og KÍ í Gøtu. Í teimum báðum innanhýsis landskappingardystunum higartil í ár hevur KÍ verið omaná, men munurin hevur ikki verið so stórur, sum hann hevur verið millum AB og Skála: 10. apríl í 2. umfari
aftur, mn hóast hann ger, er tasð sannlíkt at hann tapir. Hiddink sigur, at hann hevur ein sáttmála, men tað er eingin trygd. Tilboðið frá Chelsea er ov gott at siga frá sær, og tað skilir turkiska fótbó
sáttmálan, sum ger, at íslendsku hýrurnar fáa væl minni enn sáttmálin, sum føroyingarnir vanliga fáa. Men tað er einki løgfrøðiliga í vegin fyri, at løgfrøðiliga er einki í vegin fyri, at Reiðarafelagið fyri
eru prosenttølini vanliga lág – nærkast eitt blað 30 ella 40 prosentum, so stendur sera væl til. Men Portalurin kann tí fegnast um at hava lesaratøl, sum líkjast 160 prosentum – og tað man vera
handtøkur av bakmanninum og einum seljara. Upprunaliga varð danska kvinnan varðhaldsfongslað í 14 dagar, men kanningarnar móti henni vóru lidnar munandi fyrr, og tí varð hon til dómsviðgerð í Føroya Rætti í gjár
breiddi seg so sum kunnugt. Fyribils er so bert frætt um dystin á White Hart Lane, ið er útsettur, men tað kann henda, at aðrir dystir í London fáa somu lagnu.
sama kann nokk eisini sigast um veðrið á summarfestivalinum. Fríggjadagin, tá tað var rímuliga stilt, men nógv regn, vóru 27 prosent av el-framleiðsluni hjá SEV úr vatni, og restin framleiðsluni var úr olju
línuskipini verður sagt, at eitt línuskip er farið út aftur, og væntandi fara nøkur avstað hesa vikuna. Men hesi skip koma neyvan inn aftur at landa í hesi vikuni. Streymurin er góður, og veðrið sær út at blíva
Nýggja skipanin verður ein breytaskipan. Nú fara tey ungu ikki longur at ganga í einum ávísum skúla, men í staðin at ganga á eini ávísari útbúgvingarbreyt í stóru miðnámsskúlaskipanini. Á breytunum verður
heimasíðan hjá Jóanisi Nielsen at siga. Albert Ellefsen, borgarstjóri, skuldi vera við á samkomuni, men fekk forfall. Hann hevði sent virkandi skúlastjóranum, Árna Jacobsen, eitt skriv, sum varð lisið upp