in veit, "so legði formaðurin frá sær stutt eftir at ein grein hjá Frihetsbrevet kom út tann 26. august viðvíkjandi íbúðarbyggin á Toftum."

Eysturkommuna rindar í 64-skúlan og hin, at longdin á sáttmálanum er stytt frá 1. januar 2039 til 1. august 2035. Ískoytið verður nú sent landsstýrismanninum í Barna- og Útbúgvingarmálaráðnum til góðkenningar

sonevnda tunnilsmálinum. Undir vitnisavhoyring var serliga fokus á ein fund í ”lítlu samgongu” 19. august í fjør, tá nógv umrødda notatið frá deildarstjórunum varð umrøtt. Almenningurin fekk fyrstu ferð [...] kunnleika um notatið, tá Sosialurin kundi avdúka tað á forsíðuni og í grein í blaðnum fríggjadagin 9. august. Undir síni avhoyring segði Jenis av Rana seg vera skelkaðan av hesum tíðindunum, ið komu bara tríggjar [...] Sosialinum til umrøðu, tá teir fýra floksformenninir hittust á óformligum fundi í ”lítlu samgongu” 19. august. – Eg skilti greitt á lagnum, at endamálið við fundinum í lítlu samgongu var at fáa meg at skifta

hevur støð (terminal) við Skálafjørðin. Frá 1. august 2020 fara skip felagsins at sigla til og úr Runavík, og øll umsiting verður í tíðarskeiðnum frá 1. august 2020 til árskiftið 2020/21 flutt og staðsett [...] tørvur er á hesum, og ljósskipan og ravmagnsorka til køli- og frystibingjur skal skipast fyri 1. august 2020. Í tíðindaskrivinum verður at enda sagt, at partarnir eru vorðnir samdir um allar smálutir í

Skipanin skuldi fara úr gildið í gjár, men hon er nú longd í tveir mánaðir afturat til tann 31. august. Men nú er tað ikki longur Als, sum skal rinda fyri skipanina , tí Løgtingið hevur játtað at rinda [...] endurgjaldið fyri útreiðslurnar, sum tey vænta, fer at standast av korona-skipanina ffrá 1. juli til 31. august. – Vit mugu ásanna, at hetta hevur gingið nógv betri, enn vit stúrdu fyri, sigur stjórin í Als. Hann [...] Magni á Deild Olsen. Men hvussu stórt tað í veru verður, fáa vit ikki at síggja fyrrenn eftir 31. august, tá ið korona-skipanin fer í gildið, tí tá fara tey, sum framvegis eru arbeiðsleys tá, í tað vanligu

Skipanin skuldi fara úr gildið í gjár, men hon er nú longd í tveir mánaðir afturat til tann 31. august. Men nú er tað ikki longur Als, sum skal rinda fyri skipanina , tí Løgtingið hevur játtað at rinda [...] endurgjaldið fyri útreiðslurnar, sum tey vænta, fer at standast av korona-skipanina ffrá 1. juli til 31. august. – Vit mugu ásanna, at hetta hevur gingið nógv betri, enn vit stúrdu fyri, sigur stjórin í Als. Hann [...] Magni á Deild Olsen. Men hvussu stórt tað í veru verður, fáa vit ikki at síggja fyrrenn eftir 31. august, tá ið korona-skipanin fer í gildið, tí tá fara tey, sum framvegis eru arbeiðsleys tá, í tað vanligu

í part ímóti teimum íslendsku. Leygardagin 1. august: Klokkan 17.00: Føroyar U16 - Ísland U16 Klokkan 19.00: Føroyar U18 - Ísland U18 Sunnudagin 2. august: Klokkan 16.00: Føroyar U16 - Ísland U16 Klokkan [...] í Vági. Tey ungu - Tað eru dreingir og gentur 10 til 16 - spæla sínar kappingar í døgunum 3. - 5. august, og tað verður vorið sum hondbóltsstevna, tí heili 59 lið, við fleiri enn 500 leikarum hava meldað

vanliga byrjar makrelvertíðin aftur í august. Síðan verður vanliga arbeitt tað mesta av árinum. Stjórin sigur, at tað vanliga er, at byrjað verður aftur við makreli í august, og síðan plagar virkið at keypa [...] verið ógvuliga tamur, sum hann tekur til. - Vit selja vanliga okkara framleiðslu frá februar til út í august, men vit hava týðiliga merkt, at marknaðurin er tamur. Vanliga hava vit nógv á goymslu hesa tíðina

Margáir. Betri deildin 16. umfar: Týsdagin 11. august: KÍ-ÍF 6-0 Mikudagin 12. august: HB-AB 11-0 NSÍ-Víkingur 1-2 B36-Skála (Útsettur) Sunnudagin 16. august: TB-EB/Streymur (15.00) Nr. Lið D MM S 1. HB

vikuni. Tað sigur Snorri Brend, sum hevur skrivað nýggju bókina um Norðdepil, nú bygdin sunnudagin 28. august hevur 150 ár á baki sum niðursetubygd. Í februar mánaði í fjør heitti Hvannasunds kommuna, sum Norðdepil [...] um bygdina, nú Norðdepil fer at hátíðarhalda 150 ára dagin. Bókin er nú liðug og kemur út hin 25. august, sum ein byrjan til stóra hátíðarhaldið í bygdini. Bókin ber heitið “Hetta er okkara bygd - Norðdepil [...] ein lýsing er av fyrsta niðursetumanninum, Poul Sivert Sivertsen, sum flutti yvir um Sundið hin 28. august í 1866. So skjótt, sum Snorri Brend fekk uppgávuna at skriva bókina, gjørdi hann sær greitt, at bókin