at geva sær góðar stundir og njóta løtuna. Hetta gerst best við at fara til gongu. - Vegurin eftir Agninum er ikki hóskandi til nógva ferðslu, og tí er vandi fyri, um nógv ferðsla verður, at ferðsluruðulleiki [...] kommununi um ikki at fara við bili eftir Agninum, men heldur at fara til gongu. Kommunan bjóðar annars øllum íbúgvum í kommununi til morgunmatar í B68-húsinum, og húsið læt upp longu klokkan 07.30. Gøtuljósini [...] allar íbúgvar í kommununi um ikki at fara við bili eftir Agninum, men í staðin njóta sólarmyrkingina til fóts. Hetta fyri at minka trýstið á hesum vegastrekki, á vegnum millum Gaddavegin á Nesi og Æðuvíksvegin

undir við Mentamálanevndini at útvega neyðugu játtanarkarmarnar til at farið kann vera undir at byggja nýggjan dagstovn í Kollafirði til 80 børn. Verkætlanin væntast at taka uml. 13 mánaðir at byggja. [...] døgum verður bygdur nýggjur dagstovnur í Havn – ein nýumvæld Birkilund til uml. 100 børn, og ein nýggjan dagstovn í Kollafirði til 80 børn. Sum forkvinna í Mentamálanevndini fegnist eg um, at so góðar og [...] og framskygdar íløgur verða gjørdar í allari kommununi. Tað er vegurin til trivnað og fólkavøkstur. Helena Dam á Neystabø, forkvinna í mentamálanevnd Býráðsins.

gjørdur av Tjaldursvegi og yvir til høvuðssæti, og hesin vegurin skal hava navn. Tvey nøvn vóru í uppskoti, Oknarvegur og Húsagarður. Gøtunavnanevndin mælti til, at vegurin fekk navnið Oknarvegur. Hinir

Fram til ólavsøku fer ikki at bera til at koyra eftir Bryggjubakka frá Vágsbotni, tí at Tórshavnar býráð fer at gera eina trappu niðan móti Bojsensgarði. Tað er sum liður í arkitektakappingini um miðbýin [...] undirverkætlanina, og í tí sambandi verður vegurin niðan á Bryggjubakka frá Vágsbotni av stongdur - og hann letur ikki uppaftur í bræði – ikki fyrr enn á ólavsøku. Til ta tíð noyðast reynafólk at koyra eftir [...] at í sambandi við at vegurin á Bryggjubakka verður endurnýggjaður, og trappa verður gjørd millum Bryggjubakka, Boysensgarð og Mylnugøtu, verður Bryggjubakki stongdur frá Vágsbotni til Bringsnagøtu frá týsdegnum

loyvi at grava 1,5 til 2 metrar inn undir vegin. Kommunan sigur, at tað er givið, at ruðuleiki fer at valda, meðan arbeiðið fer fram. Torgið í Vágsbotni verður nýtt til goymslupláss, vegurin niðan á Bryggjubakka [...] Kirkju, eins og at ein rampa til barnavognar og koyristólar verður gjørd í somu síðu. Soleiðis verður gjørligt hjá mammum við barnavognum og rørslutarnaðum at fáa atgongd til tey flestu, um ikki øll, up [...] gjørdu miðbýarætlanina, var at fylla nøkur av tómrúmunum í býnum, øki, sum ikki góvu nakað serligt til býin. Teir greiddu frá, at uppihaldstrappan skal vera ein roynd at samansjóða øki millum Bojsensgarð

hjá teimum verðir eftir Húsabrúgv, men tey vísa á, at tann vegurin ofta er stongdur av bilum, sum av- og áskipa antin til gamla bókhandil ella til hotel Hafnia, sum jú enn ikki er liðugt við sína umbygging [...] greið boð um, at ferðsluviðurskiftini í býarpartinum eru ótolandi. Alt ov nógvir bilar eru har úti og til tíðir valdar veruligur ruðuleiki, hvat parkering viðvíkur. - Hetta varpar eitt ringt ljós á okkum, [...] umbygging. Tískil bera tey stóran ekka fyri, at tað verður torført hjá teimum at sleppa til húsa. Tey heita tí á býráðið, enn einaferð, um at gera okkurt fyri at avmarka dagligu ferðsluna út á Reyn, og dylja

Fótbóltsvísindi er vegurin fram, um tú skalt blíva betri fótbóltsspælari. Hóast ein spælari í Premier League í 2012 rennur eins nógv og ein spælari gjørdi í 2006, so er stórur munur á. Tað kom fram á námskeiði [...] skuldu teir kjakast innanhýsis um hvussu teir einstøku skuldi venjast. Soleiðis løgdu vit so venjingina til rættis, greiðir Magni Mohr frá á heimasíðuni hjá videnskab.dk. Magni Mohr hevur millum annað gjørt [...] Samanumtikið varð víst á, at fótbóltsvísindi við hjálp frá teknikki, ið mátar hvat spælararnir gera, er vegurin fram í dag. Hetta er nakað tey stóru feløgini hava gjørt í eina tíð, men nú byrja feløgum sum FC

Við postinum í vikuni kom bóklingurin “Vegurin til himmals” eftir Åge M. Åleskjær. Tað er Traktatgrunnurin, sum hevur givið bóklingin út á føroyskum. Åge M. Åleskjær er føddur í Sarpsborg í Noregi í 1950 [...] in sigur, er endamálið við bóklinginum at vísa á vegin til himmals, og útgevararnir vóna, at bóklingurin verður væl móttikin og verður onkrum til signingar.

Nei til ES, men JA til fríhandil Fleiri røddir hava verið frammi um, at Føroyar eiga at gerast limir í ES, og eitt nú hava núsitandi fólkatingslimir tala fyri hesum. At knýta Føroyar upp í ES er als ikki [...] tey bestu úrslitini. Tí er diplomati og gott samstarvsstev vegurin fram á uttanríkispolisitiska pallinum. Annika Olsen Valevni Fólkafloksins til Fólkatingið

var henda: “Í somu løtu teir sokallaðu praktisku mennirnir seta til síðis hugsjónir og virðir á tí politiska pallinum, er vegurin lagdur til forfall av fólkaræðinum”. Er Javnaðarflokkurin ósamdur í hesum [...] verður roynt at røkka úrslitum og málum, soleiðis at hugsjónin og virðini í hesi verða gjørd til veruleika – til frama fyri alt fólkið. Á ein hátt er hugsjónin eitt slag av kumpass. Hon vísir altíð veg, hóast [...] síggja nakra greiða kós í tí politiska meldrinum. Hugsjónin er eisini eitt slag av vekt, ið kann nýtast til at viga allar politiskar avgerðir á. Undangongumaðurin Olof Palme, ið m.a. var formaður í svenska