atkvøðu, og fall tað tí í hansara lut at taka sæti sum varamaður á tingi. Høgni Mikkelsen hevur ikki sitið á tingi fyrr, og tí skuldi løgtingið fyrst kanna atkvøðubýtið, áðrenn tingmenn kundu [...] Sambandsflokkurin hevi eitt gott val seinast, og flokkurin fekk trý fólk vald á ting. Lisbeth Petersen gjørdist størsti atkvøðuslúkarin við 1394 atkvøðum. Næstur henni var Heðin Mortensen við 409 og Kaj [...] útbútgvingin timburmaður og hevur egið byggivirki í Havn, har hann mest fæst við at byggja hús og íbúðir. Høgni Mikkelsen er sonur Karl Johan og Katrinu Mikkelsen í Havn.

verður so høgt á hasum økinum, og spurnartekin verða sett við, um økið er eitt sokallað C-3 økið, sum tekniski stjórin, Marius Múller heldur upp á, ella um økið er eitt C-1 økið. Munurin á C-1 og C-3 er [...] økið, sum er 1.957 fermetrar, og ætlanin er at gera ein bygning í trimum hæddum. Fimm íbúðir skuldu eftir ætlan vera á hvørjari hædd, og bygningurin skuldi vera 41 metrar langur og 9,4 metrar breiður. Og [...] byggiloyvi til henda bygning í trimum hæddum til íbúðir. Endaligt byggiloyvi er ikki givið, men loyvið til planering er játtað. Málið var aftur fyri á fundi hjá Byggi- og býarskipanarnevndini í Tórshavnar

vanta tøl Annar, sum hevði framløgu á granskingarstevnuni, var Hans Pauli Strøm, sum starvast sum sosiologur á Hagstovu Føroya. Hann greiddi í stuttum frá um tørvin á einari fólka- og bústaðarteljing í [...] Tí vita vit onki um støddina á húskjum og samansetingina av teimum. Heldur ikki hava vit vitan um, hvussu fólk búgva ? raðhús, tvíhús, íbúðir, støddir, rúm og so framvegis. Á bústaðarøkinum vanta eisini [...] útbúgvingar fólk hava her á landi, lítið um hvussu arbeiðsmarknaðurin er samansettur og um umsorgan av børnum og gomlum, siga fyrireikararnir, Hagstova Føroya og Fróðskaparsetrið. Á stevnuni vóru tveir almennir

Eisenberg Hentze, handilin á seg. - Pápi og Eisenberg vóru bara tveir brøður. Systrarnar vóru tríggjar; Gretha, sum giftist Jógvani Petersen Undir Brekkuni og stovnaði handilin á Eldhús á Sandi, Frida, sum var [...] eitt annað er við Missiónshúsið, eitt triðja uppi við posthúsbrekkuna, og tað fjórða er inni á Skipanesi. Á fríøkinum í Søldarfirði er nýggj gyrðing nýliga gjørd fram við vegnum. Her eru tað fólk í bygdini [...] hevur. Vit hava nógvar regndagar ? eisini um summarið, og tí er neyðugt at dríva á, tá ið ælaslit er, sigur Andre. Flag á myllu-húsið - Fløgini, vit loysa her vestanfyri rundkoyringina, verða løgd oman

Olja Seinastu tíðina hava lýsingar verið á síggja í bløðunum, har skipaagenturin hjá borifelagnum, Tor Shipping, hevur søkt eftir húsum og fólki at manna skrivstovuna. Hetta skilst er alt komið uppá pláss [...] sigur Ninna Vatnhamar, at tað er tað ikki. ?Útlendska felagið setir stór krøv til góðar og vælhildnar íbúðir og rindar eina leigu, sum tað heldur er rímulig. Talan er um eitt leigumál frá hálvum mai til oktober [...] logistik at gera. Øll hava tey hjúnaðarfelagan við. Ætlanin er, at boriskipið Bedford Dolphin skal koma á Nólsoyarfjørð umleið 1. juni. Hetta kann tó broytast. Tá verður skipið klarerað tvs. tollarar, løgregla

fram álit á tingi viðvíkjandi heildarpsykiatri í Føroyum, og felagið gleðist um, at man nú hevur ein leist at ganga eftir. Felagið hevur fyri stuttum ársaðalfund, har støðan hjá teimum sinnisveiku á ymsum [...] ymsum økjum lýst. Felagið vísir á, at eisini er tørvur á einum virknishúsi, har sinnisveik, ið ikki eru før fyri at arbeiða, kunnu fáa ein innihaldsríkan gerandisdag. Trupulleikin er, at fleiri teirra einki [...] ? Størsta málið fyri framman hjá Sinnisbata er at útvega teimum psykiskt sjúku bíligar íbúðir, so at tey hava ein bústað, eftir at tey eru útskrivað at psykiatrisku deild. Bústaðarmøguleikarnir hjá hesum