felagnum, at tey skulu fyrihalda seg til tveir ymsar úrskurðir í sama máli, men at tey velja at trúgva, at tað eru skrivligu boðini frá hondbóltssambandinum, sum eru tey endaligu. ? Dejan sat longu uttanfyri [...] og Tjaldur hittust, at dómararnir Hannis Wardum og Eyðun Samuelsen valdur at vísa málverjanum hjá Tjaldri burtur. Hetta er fyrstu ferð í mong harrans ár, at tveir dómarar velja at geva einum spælara harðasta [...] Olsen. ? Og tá vit skulu noyðast at rykkja hondbóltssambandið eftir svari upp á eina kæru, dugi eg ikki at síggja, at tað skal gera nakran mun, tí tað kann vera, at teir tríggir dystirnir longu eru farnir

til dans og til at syngja Kingosálmar. So einki løgið er í, at góð gróðrarlíkindi eru fyri einum sangkóri, sum vónandi fer at mennast í framtíðini. Tað er mín vón, at hetta tiltakið fer at halda fram á hvørjum [...] vóru eisini søgurnar hjá Jensiu, sum dugdi sera væl at siga frá. Annfinnur fegnaðist um, at jólatræ nú verður tendrað í sóknini Tað er fyrstu ferð at jólatræ alment verður tendrað í sóknini. Træið stendur [...] burtur í øllum tí verðsliga, men at vit geva okkum stundir at steðga á og minnast gleðihátíðina. Og jólahátíðin ber okkum eisini boð um, at ein myrkur vetur er við at halla. Hetta hevur higartil verið

Eg vildi satt at siga ikki trúgva mínum egnu eygum, tá eg sá leygardagsblaðið. Eg veit ikki, hvussu ofta eg las greinina hjá Høgna Hoydal ígjøgnum, tí eg fekk tað snøgt sagt ikki at bera til, at hetta var [...] var ein heilt annar, nevniliga at eg heitti á grønlendingar um at gera breiða semju um sjálvstýrismálið. Kann varaløgmaður siga okkum, hvar eg heiti á grønlendingar um ikki at velja loysingarflokkar? Síðan [...] vera við, at tað fór at taka ein 60 til 80 ár. Síðan skuldu hesar 650 mió. kr. skerast burtur eftir trimum árum. Grundin til, at eg var so fittur og bert segði 15 ár, tað var tí, eg valdi heldur at brúka orðingar

ljós í. Altíð royndi hon at hava okkurt smávegis til gávur. Tað er óneyðugt at siga, at hetta bjargaði jólini! Babba dámdi væl at spæla sum aðrir dreingir. Serliga stuttligt var at vassa á Eystaruvág, og [...] próstur hevði ábyrgdina av, og babba fortaldi, at hann sjálvur fór út í Sandagerð at gjalda avdráttirnar. Sigast skal, at hóast trongar umstøður, so megnaði mamman at gera tað hugnaligt fyri børnini. Fyrst í [...] hetta eisini væl. Arbeiðsmenn høvdu bert seg sjálvar at líta á, og longu í 1876 royndu arbeiðsmenn at skipa ein felagsskap at verja síni rættindini og at tryggja sær betri kor. Teir stovnaðu felag, ið nevndist

sundið, góvu okkum høvi til at endurskoða prísirnar, og nýggju prísirnir hava fingið nógv betri móttøku. So mugu vit vóna, at fólk fara at gera sítt til at vísa, at tølini fara at halda, sigur Klæmint Weihe [...] gjørt eitt stórarbeiði fyri at fáa alt at glíða so smidliga. Teir báðir komu í eitt satt ódnarveður, tá teir kunngjørdu prísirnar fyri at koyra ígjøgnum Vágatunnilin. Fólk hildu, at 250 krónur fyri báðar vegir [...] við, at Klæmint Weihe mátti víkja sessin í næstu stóru verkætlanini undir sjónum, Norðoyatunlinum. Sosialurin skilir, at ein partur av semjuni millum stjóran, stýrið og umboðsráðið í SEV var, at hann eisini

