liti. Jóannes Eidesgaard ynskti eins gott samstarv við Havnar Arbeiðsmannafelag sum tað hevði verið higartil, tí hann helt at javnaðarflokkurin og Havnar Arbeiðsmannafelag vóru runnin av somu rót og tí høvdu [...] á munni og helt, at hetta var tað størsta, sum var hent í Havnar Arbeiðsmannafelag. ? Hetta er ein grunnur, sum arbeiðsgevararnir betala til við gleði, segði Poul Mohr- og taå átti hann at vita, tí hann [...] varð komið saman seinnapartin sunnudagin at heiðrað Karl Johansen, nú hann hevur verið formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag í 25 ár. Á møttøkuni á Hotel Hafnina fingu fólk gløgg, holukakur, kaffi, te og

sum verður sett upp til endamálið, er eftir øllum at døma síðsta skríggj innan øki. Samband er knýtt beinleiðis til Føroya Tele í Havn. Av Brúnaskarði verður hetta so sent víðari út til klaksvíkingar. Fyri [...] hesum, so krevst serlig útgerð til endamálið. Talan er um eina antennu, sum tekur ímóti dáta, umframt káplar. Av TeleTech verður upplýst, at kostnaðurin fyri hesa útgerð til ein privatan kunda fer at liggja [...] tað vera sera órættvíst, at teir í Klaksvík noyðast at skulu gjalda meira fyri at fáa eina linju til Havnar, soleiðis at tað verður ein stór íløga hjá teimum at skipa tráðleyst internetsamband í Klaksvík

landsliðsvenjari hjá føroyska bridgelandsliðnum, ið skal til EM komandi summar. EM kappingin verður spæld í italska býnum Salsomaggiore í døgunum frá 15. til 30. juni 2002. Svend Novrup er um tey fimti, dani [...] koma aftur til Føroya nøkur vikuskifti afturat at eygleiða og venja landsliðspørini, men tann stórsti parturin av venjingini fer at vera á internetinum. Á páskum eru trý føroysk lið boðin til Danmarkar [...] eisini týskum pørum. Hetta at fara við til EM er eitt stórt stig fyri Føroya Bridgesamband bæði ítróttarliga og fíggjarliga. Talan er ikki um smáar upphæddir, ið skulu til at fíggja eitt slíkt tiltak. Ítróttarliga

tímar av Tvøroyri og til Havnar. Menn tit politikkarar/ pressan hyggja sjálvandi eftir krónum og oyrum, ikki eftir suðringum, sum ein partur av Føroyum. Jú millónirnar eru nógvar til hetta skip, og nakað [...] skal nýtast til ferjulegu, men tað er so langt úti, at tit grenja so nógv um hettar. Landsverkfrøðingurin hevur brúkt so nógvar milliónir krónur til so nógv býtt, at roksa um eitt skip til suðringar er

allar føroyingar, tí her er til skjals ein bygdarsøga, sum man vera tann besta av sínum slagi, sum skrivað er her á landi«. Tað er Hans Jacob Debes, professari, sum tók soleiðis til í ummæli sínum 13. desember [...] Folk døde på Vejen til Ejdes Kirke, som lå længere borte«, fóru funnings- og gjáarmenn undir at byggja lítla kirkju í Funningi. Viðurskiftini, sum tey vóru frá hesi tíð og fram til Gjáar kirkja stóð liðugt [...] forfjónaður mátti trúðarvillingurin frá Gjógv tí standa í Havnar Kirkju og lýða á revsing sína og dómin frá harra Lucasi. Eftir hesa hending, tá ið Havnar Kirkja man hava verið stúgvandi full av fólki, hvarv

støðast í bygdini, sigur Hallur Johannesen, sum er uppvaksin í Hesti, men fór sum 19 ára gamal til Havnar at ganga at læra. -Tey ungu, sum fara úr Hesti at ganga í framhaldsskúla í Havn og síðan enda í [...] sambandið við heimbygdina kvett med alla og heimbygdin verður ikki annað enn staðurin ein vitjar aftur til høgtíðir og í feriu, sigur Hallur Johannsen. Hann tosar av royndum. -Av teimum 15 børnunum, sum búðu [...] Reynatúgvu hevur sett sær sum persónligt mál at avtofta Hest, fyri at røkja egin áhugamál. Alternativið til, at Teistin ikki skal sigla um morgunin er, at nýtt nógv minni skip skal byggjast og tá fáa vit als

Flyting Í Norðurstreymoy dámar teimum illa, at tosað verður um at flyta sýslumannin til Havnar. So illa, at bæði Vestmanna Bygdarráð og løgtingsmenninir hava mótmælt alment. Í meira enn 100 ár hevur s [...] meina teir. Tá tað her fyri frættist, at fútin var farin at hugsa um at flyta sýskumansembætið til Havnar, gjørdi Vestmanna Bygdarráð vart við seg og mótmælti hesum beinanveg. Tey halda tað ver løgið, [...] leggjast út í ymisk øki, at fútin fer at draga annan veg. Í hesum teldu- og internettíðum má tað bera til at hava eina slíka umsiting í Vestmanna, hóast høvuðsskrivstovan hjá fútanum er í Havn, heldur Vestmanna

øk eru hvønn dagin í gøtunum í Havn. Verður hugt í skránna fram til jóla, so sæst, at Ung úr Evangeliihúsinum syngja, GHM spælir, Havnar Hornorkestur spælir, Frelsunarherurin spælir, Jassarnir spæla og [...] í Miðbýnum og eisini jólahúsið stendur í býnum, nevniliga í Grasagarði. Og har heldur jólamaðurin til og longu í nátt hevur hann sovið har, um alt gekk honum eftir vild. Hetta ætlar jólamaðurin eisini

sær til Grønlands ella Svalbard, kann hin bókliga menti viðhvørt føla longsul eftir at fáa roðslu á fingrarnar ella mold undir naglarnar. Tá ið undirritaði á sumri 1956 sigldi úr Skúgvi til Havnar við [...] førdi ognirnar hjá foreldrum mínum av útoyggj til høvuðsstaðin ? var tað sum tráðurin til tann likamliga partin av tilveruni varð slitin. Mínir javnaldrar fóru til skips. Sjálvur steig eg tey fyrstu fetini [...] atgongd til skipaðan lestur er stongd. Slíkir kunnu gerast virdir granskarar, men verða ofta ? misrøktir og mismettir av sínum umhvørvi ? bara til serskøltar. Á SUMRI árið eftir fekk eg høvi til fyri fyrstu

gomlum døgum, har ein hittir fólk til brúdleyp, jarðarferðir og annars er við til kaffiborðini og so framvegis. Eg eri ikki tann, ið eri við uppá at menna prestastarvið til eitt slag av »tryllekunstnara« [...] er við at finna seg til rættis. Børnini hava fingið ansingarpláss í januar. Maður Marianne, Klaus, var ikki til staðar, tá samrøðan varð gjørd fyri viku síðani, men skuldi tá koma til Føroya fyri at verða [...] eg als ikki stundir til. Eg vil heldur hyggja frameftir, sigur Marianne, sum tó hevur sent nøkur jólakort og eisini ringir til mammu sína í Danmark. Marianne gleðir seg eisini til nýggjárs og nýggjárshaldið