varð gjørd við troli og eydnaðist og alt varð fiskað. Eitt grønlendskt línuskip fekk loyvi at royna í føroyskum sjógvi eftir brosmu og longu og hjáveiðu av toski og hýsu ávikavist 10 og 8%. Nøgdin varð sett [...] Íslandi og Føroyum. Hetta verður orsøk til, at Føroyar so kunnu gerast strandaland og krevja, at Grønland, Ísland og Føroyar gera eina nýggj aumsiting sum strandalond og eina nýggja semju um býti og síðani [...] part sum strandaland og grundað á nøgdina í grønlendskum sjógvi. Grønland letur næstan alla sína kvotu til ES, Russland og Noreg. Í 1997 og 1998 hava føroysk skip veitt alla kvotuna og nakað meir í 1998,

at meta um søgurnar, sum tey fingu í hendi, og sjónleikarar at lesa søgurnar inn. - Allar søgurnar eru viðgjørdar eitt sindur, málsliga og innihaldsliga, og onkur søga, sum vit fingu, hava vit ikki brúkt [...] gjørt plakatir og faldarar til fløguna, og so ætla vit um vit fáa loyvi til tess út at selja hús í hús, sigur Ólavur Enni Elisson. Kapping Men fyrst stendur ein ferð til Noregs fyri durum og longu í kvøld [...] eitthvørt øðrvísi og sum fólk leggja til merkis. Allar søgurnar eru spildurnýggjar. Vit fingu samband við ung fólk sum skriva, sum síðani vístu okkum á onnur sum skriva. Úrslitið er níggju søgur og ein yrking

Dysturin verður móti Kypros og skal spælast í Vestmanna. Trý lið eru í bólkinum ? leygardagin spæla Kypros og Moldova, eisini í Vestmanna, og sunnudagin spæla so Føroyar og Moldova. Tann dysturin verður [...] deildarliðunum hjá VÍF og Kyndli, og hesa kappingina vann landsliðið. Annars hevur tað verið eitt sindur trupult við venjing, tí spælararnir eisini eru upptiknir av skúla o.ø. og venja og spæla dystir við sínum [...] spæla Moldova og Kypros í Vestmanna, og dysturin sunnudagin millum Føroyar og Moldova byrjar klokkan 17.00 í høllini á Hálsi í Havn. Dómararnir vera teir somu til allar tríggjar dystirnar, og eru teir úr

køli- og frystirúm, hillar til køli- og frystiproviantrúm, hillar til skáp, vatnfastar plátur til dúrk, isolering undir dúrk, venylbelegning til dúrk, flisar til dúrk, teppi tl dúrk, frysti- og kølihurðar [...] altjóða skipabyggiídnað, og verður ein hópur av hesum tilfari flutt út til Evropa og um heimin allan, sigur hann. Hann sigur víðari, at byggitilfarið í Kina er á sera høgum støði, og at kinverjar eru tiltiknir [...] so hevur Vaktar- og Bjargingartænastan sjálv roknað upp í projektið byggitilfar úr Føroyum til Kina og sostatt sjálv dýrkað munandi um kostnaðin. Álvur Mortensen heldur tí, at Vaktar- og Bjargingartænastan

ógvusligur prísvøkstur og síðani skramblaði prísurin í botn eftir stuttari tíð, sigur John-Hjalmar Johansen frá Hjalmar Johansen og Co AS. Norsku fiskasølumenninir ásanna at 1997 og 1998 vóru góð ár fyri [...] ikki, at hann fer at fella so nógv og so ógvusliga sum norðmenn meta hann fer. ? Toskaprísurin fer nokk ikki at fella við eitt brak, tí at útboðið av toski er minkandi og tað ger, at prísfalli, eftir okkara [...] fallandi prísirnar? -Alternativu vørurnar eru bíligari. Prísurin á grísakjøti og flogfenaði er ógvuliga lágur í løtuni og tað ger, at kundarnir ikki vilja gjalda tann høga prísin fyri fiskin. Hans Jóhannes

