fíggjarlóg. Hon betalir 800 milliónir um árið í ymsum veitingum og hon hevur ikki færri enn eini 10.000 viðskiftafólk, sigur Petra Johnsdóttir Joensen, stjóri á Almannastovuni. Sostatt eru tað ógvuliga fá [...] stjórin vil siga um manningarspurningin. Sum eitt lið í at bøta um tænastuna, er Almannastovan eisini frá 1. september farin at svara telefonini hvønn dag frá klokkan 9-15 og tað er væl longri enn higartil. Tað

fara útí sjálvi. Og so hoyrdi eg ein mann tosa føroyskt við eitt barn, og tá var tað Jonhard Joensen, 1. stýrimaður á evangeliuskipinum Anastasis, sum eg fekk góðar stundir at tosa við. Ótrúligt, hugsaði [...] koma gestirnir til Frítíðarhotellið Nordsøen og í summarhúsini og tá kemur talið lættliga upp á 60.000. Í Pandrup kommunu sum Blokhus liggur í eru flest summarhús í øllum Danmark. Og Blokhus liggur eisini

vekt Longd475,4 cm Breidd192,8 cm Hædd172,6 cm Eginvekt2524 kg Viðførisrúm555 litrar Prísurkr. 1.028.000,- SøluumboðBilasølan v. Øssur Johannesen Vegurin Langi FO-188 Hoyvík Tel. 315354 www.audi-vw.net [...] bensinmotori við 220 hk. Í bíligastu útgávuni, ið er ein 2,5 R5 TDI við 174 hk, kostar ein Touareg 559.000 krónur. VW Touareg Top 5,0 V10 TDI Motorurin5,0 litur 10 syl. við 313 hk turbodiesel V-motorur 0-100

Umframt øll hini, sum kortini høvdu ferðast á leiðini. Tað koma árliga umleið 1,8 millión ferðafólk til Álands, og umleið 300.000 teirra velja so at gista meira enn eina nátt á Álandi. Hendan skipanin gevur [...] sum búseta seg á Álandi, sigur »lantråden« á Álandi, Roger Nordlund. Fólkatalið liggur umleið 26.000 tilsamans og er í løtuni vaksandi. Umleið helvtin býr í høvuðsstaðnum, Mariehamn, og har í grannalagnum [...] umsita álendingar hann sjálvir. Álendska fíggjarlógin er í ár upp á 240 milliónir evrur. Tað er umleið 1,8 milliard danskar krónur. Tað eru 16 kommunur á Álandi, og tær áseta sjálvar sítt kommunuskattaprosent

yvirlækni. Hann veit at siga, at talið á sjúklingum við Alzheimer í Føroyum man liggja umleið tey 900 - 1.000. Neyv hagtøl finnast ikki, sigur hann, men eftir sum roknað verður við í ørðum londum, har sagt verður

umleið 1,8 millión vitjandi árliga, greiðir hann frá. Tey koma fyri allarstørsta partin við stóru ferjunum, sum leggja at í Álandi á rutunum millum Finland og Svøríki. Av hesum fara umleið 700.000,- í land [...] land og brúka pengar. Og aftur eini 300.000,- liggja nátt í Álandi. Eina ella fleiri nætur hvør. Tað, sum álendinganrir nevna »landbaserade turister« gera út fyri umleið ein fimting av samlaðu bruttotj [...] Álandi kortini, um hugt verður at samlaða talinum. Men teir koma í land og síggjast aftur har. Einir 10.000 munnu teir kortini vera, og teir kom mest í august, hava tey lagt merki til í álendsku ferðavinnuni

er standard og originalt á Sport útgávuni, sum bert kostar 20.000 krónur meira enn Comfort. Lancer bilarnir hava 3 ára garanti ella 100.000 km, tað sum kemur fyri fyrst. Bilurin verður sýndur fram á bilasøluni [...] Eginvekt1250 kg Viðførisrúm591 litrar 1079 litrar (v. baksetrunum niðri) Prísurkr. 218.000,- (Sport) kr. 198.000,- (Comfort) SøluumboðIvan Johansen Bilar Hoyvíksvegur 63 FO-110 Tórshavn Tel. 313666 www [...] ørur í prísi og dygd. Comfort og Sport Lancer fæst í fyrstu atløgu við tveimum motorstøddum, einum 1,6 litur við 98 hk, og einum 2,0 litur við beinleiðis bensininnspræning og 135 hk. Hvat útgerð viðvíkur

verður stórseljari Størsta bilverksmiðjan í Evrpoa, týsku Volkswagen, roknað við at selja yvir 600.000 eindir av nýggja VW Golf komandi ár. Bilurin, ið kemur á marknaðin í heyst, kemur í harða kapping við [...] Nissan, Peugeot, Opel og Saab, selt mest bilar, tilsamans 156. Sum einstakt bilmerki var Toyota nr. 1 við 140 bilum og Mazda nr. 2 við 131 bilum Kelda: Bileftirlitið Brúktir japanarar best Eingir aðrir [...] frá NAF (Norges Automobil Forbund). Bestir vóru Toyota og Subaru. Kanningin var gjørd av umleið 23.000 brúktum bilum á norsku NAF teststøðunum Kelda: www.dagsavisen.no

átta milliónir pund. ? Fyri at seta enska stovnin í rætt perspektiv, so svarar fiskivinnan til gott 1% av samlaðu ensku vinnuni, men kortini lata teir yvir 120 milliónur krónur til gransking á økinum, meðan [...] vit havt ein granskingarstovn, so høvdu møguliga fingið eitt meira ítøkiligt svar uppá, hví heili 50.000 tons fóru óvirkað av landinum í fjør, spyr John Rajani at enda.

verið toskur 1 og toskur 2. Av øðrum fiskasløgum hava teir fingið nakað av hýsu og havtasku, umframt brosmu og longu. Tann fyrsta túrin hevði Pison 136.000 pund, tann næsta 192.000, triðja 193.000 og tann fjórða [...] hesar túrarnar er 647.000 pund, sum eru seld fyri umleið 5,6 milj. krónur. Miðalprísurin hevur ligið millum 18 og 19 kr. fyri kilo. Hetta gevur ein manningarpart, sum liggur um 170.000 krónur. Torleif Sigurðsson [...] fjórða 126.000 pund. - Tann næsti túrurin var hin besti; tá fiskaðu teir bara í sjey dagar og høvdu eina miðalveiði, sum var 27.000 pund um dagin. Á triðja túrinum, sum var eitt sindur størri í nøgd, fiskaðu