hansara, Karen, keypa húsini við ánna. Karen, sum var virkin í donsku mótstøðurørsluni, verður tó skotin og doyr, og tá ið tað hendir, fellur Svend fullkomililga í fátt. Svend er ongantíð komin fyri seg eftir [...] myndamaðurin hevur verið og vitjað 90 ára gamla einabúgvan Svend, sum býr einsamallur í einum gomlum, niðurslitnum húsum beint við Gudenánna í Jútlandi. Sorg køvdi lívsgleðina Søgan um Svend byrjar undir øðrum [...] eftir deyða Karens, og hann hevur ongantíð gjørt nakað sum helst við húsini, sum tey keyptu saman á sinni. Tað merkir, at húsini framvegis standa uttan nakra vesið til dømis og ikki hava vatn lagt inn, og

fugtigu luftina. Tað ger alt meiri intenst, tí ein er so nær við náttúruna í Føroyum, uppá allar mátar. Tað dámar mær best, eins og tað, at man kann vera einsamallur í verðini úti í náttúruni í Føroyum. Sjálvandi [...] vóru í Mexico seinasta ár. Vit fóru har til eitt brúdleyp hjá vinfólkum hjá mær frá lestrartíðini í Brighton í Onglandi. Tað var eitt fantastiskt upplivilsi, eitt sera flott brúdleyp, tað kendist sum man [...] uppfylt? Tað veit eg ikki rættiliga. Um eg ynski mær nakað, so geri eg tað, sum skal til, fyri at tað verður “uppfylt”. Akkurát nú ynski eg at fáa meiri gongd á sniðgávu-arbeiði, sum eg takist við afturat

siga, at talan er um ein trúarspurning. Í gomlum døgum var t.d. eitt, ið nevnt var skerpibiti. Tað var biti av turrum kjøti, ið varð givið barninum at jagla, tá ið tað hevði fingið fyrstu tonnina. Jú, føroyingar [...] eta nøkur hundrað pund í gøðingartíðini. Sníkja seg at geva Sambært grein hjá Magnusi Magnussen, søgufrøðingi, í vísindablaðnum Frøði, er óivað rætt, at summir menn í Suðuroynni í roynd og veru sníkja seg [...] orsøkin til, at farið verður á traðirnar í niðu, og soleiðis givið afturat í loyndum, tykist vera greið; menn vilja ikki vera við, hvussu nógv hevur verið givið afturat, tá krovið verður vigað um mikkjalsmessutíð

til loysnir, í samskipan og tráð við staðið har byggjast skal. Sum navni vísur á, er tað kontrastin millum tað lætta og tað tunga, tað opna og tað lokaða, tað høga og tað lága o.s.fr. sum er okkara virkisevni [...] iðið? Ella við øðrum orðum: í hvønn mun eru føroyskir arkitektar við í tí stóru sethúsa- og íbúðarbygging, sum fer fram í Føroyum? Mayfinn svarar, at tað henda broytingar í vinnuni. Landstýrið hevur rikið [...] sama mynstur er at síggja í grannalondum okkara. Kostnaður fyri tilfar og arbeiðstøku eru í stóran mun hækkandi – virði á fastognum í høvuðstaðnum eru hækkað upp í tað dupulta. Tað liggja enn stórar almennar

pampari". ? Og so koyrir tað, sum tað skal: Mótstøðufólk hjá mær og mínum flokki verða ill. Tey, sum hava stuðlað mær, verða vónbrotin. - Og onkur smílist í skeggið, tí hann fær júst tað, sum hann vil hava... [...] heldur ikki í, at tey 10 tingfólkini, sum hava forsømt 7, 8, 9 og 10 fundir, hava passað sítt jobb. Tí tað er ikki (ið hvussu er ikki bara) við at sita í tingsalinum, at ein politikari ger tað, sum hann skal [...] fatanin verður, at maðurin er eitt dovið beist. ? Onkur, sum hevur serligan áhuga í tí, hevur eisini granskað meira í viðurskiftunum hjá skulkaranum. ? Tað førdi hósdagin til eina stórt uppsetta grein í Oy