hevði ikki so nógv at bjóða sum hendan. Her fáa vit eisini at vita, at Elrond og Gandalf eru ósamdir, tá Gandalf sigur fram Ringørindi á svarta málinum úr Mordor. Elrondi dámar ikki, at slíkt skal orðast [...] serliga Bilbo Sækker, t.vs. at honum best dámar at sita heima, at liva eitt stilt lív, og ikki kasta seg út í ræðandi ævintýr, eins og hobbita lynd annars. Peter Jackson byrjaði at gera film í New Zealandi [...] terrible form of life, -bred into a slave race." Sauruman Tað er ikki annað at siga, enn at tað er tilverunnar speisemi, at hesin parturin hjá Tolkien eitur "The Two Towers", ið her eftir 11. september

og náðum, saman við trúgvandi, fari eg at nýta tíðina á ein øðrvísi hátt. Eg fari burturfrá eina tíð fyri at vita, hvat Jesus hevur at siga mær, sigur Sólrun at enda. [...] fari fyrst og fremst á bíbliuskúla fyri at granska í orði Guds og harvið at læra bæði hann og sonin, Jesus, betur at kenna, sigur Sólrun. - Eisini fari eg fyri at granska nærri, hvat Jesus, sum er eitt [...] andaligum høpi. Tað vísir seg, at tað eru nógvar ymiskar hugsanir millum trúgvandi hesum viðvíkjandi. Og so er at gera, sum Jóhannus doyparin gjørdi, at fara til Jesus sjálvan at spyrja hann, sigur hon. Sólrun

flestu jólaheilsur. Í ár ætlaði eg eisini at senda, men satt at siga hættaði eg mær ikki framat mikrofonini. Eg sett meg við telduna at skriva tað, eg ætlaði mær at siga, men longu tá fekk eg ein klump í hálsin [...] bert ein góð vika er eftir til jólaaftan vita vit, at sólin fer at venda, og at tað aftur fer at ganga móti ljósari tíðum. Bert vitanin um, at so er, ger at nógv av okkum gerast í betri hýri. Boðskapurin, [...] Hvussu tað fer at roynast er ilt at vita, tí nógvar nýggjar mannagongdir skulu gerast. Um tær fara at virka í praksis, fer at vísa seg í komandi árinum. Eg endi hetta teldubræv við at senda jólaheilsur

stóra gleði fyri meg, og tað hevur verið ótrúliga spennandi at geva tekstunum eitt føroyskt snið. Eg má siga, at tað hevur verið stuttligt at síggja, hvussu stóran týdning orðabókaarbeiði hevur fyri okkara [...] kanska tað til felags, at teir skriva væl og hava okkurt sermerki í stíli, sum ger teir áhugaverdar at lesa, sigur Hanus Kamban. Sermerkt savn Tað sermerkta við savninum er, at hetta er fyrsta føroyska [...] við í Føroyum tá. Eg minnist, hvussu fantastiska spennandi tað var, fyrstu ferð eg las søguna í Glugganum um "Dr. Jekyl og Mr. Hyde," sum Jóannes av Skarði týddi. Eg minnist eisini, at vit ongar trupulleikar

hinvegin heldur hann, at tað eigur at vera møguligt at fáa danir at útbyggja og nútímansgera flogvøllin, tí tað eru hóast alt teir, sum eiga hann, og teir kunnu ikki sleppa við at lata hann liggja soleiðis [...] ger tað heldur ikki lættari at yvirtaka flogvøllin, sigur Marjus Dam. Hon svaraði í pengum til tað, útbyggingin fer at kosta, sigur hann. Hann heldur ikki, at tað er ráðiligt at yvirtaka flogvøllin, sum hann [...] Men tað er ikki lætt at nútíðargera flogvøllin, tí eingin vil eiga hann, sigur Marjus Dam. Í hvussu ikki, tá talan er um at gjalda fyri hann. Tað er kortini ikki verri enn so, at føroyingar vilja fegnir