Skjótt hava 100.000 ferðafólk flogið við Atlantsflog í ár. Higartil í ár hava 98.900 ferðafólk ferðast við føroyska flogfelagnum, sum er átta prosent fleiri enn sama tíðarskeið í fjør. Í mai mánað flugu [...] flugu 25.000 ferðafólk á rutunetinum hjá Atlantsflog, seks prosent fleiri enn í mai í fjør. Seinastu vikurnar hevur Atlantsflog havt ávísar avbjóðingar orsaka av, at eina flogfarið er til regluligt eftirlit
lisitatión verið uppá arbeiði at útbyggja parkeringsøki hjá Vága Floghavn og bygging av lonum til ferðafólk á sjálvum parkeringsøkinum. Ætlanin er, at parkeringsøki verður víðka frá teimum 330 parkeringspláss
skrásett at búgva í oynni. - Her kemur nógv ferðafólk í betru tíðini av árinum, og umframt at eg bjóði ból og bita, skipi eg eisini fyri útferðum fyri ferðafólk, sum vitja í oynni. Eg havi góðar ferðaleiðarar
sigur, at tørvur hevur verið á nýggjari atløgu til Rituna, og tørvur hevur eisini verið á at skilja ferðafólk og farm frá øðrum, sum gongur fyri seg á havnalagnum. - Málið við nýggju ferjuleguni er eisini at
i bátar ferðafólk út í Sumbiarbjørgini. Teir fresa runt tætt undir landi, og við tíðini fer alt fuglalívið at rýma har frá eisini”, sigur hann. Vit mangla avmarkingar og skerjingar. Ferðafólk skulu ikki [...] kendu fleiri dømir um, at ferðafólk hava tikið kilovís av tinnum, steinamos og fuglaegg við sær heim úr Føroyum. Inntil víðari hevur tað ikki sett sjónlig spor, at ferðafólk ólógligani hava stolið tinnur [...] vørumerki, tá vit skulu selja okkum til útheimin. Men vit skulu ansa eftir við at lokka ov nógv ferðafólk til Føroya, tí okkara náttúra er sera lítil og viðkvom. Hetta siga náttúruentusiastar og -serfrøðingar
halda, at Umhvørvisstovan eigur at undangóðkenna vápnaprógv úr teimum londum, haðani vit fáa flest ferðafólk, soleiðis at tey ikki hava fyri neyðini at søkja um gestavápnaprógv, hava tey annars vápnaprógv
mentan, men kortini hava vit at kalla onki at vísa ferðafólki frá hesi tíðini. - Tí ætla vit, at ferðafólk skulu fáa høvi til at síggja annað enn plastbátarnar í Havn, sigur hann. Vìkingaskipið, ætlanin
bakarínum hjá Jórun. Tiltakið endar fríggjadagin 3. juni, tá vit fyrrapartin fara í Vágar, at tosa við ferðafólk á flogvøllinum. Seinnapartin vera vit í SMS, við ymiskum framløgum og tosa við tey, ið eru til handils
tí, at øll fólkini vóru koyrt gjøgnum passeftirlitið av nýggjum, sigur hon. Júst hetta vóru nógv ferðafólk hørm um. Avleiðingin hjá fleiri var tann, at rúsdrekka og annað, sum tey høvdu keypt í tollfríu [...] nakað endurgjald frá Atlantsflog. - Nei, lógin áleggur okkum at bjóða endurgjald, tá vit umbóka ferðafólk og ferð teirra verður nógv seinkað. Í hesum føri er talan um aðrar umstøður, og tá hava vit ikki
túrar saman, men vit mugu møguliga finna onkra aðra loysn hvat viðvíkur leigutúrum, sigur hann. Ferðafólk mugu tó brynja seg við toli í øllum førum næstu tvær vikurnar. - Vit megna ikki at røkja ferðaætlanina [...] vikur, áðrenn rættlag er komið upp á flúgvingina aftur, sigur Rasmus Niclasen. - Vit ringja til øll ferðafólk, sum vera rakt av broytingum og tryggja okkum, at tey vita, hvussu broytingarnar ávirka tey, sigur