undir tað, sum er í dag. Kroystir lærarar Næmingum, sum tá gingu á læraraskúla var tá álagt, at tey skuldu læra nakað um tónleik – eisini í verki. Tá vóru tað ofta menn og kvinnur í búnum aldri, sum fóru [...] ljóðaði tað, sum skil var í ljóðunum. Hann ivaðist ikki í, at hann longu dugdi fleiri løg. Og yvir honum var als ikki sama sveittabrot, sum plagdi at vera yvir hart kroystum læraraskúlanæmingum í gomlum døgum [...] áðrenn hann kom til Havnar. Her í Havn var eitt tað mest almenna tónleikalívið í hornorkestrunum. Havnar Hornorkestur og harmoniorkestrið GHM hava í mannaminni verið býarmyndir í Havn og sett sín dám á allar

Tað letur til, at føroyski rógvarin Sverri Sandberg Nielsen er heilt væl fyri. Í hesum døgum er EM í rógving í Bled í Slovenia. Í fyrradagin vann Sverri seg ómakaleyst í hálvfinaluna, sum var fyri løtu [...] rógvarar, og tað var serliga við Litava, at Sverri kappaðist um fremsta plássið. Sverri var fyrstur á mál og róði seg saman við Litava og Bulgaria í A finaluna. Finalan í morgin, og tá fer tað at bera til [...] til at fylgja við í DR2 sjónvarpinum. Sent veður frá klokkan 9.45, og Sverri verður at síggja klokkan 12.25.

miðbýin. Tað skal verða lættari hjá fólki til gongu at koma úr gongugøtuni í Niels Finsensgøtu út í Dr. Jakobsensgøtu, sum í framtíðini eisini verður gongugøta á sama hátt sum Niels Finsensgøta. Vegamótið verður [...] Í hesum døgum verður fríðkað um vegamótið Sverrisgøta/Tórsgøta í Havn. Endamálið er at binda saman gongugøtuna í Niels Finsensgøtu og Dr. Jakobsensgøtu í Havn. - Endamálið er sjálvandi at menna miðbýin [...] verður steinsett, soleiðis at tað samstundis virkar sum ein bunga, ið setir ferðina hjá bilunum niður. Býráðið hevur eisini samtykt at broyta byggisamtyktina fyri økið fram við Sverrisgøtu og Dr. Jakobsensgøtu

tá tú kann fáa gull?, spyr Janus Wiberg Mortensen, sum í hesum døgum hevur vitjan av Gulddreng heima í Føroyum. Fríggjakvøldið verður tað gullregn, sum fer at merkja Reinsaríið, tá hittmakararnir Gulddreng [...] hevur havt óteljandi hitt, bæði í Danmark og í Føroyum, meðan Janus hevur havt fleiri hitt í Føroyum. Malte, eisini nevndur Gulddreng, og Janus fara á pall klokkan 21 í annaðkvøld.

fyri tað. Har tú var, var tú mittpunkt – ikki tí, tú altíð vildi tað soleiðis - men soleiðis var tað nú bara einaferð Zacharis. Og gávumildur var tú sum fáur, aldrin lá tín partur eftir – nei tú, tað var [...] pent farvæl báðir, og tað eri eg takksamur fyri. Tú var ein ókúgaður opti­mist, sum valdi at ganga plank­an út – og tað gjørdi tú!! – tí einki er ógjørligt fyri tann, ið ber vónina í hjart­anum – ein sjáldsom [...] lon – um tað so var í ein­um neysti ella undir stórari lon. At tú var av dugnaligastu skiparum, prógvar søgan eis­ini. Eg minnist eitt brot úr ÚF, har sagt var frá rokfiskiskapi hjá Fame. Ja, tað er nokk