fólki, tá eg stillaði upp til løgtingsval. Bæði familja, vinir, kenningar og fólk, sum eg als ikki kendi frammanundan, hjálptu brádliga til, bæði óbiðin og biðin. Hetta gjørdi alt valstríðið til eina heilt [...] og mennast. Í mun til arbeiðslívið vóni eg at gera tað gott og at verða við til at broyta samfelagið til tað betra. Tað verður nokk ikki bara nemt, men eg vænti, tað fer at ganga væl, um fólk halda sítt [...] av. Bæði í mun til góða mótið og styrkina hjá teimum í støðuni, men eisini við ta hjálp, tey hava fingið. Samstundis veit eg, at tað eru nógv, sum ikki hava verið líka vælsignað, og eg havi samkenslu við

uppgávurnar teir fáa, sjálvt um teir ikki altíð eru fakliga egnaðir. Rós til lærararnar! Er munur á støðinum? Eg fekk fullkomiliga sjokk, tá eg flutti til Hollands! Í fleiri fakum var mitt støði so langt frá støðinum [...] er, og hvussu hjartað virkar, ja tá dugdi eg ikki at svara. Í máli var eisini heilt út av lagi. Eg dugdi einki mál. Mítt vánaliga enska kundi ikki brúkast! Eg mátti byrja heilt frá botni saman við øðrum [...] framløgur, og tað gekk ikki ein vika, har ið vit ikki høvdu “tests”. Til tíðir høvdu vit fimm um vikuna og enntá onkuntíð tvær um dagin. Persónliga hjálpti tað, tí eg visti, hvørjum støði eg og flokkurin var

lærupláss. Veruleikin er kortini tann, at eg havi ikki ráð, um eg bert fái útbúgvingarstuðul. Havi eg rætt til nakra veiting frá almannastovuni, so leingi eg eri undir útbúgving? Svar: Hesin spurningur [...] veg til Havnar, tí eg koyrdi ov skjótt í bygdum øki. Politisturin, ið steðgaði mær, segði sum var, at eg hevði koyrt 72 km/t og eg tískil fór at fáa eina bót uppá 850 kr. Nakrar vikur seinni fái eg bótina [...] læruplássi. vm. Tað er møguleiki at fáa stuðul til endurbúgving, um so er, at treytirnar fyri stuðuli eru til staðar. Eg vil tí mæla viðkomandi til at venda sær til Almannastovuna (endurbúgvingardeildina) og

og tað sær út til at vera gott nú, sigur Guttorm Sørensen. Hann fer tó ikki sjálvur at renna. – Nei, eg havi ov nógv av gera í dag í sambandi við fyriskipanina, so eg kann ikki renna. Eg fari ístaðin at [...] kilometrar. Mílin verður runnin frá ferjuleguni til Jógvan Waagsteinsgøtu og aftur. Teinurin á 10 kilometrar verður runnin frá ferjuleguni til rundkoyringina, út til gamla snørisvirkið/Berglon, har vent verður [...] verður niðan á Klaksvíksvegin. Harfrá verður runnið út til Norðoyri og aftur til ferjuleguna. Runnið verður í ymiskum bólkum. Tey fyrstu byrja klokkan 10:30, og tey seinastu fara avstað klokkan 11:25. Sjálvt

í síni tíð – og ikki frítt eisini í dag – kendur sangari. Í dag eru tað 100 ár síðani, at hann varð føddur. Hann var svínoyingur og føddur 3. september 1922. Heilt tíðliga var lagt til merkis sangrøddina [...] eftir at hann fór yvir til Klaksvíkar at ganga í skúla, sang hann í sangkórinum í Betesda og eisini sum solosangari. Eldra ættarliðið minnist framvegis, tá ið Líggjas á Váli sang Eg eigi hirða, og tá ið [...] ið hann sang So langt eg kann minnast, sum hann sjálvur yrkti. Tað kemur framvegis meiri enn so fyri, at Líggjas er at hoyra í bæði útvarpinum hjá Kringvarpi Føroya og øðrum rásum. Í sambandi við 100 ára

