at tá ið koyringin hjá Bygdaleiðum er framskundað tvær vikur, er tað tí, at tað er ikki væntandi, at støðan fer at verða stórt øðrvísi um tvær vikur, enn hon er nú. – Sostatt hava vit gjørt av at fara undir [...] niður í 16 ferðafólk. Við Sildberandum sleppa bara 10 fólk við hvønn túr og við Spógvanum sleppa bara fýra fólk við hvønn túr. Strandferðslan sigur, at fastbúgvandi á útoyggj hava framíhjárætt til plássini

Smyril hagar at bunkra. Tríggjar og fýra vikur Tað tekur góðar tríggjar tímar at bunkra og so kann Smyril sigla tríggjar ella fýra vikur. - Um summarið kunnu fýra vikur verða ímillum hvørja bunkring. Men [...] Men tá er so lítið eftir í tangunum, at um veturin er ikki ráðiligt at hava meiri enn tríggjar vikur ímillum hvørja bunkring, sigur rakstrarleiðarin. Hann sigur, at tað kann vera so nógvur súður á Sundi

Sildberin, síðani upplatingina av Sandoyartunlinum, hevur flutt munandi fleiri ferðafólk. Um einar tvær vikur verður skipanin sett í verk á Hestleiðini, har ið Erla Kongsdóttir, sum tekur tríggjar vanligar bilar [...] Nólsoyarleiðini og avloysti træskipið Másan. Farleiðin fevnir um tvær oyggjar og onkuntíð upp til fýra havnir. Ritan sigir vanliga úr Hvannasundi á Viðoy til Eiðið vestanfyri Svínoyar bygd og síðani til

fyri nakað sama prís, sum tað kostar at leiga eina ferju í nakrar vikur fyri Smyril. Ætlanin við ferjuni er at hon skal sigla við farmi fýra dagar um vikuna og so loysa smyril av sum ferðamannaskip, tá Smyril

Neistin-StÍF 23-29 (12-14) Hondbóltur Eftir at vit nú í nakrar vikur, hava havt høvi at síggja hondbólt á einum fyri okkum óvanliga høgum støði, er gerandisdagurin nú aftur komin hjá teimum hondbóltsáhugaðu [...] tamb. Munurin millum liðini var tó ikki hin stóri undan steðginum, men eftir at gestirnir togaðu seg fýra mál fram um beint eftir steðgin, tóktust teir hava tamarhald á støðuni. Neistin royndi fleiri ferðir

knæið. Hetta var sjálvsagt ein smeitur fyri havnarliðið. Luktaði av stórsigri StÍF var á odda við fýra málum í hálvleikinum, og henda støða helt sær so at siga fyrsta korterið av seinna hálvleiki. Men [...] hava strandingar eitt sera gott útgangsstøði undan seinnu hálvfinaluni, sum verður í Havn um tvær vikur. Ikki tí, Kyndil kann, um teir hava ein góðan dag, eisini vinna samanlagt, men tað verður ógvuliga

Strákur hevur verið nógv í Norðsjónum í ár, og vanligt er at túrarnir eru millum fimm og sjey vikur hvørja ferð. Fýra mans eru við Strákur.kanska vera torført hjá okkum føroyingum at skilja í ávísum førum, men

kl. 16-18. Føroyskur barnaskúli annanhvønn leygardag kl. 11-14 (ólíka vikur). Sunnudagsskúli annanhvønn sunnudag kl. 14.30 (líka vikur). Bókasavn. Føroyskar bøkur kunnu lánast mánadag-hósdag kl. 16-18. [...] in verið púra suverenir. Eingin orsøk er seinnapartin í dag at rokna við øðrum vinnarum enn hesum fýra. Harafturímóti er spenningurin sera stórur millum 6?mannaførini við monnum og 10?mannaførini. Ongantíð [...] vóru teir báðu ferðirnar næstfremstir á ólavsøku: ? Kappingin higartil í ár hevur víst, at tað eru fýra bátar, sum mugu metast at hava møguleika at vinna. Hvessingur og vit hava vunnið róðrarnar higartil

væl. Sum tíðin leið, vóru teir bar fýra, sum áttu í skipinum, Sólfinn, sonur Munda, bróðirin Grækaris og skopuningurin, Arngrím Zachariassen. Partarnir hjá hesum fýra vóru ávikavist 44%, 22%, 22% og 12% [...] seinnu árini av hesi tíðini, og tá teir í 2004 fingu eitt sera gott tilboð upp á skipið, vóru teir fýra eigarar. Umframt Munda, vóru eigararnir Sólfinn, sonur hansara, bróðirin Grækaris og skopuningurin [...] ongantíð aftur, sigur hann. Hendan túrin fór Stella Argus í Barentshavnið. Teir vóru burtur í einar 11 vikur og fingu 180 tons í saltfiski. - Tá vit komu heimaftur úr Barentshavinum, fór skipið á sildaveiði

burtur í vikur, tí stuðulsfólkið hjá honum er uppsagt. Tað er keðiligt hjá honum, hóast hann hevur lætt lyndi og dugir at skemta við tí, greiðir mamman frá. ? Einu ferðina var hann tvær vikur ov seinur [...] tyngjandi, og stríðið fyri at fáa hjálp tyngir gernadisdagin hjá henni og restina av familjuni. Nú eru fýra dagar til skúlin byrjar aftur, men stuðulsfólkið hjá soninum, sum nú skal byrja í 6. flokki, er enn [...] hjálpa. Tað besta av øllum var, at brævið við noktandi svarinum hevði ligið á Almannastovuni í fleiri vikur, og hevði eg ikki ringt tá, so eg hevði eg ivaleyst framvegis hildið, at alt var í lagi, greiðir Hannvør