teknaðu seg at fara til Íslands í aldrinum 20-50 ár, var aldursmarkið tikið burtur, og soleiðis fóru eisini fleiri avstað, sum vóru millum 16 og 20 ár. Tað eru serliga hesir menninir, sum eru á lívi í [...] bygdu flogvøll fyri bretska hervaldið. Nakrir av hesum monnum hava sjálvsagt hitst áður í hesi mongu ár ? og summir hava kenst alt lívið, tí fleiri vóru úr somu bygdum ella av somu oyggj, og somuleiðis vóru [...] fóru til Íslands. Aðrir hava ivaleyst eisini verið saman til skips. Men hetta var so fyrstu ferð í 64 ár, at teir eftirlivandi vóru samlaðir og kundu tosa um tað, sum teir vóru saman um undir seinna heimsbardaga

Kaldbak, Malla og eina tvíburasystir, Paulina, hon bleiv tíverri heldur ikki gomul, doyði 2.3. 2003, 44 ár - einkja, frá seks børnum, harav fleiri ikki vóru vaksin. So tey tvíburðasystkini fingu eina heldur [...] Tummas Jákup og mamman liðu av nøkulunda somu sjúku. Mamman fekk ung heilabløðing og sat lamin í fleiri ár. Tummas Jákup fekk fyri nøkrum árum síðan eina minni bløðing í høvdinum so at hann gjørdist nakað skeivur [...] vaksna lívinum og plagdi at standa við maskinurnar. Eftir at flakavirkið var lukka arbeiddi hann í nøkur ár á Vestfish við at skera kongafisk í hond, hann arbeiddi eisini á laksavirkinum, sum var har gamla

Seinni partur 100 ár síðani fyrstu føroysku prædikuna Fyrra greinin um Andreas Christian Evensen var í Sosialinum nr. 101 leygardagin 31. mai. Vegna verkfallið hevur ikki verið pláss fyri seinnu greinini [...] greinini, sum tí er í blaðnum í dag. Høvið til greinarnar er, at tað í vár eru liðin 100 ár síðani, at Andreas Christian Evensen sum fyri prestur í Føroyum fekk loyvi at halda prædiku á føroyskum, hetta var [...] tørvaði, sum umstøðurnar vóru. Hann tók tíðarritið við sær heim til Føroya, men tað kom bert út eitt ár. Á bókaforlag Fram?s (sum gav út Tingakross) byrjaði í 1905 útgávan av »Føroysk orðabók« eftir A. C

Ósemjan liggur tó í um hann fer at halda sær á høgum støði, ella um hann fer at fara niður aftur um t.d. 5 ár. Verðins mest handlaða vøra Olja er verðins mest handlaða vøra. Eingin onnur vøra hevur eins stóran [...] Í mong ár lá oljuprísurin um 20-25 dollarar, men í 1999 fór hann niðurum 15 dollarar. Serfrøðingarnir stóðu oman á hvørjum øðrum fyri at spáa, at útboðið av olju var so stórt, at prísurin neyvan nakrantíð [...] tunnuna innan tey næstu 3-4 árini. Um vit veruliga koma at uppliva eina tvífalding ella meiri innan 3-4 ár tori eg ikki at siga nakað um – men kósin er sett uppeftir. Avleiðingarnar og loysnir Í tveimum komandi

nakað til sjúkrahúsøkið, tí at pápi mín var í nevndini í Krabbameinsfelagnum í 37 ár og limur í sjúklingaráðnum í umleið 20 ár. Hetta gjørdist ein stórur partur av familjuni, sigur Alexandra á Dul, sum 1. [...] aldrinum 2-11 ár. – Tað mesta av frítíðini fer til familjuna. Men tað er eisini at vera við børnunum til fóltbólt, hondbólt, konsertir og annað, sigur hon. – Vit hava búð niðri í nógv ár, og tá saknaðu [...] Alexandra á Dul. Væl móttikin á sjúkrahúsinum Nýggi sjúkrahússtjórin trívist aftur í Klaksvík eftir 16 ár í útlegd. – Eg kenni nógv fólk í Klaksvík, og fólk hava tikið sera væl ímóti mær her á sjúkrahúsinum

undir 7 í leikarametingum, meðan tveir KÍ leikarar fáa 8 tøl. Sigast skal, at ÍtróttarSosialurin, sum í ár gevur metingar út frá 1 til 10, ongantíð hevur givið hægri enn eitt 8 tal, og at heilt serlig avrik [...] Avrikið er væl undir miðal og tað sæst aftur á liðavrikinum 4: Avrikið er undir miðal, men ikki avgerandi 5: Avrikið er miðal og spælarin røkir tær uppgávur hann skal 6: Avrikið er beint yvir miðal 7: Avrikið

156 næmingar úr 3s, 5 lestrarvegleiðarar og 38 lærarar skrivað undir uppá, at leiðslan ikki hevur kunnað um hesar broytingar, hóast leiðslan hevur vitað av hesari kunngerð í skjótt 3 ár. Hetta eru greið dømi

tídning, og har vit eisini eftir fleiri ár síggja, at tamarhald ikki fæst á lúsabasingarstøðuni og dálkingini. Í slíkum førum heimilar Umhvørvislógin smb. kap.5 §34 landsstýrinum at banna framhaldandi

nevndin Á stovnandi aðalfundinum hjá Norðoya Listafelag 20. nov. 1985, har 21 fólk møttu, varð ein 5-mannanevnd vald. Í henni sótu Jóan Hendrik Svabo Samuelsen, formaður, Heðin Klein næstformaður, Freydis [...] listaverkum, myndum, tekningum og smærri standmyndum, træskurðum og gipsstoypingum. At kalla hvørt ár síðani felagið varð stovnað, hevur Norðoya Listafelag skipað fyri Norðoyastevnuframsýningini í Skúlanum

dag, men eina útbýgging av heiminum uppá 12 pláss. At kommunurnar í Vágum og Mykinesi, sum tá vóru 5 í tali, vóru ósamdar um at útbyggja, er rætt. Í hesum tíðarskeiði vórðu sambýlir bygd, og vóru fleiri [...] politiska viðgerð í løtuni Um tú leggur hesa ábyrgd á meg sum fyrrverandi borgarstjóra, nú tað verða 10 ár síðan eg fór úr kommunalpolitikki fái eg ikki gjørt so nógv við, men eg skal gera mítt besta at ávirka