fyrst ein bátur í flotan uppá hendan mátan, eru 20 komnir, áðrenn vit vita av. ? Og so er alt grundarlagið tikið undan bæði fiskidagaskipan og útróðrinum, og tað verður ein vanlukka fyri nógv pláss í landinum [...] landsstýrismaðurin ætlaði at gera fyri at forða fyri, at støðið soleiðis varð máað undan útróðrarflotanum og lógini um vinnuligan fiskiskap. Eisini hann leggur dent á, at hetta er ikki á nakran hátt vent ímóti [...] Eg unni vágamonnum hjartaliga ein línubát. Men so skal hann koma í flotan fyri ein annan línubát - og ikki fyri útrórðarbátar. ? Men feilin, hann hevur landsstýrið, allan sum hann er. Jørgen Niclasen svaraði

arbeiði, sum miðar ímóti at styrkja støðu kvinnunar og at styrkja sjálvkenslu og sjálvsábyrgd hennara, so hon í størri mun sjálv fær styrki at ráða og taka avgerðir yvir egna lívi sínum«. Áðrenn loknan [...] sálarfrøðingi, sosialráðgeva og løgfrøðingi, og síðan 1992 hevur verið bjóðað luttøka í sjálvhjálparbólkum við fjølbroyttum evnum. Kvinnuhúsið er í dag eitt friðskjól fyri kvinnur og børn teirra, ið eru fyri [...] kropsligum og/ella hóttan um harðskap. Tá ið tað frættist, at fráfarna landsstýrið hevði játtað kr. 200.000 (fíggjarlógin 1989) til slík endamál, kom gongd á. Ein áhugabólkur vendi sær til landsstýrið og boðaði

21: Útimøti. Mánakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskvøld kl. 20.00: Ungdómsmøti. Samkoman Immanuel Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 21. 12 ár og eldri eru vælkomin. Hoyvíkar [...] verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 á Vaskarínum, Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla [...] Torbjørn Láadal, Edith á Steig og Jógvan Lamhauge. Luttakandi við sangi eru Sangbrøðurnir, Sangsystrarnar og SALTIÐ. Øll eru vælkomin. Møtið verður sjónvarpað. OASAN Mánakvøldið kl. 20: Bønarmøti. Øll eru hjartaliga

hesin bólkur er ikki ein og hvør, men teir eru sera fryntligir ungir menn at práta við, og teimum dámar væl í Føroyum. Teir halda náttúruna minna sera nógv um ta íslendsku og føroyingar eru fyrikomandi [...] mikukvøldið. Í gjárkvøldið spældu teir í Kagganum og tað gera teir aftur í kvøld. Leygarkvøldið spæla teir í Havnar Klubba og sunnukvøldið í Pizza 67. Ætlanir og góð tíð Spurdir, um teir hava ætlanir viðvíkjandi [...] gera teir tónleik til íslendingar á íslendskum og tað hava teir tað gott við. Hvat kemur seinni, vil tíðin vísa, siga hesir ungu menn, sum eru millum 20 og 25 ár. Tríggir teirra leiktu áður í kendum bólki

sum skeyt 13 mál (fimm brotskøst) og hevði eina hond við í so at siga øllum hinum eisini. Stjørnan og StíF hava spælt fleiri dystir sínámillum í hesum kappingarárinum, og StÍF hevur sum oftast verið omaná [...] allan vegin, og av tí at munurin úr fyrra dystinum bert var eitt mál, var spenningur í dystinum heilt fram til seinastu fimm minuttirnar, tá StÍF kom upp á 20-16. Hóast Stjørnan gav tað síðsta og minkaði munin [...] seg mikukvøldið í steypafinaluna hjá bæði kvinnum og monnum. Kvinnurnar vóru í Klaksvík, har tær skuldu verja eitt máls leiðsluna frá fyrra dystinum. Og tað megnaðu tær væl ? so væl, at teir eisini vunnu