Men vanlukkutíð gloymdu tey at sløkkja adventskransin, og endin varð, at eldur kom í húsini. Til alla lukku varnaðist tann 10 ára gamli hundurin Viktor eldin,. Hann fór at goyggja, so maðurin og kvinnan [...] Ein maður og ein kvinna í bygdini Sandager á Fyn kunnu takka hundinum fyri, at tey sluppu við lívinum, tá eldur kom í húsini hjá teimum í morgun. Maðurin og kvinnan høvdu hildið veitslu heima, og tá gestirnir [...] kvinnan vaknaðu og sluppu út. Ein talsmaður fyri løgregluna á Fyn sigur, at maðurin mátti á sjúkrahús til kanningar fyri roykeitran, men burtursæð frá tí fingu hvørki tey bæði ella hundurin nakran skaða.

Jógvan Fríðriksson, bispur, boðar nú frá, at Bjarni Bæk fer at røkja starvið fram til ársskiftið. Ætlanin er at søkja aftur eftir presti í heyst. Tað verður miða eftir at seta prest hin 1. februar í komandi [...] hin 1. februar í ár. Tað hevur verið søkt eftir presti, men bara ein umsókn kom inn. Tí varð avgjørt at lýsa starvið av nýggjum. Meðan eingin fastur prestur hevur verið í Hvalba, hevur Jónsvein Bech, só

Ametyst seinni í hesi vikuni. Sagt verður úr Saltangará, at upsaveiðan hjá partrolarunum hevur verið vánalig í longri tíð, men vónir eru um, at hon fer at batna aftur so hvørt, sum tað líður út á heystið. Hvørki [...] Upsafiskiskapurin er framvegis vánaligur, men vónir eru um, at veiðan fer at roynast betri so hvørt, sum tað líður út á heystið. Í morgin landar Eysturbúgvin eini 260.000 pund av gulllaksi í Saltangará

vesturi í landinum fyri 21 árum síðani. Myndugleikarnir siga, at líkið hevur ligið í kava og ísi øll árini, og at fólk høvdu ongar trupulleikar við at kenna mannin aftur. William Holland datt oman av fjallinum [...] detta einar 300 metrar oman, men vánaligt veður gjørdi, at tey fingu ikki bjargað líkinum. Ein talsmaður fyri kanadisku myndugleikarnar sigur, at tveir aðrir menn eru dotnir oman á somu leið síðani í s

Esperanza, fýlist á, at grønlendska fólkið ikki hevur givið tiltakinum hjá felagsskapinum størri ans og stuðul. Tvørturímóti hava grønlendingar mótmælt tiltakinum, tí teir hava ikki gloymt, at Greenpeace virkaði [...] sigur, at Esperanza verður liggjandi við Disko-oynna, til boringarnar hjá Cairn ætlandi verða lidnar síðst í september. Sjóverjuskipið Vædderen og tveir løgreglubátar eru nærhendis Esperanza fyri at tryggja [...] tryggja, at skipið heldur galdandi reglur á leitingarøkinum.

er deyður. Ein talsmaður fyri stjórnarherin sigur, at Mono Jojoy, sum í veruleikanum æt Jorge Briceño Suárez, fall í bardaga. Eygleiðarar siga, at deyði hansara er tann størsti missurin hjá FARC, síðani [...] upplýsingar, sum kundu gera, at Mono Jojoy bleiv tikin. FARC, sum varð stovnað í 1964, hevur umleið 8.000 vápnaðar limir. Kolombiski forsetin, Juan Manuel Santos, hevur sýtt fyri at tingast við rørsluna um [...] um frið, fyrr enn hon letur allar gíslar leysar og gevst við at brúka børn sum hermenn.

Vit ætla framvegis at koma á mál við verkætlanini, sigur Tummas Eliasen. Annika Olsen, landsstýriskvinna í Innlendismálum, sigur, at landsstýrið er eisini í bíðustøðu. - Tað er trupult at gera viðmerkingar [...] verkætlanini, sigur, at hann fær einki gjørt, nú Eik Grunnurin, sum eigur hina helvitina av P/F Skálafjarðatunlinum, hongur í leysari luft. - Vit fáa einki gjørt næstu vikuna. Vit noyðast at bíða og síggja,

donsku hagstovuni vísa, at danska bruttotjóðarframleiðslan vaks 0,7 prosent í triðja ársfjórðingi. Tað er meiri enn væntað, men sambært búsksparfrøðingunum er framvegis eingin orsøk til at seta seg afturá enn [...] enn. Hagtølini hjá Danmarks Statistik vísa, at tann privata nýtslan vaks í triðja ársfjórðingi, men at tann almenna nýtslan og íløgurnar minkaðu. Hinvegin var vøkstur í samhandlinum við, tí bæði innflutningurin [...] útflutningurin vuksu. Steen Bocian, sum er leiðandi búskaparfrøðingur hjá Danske Bank, sigur við TV2, at danski búskaparvøksturin er veikur samanborið við gongdina í samhandilslondunum. Eitt nú er vøksturin

Sámal Ímundarsson, formaður í B36, sigur, at nevndin hevur meira ella minni sett navn á venjaran, sum skal standa á odda fyri liðnum í 2011. - Sáttmálin er heftur at, hvussu hópurin sær út næsta kappingarár [...] navnið her og nú. Men vit vænta, at tað kemur upp á pláss skjótt, sigur Sámal Ímundarsson, sum ikki kann siga, hvør venjarin væntandi verður. Tað er í øllum førum greitt, at Allan Mørkøre, sum loysti Sigfríð [...] Sigfríð Clementsen av, heldur ikki fram. Leysasøgur vilja vera við, at John Petersen og Mikkjal Thomassen verða venjarar í 2011. Piotr Krakowski hevur eisini verið upp á tal.

Tað var klokkan 8.56, at løgreglan fekk fráboðan um, at eldurin var í læknahúsunum í Sjúkrahúsbrekkuni á Tvøroyri, sigur Jaspur Vang, økispolitileiðari í Suðuroy. Sløkkiliðið og løgregla vóru skjót á staðnum [...] er umfatandi. Oddur Dimon, sløkkiliðsleiðari, sigur, at eldurin kyknaði í eymhettuni og fór nakað upp eftir, men hvør orsøkin var, dugir hann ikki at siga. [...] staðnum og fekk bast eldinum áðrenn hann gjørdi nakað serligt av skaða. Tað tók ein góðan hálvan tíma at basa eldinum og fáa tamarhald á støðuni. Men hóast sjálvur eldurin ikki gjørdi so nógv um seg, stóðst