Nú klokkan 19 fer KÍ á grasvøllin á Svangaskarði, har Den Haag úr Hollandi er mótstøðuliðið. Fyrsti dysturin í Europa Cup umfarinum, sum verður spælt í dag, leygardagin og týsdagin, varð spældur tíðliga
Europa Cup kappingini, sum í hesum døgum er á Svangaskarði. KÍ spældi ímóti hollendska meistaraliðnum Den Haag, og úrslitið var 1-1. Hollendska liðið, sum hevði meiri spæl, fekk hol á tíggju minuttir fyri
dystin 2-1. Seinni um dagin skuldi KÍ so í eldin ímóti Den Haag úr Hollandi, og tað gekst ikki so galið hjá KÍ. 10 minuttir undan steðginum megnaði Den Haag at leggja seg á odda, men nakað inn í seinna hálvleik [...] vandin av. Síðstu løtuna royndi Den Haag at trýsta, og tær komu eisini fram til fleiri málmøguleikar, men ein sera væl leikandi Randi Wardum í KÍ-málinum syrgdi fyri, at Den Haag einki mál fekk afturat. Sostatt
vita, hvar Ingmar Bergman er tryggjaður ævigt lív: í livandi myndunum. Kelda: Thomas Bredsdorff, “Den ensomme kollektivist”, Politiken, 31.07.07 “Boðini um deyða Bergmans koma í eini tíð, tá filmar verða
um og útreiðslum annars, sum standast av hesi umboðan ? Táið skrivað verður í grein 2 stk. 2, at ”Den stedlige repræsentationschef kan sikre, at Kongeriget Danmarks samlede interesser ikke tilsidesættes” [...] so er tað ikki tikið úr leysum lofti heldur. Tað stendur jú orðarætt í notu 2 til grein 2 stk. 3: ”Denne bestemmelse tilsigter at give Udenrigsministeriet mulighed for at imødekomme et færøsk ønske om u
spældir, og málmunurin hevur ongantíð verið størri enn eitt mál: Valur-FC Honka 2-1, Den Haag-KÍ 1-1 og FC Honka-Den Haag 1-0. Nú klokkan 14.45 verður fyrsta bríkslið millum Valur og KÍ. Líkindini at spæla [...] enn at talan er um rættuliga tætta kvinnukapping á Svangaskarði. Í dag hava FC Honka úr Finlandi og Den Haag úr Hollandi spælt. Finska liðið vann 1-0. Málið fingu tær, tá ið tað vóru nakrir fáir minuttir
innleiðandi Europa Cup bólkinum verða týsdagin. Tá fara KÍ og finska FC Honka at spæla á Tórsvølli, og Den Haag og Valur fara at spæla á Svangaskarði. Báðir dystirnir verða klokkan 16.
í seinna hálvleiki skrædnaði fullkomiliga. Hin dysturin í bólkurin, sum var millum FC Honka og ADO den Haag, endaði við 1-0 sigri til FC Honka.
og tær vunnu tí 4-1. Íslendska liðið Válur, sum í dag vann 5-1 á Den Haag, vann bólkaspælið. FC Honka gjørdist nummar 2, og KÍ og Den Haag fingu eitt stig í part.
Valur, á fyrsta plássið við fullum stigatali. FC Honka bleiv numamr tvey við seks stigum, meðan KÍ og Den Haag fingu eitt stig í part.