Alone together er ein hending, ið fer fram, tá fleiri fólk fara í ein banka og fáa eitt lán saman - a loan together. Jazzskemt av fjálgasta slag! NHØP hevur sjálvur sagt í samrøðu (í blaðnum í gjár), at

mínum, men hinvegin, livir tú nóg leingi, kemur tann dagur eisini, sigur Jógvan A. Hansen, og brosar skemtandi. Jógvan A. Hansen varð bori í heim í Miðvági 17. oktober 1898. Foreldur hansara vóru Nicolina [...] bryggjuna, eygleiðir lívið og virksemið gjøgnum kikaran, sum í dag er besta ítriv hansara. Hóast Jógvan A. Hansen er 100 ár, so sæst tað ikki á honum, um ellið tyngir. Livandi brúnu eyguni fylgja væl við øllum [...] og síðsta skipið hann var við var Hjørdis, sum Kristian Danielsen, skipari í Kvívík, førdi. Jógvan A. Hansen var giftur við Binu, og tey fingu trý børn. Hann bleiv einkjumaður í 1971, og búði einsamallur

búgva í einum lítlum samfelag í mínum arbeiði, tí tað er so lætt at koma í samband við politikarar o.a. persónar, sum er neyðugt, tá tú fæst við tíðindaskriving. ­ Føroyska samfelagið er eisini meira me

Viðareiði. Eisini harra Jónasi vil hon løna, tó at hann einki ilt hevur gjørt, men bara elskað hana«. Hans A. Djurhuus letur lesaranum eina psykologiska frágreiðing, hví Beinta er so sint, sum hon er. Við millumbilum [...] líktaluni hann heldir yvir bóndan á Ryggi. Høvundurin hevur ilt við at grundgeva taluna - hjá Hans A. Djurhuus er Peter Arrheboe ikki óður í høvdinum - og roynir at krógva sum mest í ullintum tilsipingum

og útflutning av fiski, er sera vónsvikin av, at føroyskar útflutningsfyritøkur, Ferðaráð Føroya o.a. ikki nýtta eitt slíkt høvi sum hetta, har landsliðið spælir í Skotlandi, sum náttúrligur partur í royndunum [...] útlondum, heldur, at føroyingur duga sera væl at »beganga« seg í útlandinum. Og sipar hann við hesum m.a. til, hvussu væl teir 800 føroysku áskoðararnir bóru seg at í sambandi við dystin. ? Eg haldi vit føroyingar

hjá tekniska stjóranum, men tó sum sjálvstøðugar eindir. Endamálið við at seta ein felags stjóra er m.a. at samskipa arbeiði millum deildirnar betur og harvið betra um tænastuna mótvegis borgarunum. Lýst

P. í Grund, landsstýrismann. Í viðmerkingum sínum til misálitisuppskotið nevndi uppskotsstillarin m.a. søluna av Teistanum fyri bert 13,0 mill. kr. og ta avleiðing av hesum, at siglingin við ferðafólki [...] Søfartsstyrelsen svaraði í skrivi, dagfest 29. mai 1997, avrit hjálagt. Svarið talar fyri seg og ger m.a. greitt, at tá Teistin varð seldur og Smyril tikin úr skotlandssiglingini vóru eingi krøv sett til skipið

hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Føroyska arbeiðið [...] hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31231586, sum sigur frá øllum tiltøkum

bæði avritini av Dimmalætting. Helena Dam á Neystabø helt fram, og nevndi m.a. hvussu nógv var hent hesi 100 árini Jógvan A.Hansen hevur livað.­ Tað er ikki smávegis. At hugsa sær, at tygum hava livað [...] Tað var ein hendingaríkur dagur í Vestmanna leygardagin, familjan hjá Jógvan A.Hansen og bygdarfólkið heiðraðu hann á 100 ára føðingardegnum. Dagurin byrjaði við at familjan á middegi fóru á la Carreta [...] Carreta at eta døgurða. Aftan á lítlan hvíldarsteðg gekk leiðin niðan í bygdarhúsið kl. 15, har Jógvan A. Hansen var heiðursgestur. Helena Dam á Neystabø, landsstýrismaður, umboðaði Landsstýrið. Hon helt røðu

Niðurstøðan er tann, at ferðavinnan fer als ikki at geva tær inntøkur til grønlendska samfelagið sum tað m.a. er komið fram til í eitt nú frágreiðingum, sum gjørdar eru fyri myndugleikarnar. Talið av ferðafólki [...] sum hava verið frá politikarum oø. í seinastuni í sambandi við fullveldisætlaninar. Har hevur tað m.a. verið víst á ferðavinnuna, sum ein týðandi alternativ vinna í framtíðini. Lat okkum vóna, at so verður