verið øðrvísi við ólavsøkuni? - Veðrið fært tú einki gjørt við, so um eg skal finna okkurt annað, so haldi eg kanska, at tilboðini til børn kundu verið eitt sindur meira spjadd runt miðbýin heldur enn sum [...] Fert tú á ólavsøku? - Vit hava ikki tikið støðu til, um vit skulu fara á ólavsøku í ár, men hvør veit, kanska verður ólavsøkan kortini hildin í Havn í ár, livst so spyrst. Tað sigur Sámal Hanni Lognberg [...] sum nú, har tú stendur sum sild í tunnu í langari røð og bíðar eftir, at børnini sleppa framat, sigur Sámal Hanni Lognberg.

bo?”. Eg mundi dottið uppeftir, so kløkk bleiv eg. Eg hevði bara hug at ríma heimaftur við dóttrini, men tað var sum at venda aftur til eitt deyðaríki, og tað kundi eg ikki. Eg tordi simpulten ikki heimaftur [...] uppgáva, sum eg sum mamma ikki fór at makta, og at eg ikki skuldi krevja tað av mær sjálvari. - Eg visti hann hevði rætt, men tað var tungt at viðganga. Men eg vildi ikki góðtaka, at hon ikki kundi fáa hjálp [...] - Ikki fyrr enn familjan var um at fara í knús, og eg misti stýringina, var eg til reiðar at søkja mær hjálp, sigur Evy. Dóttirin varð viðgjørd fyri depressión, men hon fekk tað ikki betri. - Til endans

hildið jól uttan fyri Føroyar. - Eg læs niðri í 5 ár, men bert tey einu jólini helt eg ikki í Føroyum, hevði ikki ráð til ferðaseðilin. Tað løgna við mær er tó, at eg átti eina danska ommu í Føroyum og eina [...] hillina. - Mann møtir nógvum fólki um jólini, men tá veðrur ikki tosað politikkur. Skal ikki siga, at tað ikki kemur fyri, men yvirhøvur tosa fólk ikki um politikk á jólum, sigur løgmaður. Og andstøðuleiðarin [...] hevur Kaj Leo Johannesen nakrar serligar uppgávur um jóltíðir. - Eg havi verið uppi á Barnaheiminum og tosað við børnini har, eins og eg havi verið í Herberginum. Tað er ótrúliga spennandi at tosa við fólk

seg til við at skriva til tittrum@blakross.fo ella við at ringja til 77 07 09. Ein 15-ára gomul genta, ið hevur luttikið í bólki, sigur soleiðis um bólkarnar: ”Pápi mín byrjaði at drekka, tá ið eg varð [...] varð fødd, og tí havi eg altíð følt at tað var mín skyld, at hann drekkur. Tá eg byrjaði í bólkinum fann eg útav, at tað ikki er mín skyld.” Les meira um ókeypis tilboðini á www.títtrúm.fo [...] vaksin. Sum nakað nýtt er tilboðið hjá Títt Rúm nú víðkað til at vera upp til 35 ára aldur. Talan er um ókeypis bólkar og einstaklingasamrøður til børn, ung og vaksin, sum hava eina mammu ella pápa við

lættan hátt. Í jólagávu ynskti eg mær Ó hjá Carl Jóhan Jensen og Glansbílætasamlararnir hjá Jóanes Nielsen. Eg lesi Ó nú. So herji eg á Jóanes aftaná. Leingi havi eg eisini lisið burtur úr endurminningunum [...] hjá Bill Clinton. Er tað onkur bók, tú minnist serliga væl? - Eg minnist best, tá eg í 2004 skrivaði mína egnu bók, Komin er nú onnur øld. Eg lærdi tá, at treiskni og hart arbeiði krevjast fyri at fáa eina [...] orðini vóru byrjanin til lesiførleikan í dag. Skúlin er mangan tungur at koma ígjøgnum, men tøkk fái allir tolnir lærarar fyri tann lærdóm, teir oysa niður í børnini. Alt, vit ikki duga, er trupult. Tá