Samuelsen var við á liðnum hjá Keflavík, men hann fekk einki stig við sær heimaftur. IA legði seg á odda 2-0, áðrenn Keflavík minkaði fimm minuttir fyri leiklok. Í sambandi við málið fekk málmaðurin hjá IA reyða

st leygardagin. Dysturin var ímóti Køge, har Henrik Larsen er venjari. Holst legði Lyngby á odda 1-0 í fyrra hálvleiki, og so varð hann skiftur út, so hann kundi skunda sær til flogvøllin í Kastrup, har

fyri nýggja felag sítt leygardagin. KÍ var á Sandi og spældi venjingardyst, og dysturin endaði við 2-0 sigri til KÍ. Kaj Ennigarð skoraði longu í sjeynda minutti, tá hann skallaði bóltin í málið eftir innlegg

arin Atli Danielsen var á vøllinum frá byrjan. Hann spældi á miðvøllinum. Frem legði seg fram um 3-0 eftir 56 minuttir. Fýra minuttir seinni varð Atli Danielsen skiftur út. Eftir hetta skoraði Roskilde

Inter spældi í gjár dyst í italsku Seriu A. Dysturin var ímóti Empoli, og Inter vann 3-0. Málskjúttar vóru Hernan Crespo, Zlatan Ibrahimovic og Walter Samuel. Við sigrinum dregur Inter frá hinum liðunum

á heimavølli í hesum kappingarárinum. Blackpool hevði vitjan av Leyton Orient, og Blackpool vann 3-0. Blackpool hevur spælt 12 dystir og hevur nú 11 stig. Liðið liggur í botninum í triðbestu deildini,

Sveis, Sion, steypadyst ímóti einum liði úr triðbestu deildini. Í hálvleikinum var Sion aftanfyri 1-0, og tað gjørdi argentinska venjaran hjá liðnum so illan, at hann segði upp á staðnum! Nelson Clausen

roknað verður ikki við, at hann er førur fyri at spæla longu týskvøldið. Celtic vann annars uppgerðina 2-0, og var tað danski miðvallarin, Thomas Gravesen, ið skoraði fyrra málið.

hevur gingið sera illa hjá danska felagnum Vejle seinastu tíðina. Um vikuskiftið tapti felagið heili 7-0 á heimavølli og liggur nú á einum niðurflytingarplássi í næstbestu donsku deildini. Hetta fekk mánadagin

kaffi og gløgg verður at fáa, blóðgevarar og onnur áhugað verða víst runt í nýggja blóðbankanum á G0 í smáum bólkum og tey, ið hava áhuga at gerast blóðgevar, kunnu melda seg til. Inngongdin er niðan fyri