Í Kollafirði verður flaggdagshald í skúlagarðinum í morgin kl. 14. Durita Tausen heldur røðu. Flaggdagshald verður í skúlagarðinum kl. 14.00 Skótar og ítróttarfólk ganga skrúðgongu frá bygdarhúsinum og [...] Drekkamunnur og køkur til øll og andlitsmáling verður til børnini. Tað er skótaliðið Túgvan í Kollafirði, sum stendur fyri flaggdagshaldinum.
rusksekkir fáast á gomlu Brandstøðini á Varðagøtu, á Endurnýtsluni á Hjalla, á bingjuplássinum í Kollafirði og á bingjuplássinum í Nólsoy. Leygardagin 2. mai standa bingjur á Óðinshædd, Skálatrøð, við skúlan [...] á parkeringsplássinum við Støðlagøtu á Argjum og í Havnardali. Í Norðadali, Kaldbak, Velbastað, Kollafirði og Hesti verða posar lagdir við bingjurnar, og í Syðradali, Kaldbaksbotni, Koltri og á Sundi verða
týs-hós kl. 8-15 og ley. kl. 8-17 2. Endurnýtsluni á Hjalla, týs?hós kl. 8?17 og ley. kl.10-17 3. Í Kollafirði á bingjuplássinum mik. 17?20 og ley. kl. 13-17 4. Í Nólsoy á bingjuplássinum kl. 17-20 og ley. [...] á parkeringsplássinum við Støðlagøtu á Argjum og í Havnardali. Í Norðadali, Kaldbak, Velbastað, Kollafirði og Hesti verða posar lagdir við bingjurnar. Í Syðradali, Kaldbaksbotni, Koltri og á Sundi verða
pápabeiggjar hennara. Beiggi hennara Edvard var eisini við. Umframt var Magnus Poulsen, systkinabarn úr Kollafirði, og Johannes Olsen, sum var giftur við eini fastur. Petrea var eini 20 ár, tá ið hetta hendi, so [...] skómakari, og hann sigldi eisini við fiskiskipum – m.a. Kap Farvel. Asbjørn giftist við Óluvu, ættað úr Kollafirði. Asbjørn er annað av børnunum hjá Gudrun og Jákup Egholm, sum livir enn, og búgva hann og konan
hvørjum ári á hesi ráðstevnu, og í ár er einki øðrvísi. Millum luttakararnar í ár er Vestlax úr Kollafirði, og Bogi Johannesen er sølu- og marknaðarstjóri í Vestlax. - Her gongur væl. Vit merkja væl, at
Danmark, Norra, Íslandi og Spanien. Í Tórshavnar kommunu eru umsóknirnar býttar so, at 11 eru úr Kollafirði/Signabø, 158 úr Tórshavn/Argjum/Hoyvík, 6 úr Kaldbak/Kaldbaksbotni og 2 úr Velbastað/Kirkjubø.
Handil Fyritøkan P/F Fjarðahús, sum eigur og rekur timburhandilin í Kollafirði, handilin 360 á Sandvíkarhjalla, málingahandilin í J. Broncksgøtu í Havn, málingahandilin á Høgabóli í Saltangará og Norðoya [...] in á Hjalla liðugur at taka í nýtslu í august. - Vit fara ikki at niðurleggja timburhandilin í Kollafirði, sum vit hava rikið seinstu árini. Vit kunnu ikki lata illa at, og hetta er ein timburhandil, sum
Havn og Hoyvík verða líkbilarnir í kommununi eisini brúktir í Kirkjubø, Velbastað, Kaldbak og í Kollafirði. Tórshavnar kommuna hevur í løtuni tveir líkbilar, ein 20 ára gamlan Ford Granada og ein 10 ára
nýggjar keyparar - eru góðar. Í Sosialinum herfyri segði sølu-og marknaðarleiðarin hjá Vestsalmon í Kollafirði, Bogi Johannesen, at amerikanskir keyparar á matvørumessuni í Brússel vístu føroyskum laksi rættiliga
teir seinastu dagarnar komnir fullfermdir av svartkjafti. Í gjár lógu tríggir russiskir trolarar á Kollafirði, eisini lógu trý russisk skip á Sundi - men tann føroyski svartkjaftaflotin liggur svínabundin