tað, sum teir hava víst fyrr í ár, og sum hevði lyft teir upp á ovastu rók. Skála vann fyri fyrstu ferð nakrantíð í Runavík. John Petersen hevði potað mót og dirvið inn í sínar menn. Teir vóru ikki farnir [...] spælari higartil í ár, Óli Hansen, stutt eftir steðgin og eftir innkast hevði javnað til 1-1, lá tað í luftini, at tað enn eina ferð fór at enda við, at Skála skuldi fara tómhent úr Runavík. Soleiðis endaði [...] Bárður Danielsen, sum settu dagsskránna, og verjan var væl skipað. Í hinari leguni var tað ikki so nógv, sum gekk eftir vild. Eitt stórt korter í 2. hálvleiki sást farri av spæli, sum kann vera orsøk til to

2?0 í Runavík, og sunnudagin vann VB, sum í vikuskiftinum var á venjingarlegu á Svangaskarði, 4?2 á NSÍ í Runavík. Fyrsta umfarið í landskappingini verður flaggdagin. Tá skulu júst NSÍ og VB spæla í Runavík [...] oftast hevur staðið seg væl í Klaksvík, ÍF skal í fyrstu royndini í bestu deildini í hesum umfarinum spæla í Gøtu, og B36 fer at fáa vitjan av EB/Streymi, sum árstalsfelagið í Havnini hevur fingið fleiri [...] síðstu ferð ognaði sær FM heitið, vunnu teir í síðsta umfarinum á heimavølli og í áarføri ímóti ÍF. Tá ið HB vann FM í fyrraárið, var tað við sigri í Runavík, at teir tryggjaðu sær meistaraskapin, og dystirnir

Føroya Kolvetni, við partaeigarum úr Runavík, vil hava oljuhavnina í Runavík og Atlantskolvetni, við Poul Mohr og Kjartan Hoydal á odda, vilja hava oljuhavnina í Havn. ?Jóannes Eidesgaard sigur, at hetta [...] tapt stríðið um, hvar í Føroyum, oljuhavnin skal vera. Javnaðarflokkurin legði fyrr í ár uppskot fyri tingið um, at Landsstýrið skuldi áleggja oljufeløgunum at hava oljuhavnina í Suðuroy. Men hetta uppskotið [...] ikki í Suðuroynni, tí felagið, sum ætlaði at gera oljuhavn á Drelnesi, sleppur ikki so frægt sum at bjóða uppá oljuhavnina. Eftir at tað er blivið greitt, at oljuhavnin verður antin í Havn, ella í Runavík

rksemi. Í løtuni standa trý skip á bedingini, Ran, Thor Provider og ein alibátur. FJM í Runavík er smiðjan, sum í fyrsta lagi arbeiðir við rustfríum stáli. - Vit hava í løtuni tríggjar mans í Spaniu, sum [...] sum eru í holt við at seta verksmiðjuna upp umborð á nýbygningunum, sum Beta letur byggja. Verksmiðjan er smíðað á verkstaðnum í Runavík, sum eisini umboðar kryvjimaskinurnar, ið settar verða í skipini [...] hjá Beta verða liðug í Spaniu um mánaðarskiftið november/ desember. Eisini í Póllandi Gunnar Mohr sigur, at einir 35-40 pólskir handverkarar eru á Skála, og í Havn eru teir einir 15 í tali. - Men tað er

arbeiddu báði í Gøtu, í Fuglafjørði Runavík og í øðrum bygdum eisini. ­ Tvs, at teir lorvíkingarnir eru limir í fakfelagnum í Lorvík. ­ Men teir betala prosentgjald til tað felagið, har teir arbeiða, í hesum føri [...] til felagið í Gøtu, í Fuglafjørði, ella í Runavík. ­ Men hvat hendir nú, um tað verður verkfall? Úr hvørjum verkfallsgrunni skulu lorvíkingarnir so hava útgjald? úr kassanum hjá felagnum í Lorvík, har [...] arbeiðsmarknaðurin er ógvuliga flótandi. Fólk búgva í einari bygd og arbeiða í eini aðrari. Hetta hevur ført til nógv ivamál í Føroya Arbeiðarafelag. Ikki minst í sambandi við verkfallsgrunnarnar hjá teimum lokalu

at hesar manningarnar skulu verða hóttar seinni í summar. Eysturoyingurin og Fípan Fagra við dreingjamanning hava vunnið bæði í Klaksvík og í Runavík. Felags fyri sigrarnar hjá hesum báðum manningunum [...] NSÍ hevur í mong ár verið millum tey feløgini, sum oftast hava vunnið. Kvívíkingar hava ofta verið fremstir, og feløgini í Havnini liggja oftast frammarlaga. Mest merkisverda úrslitið í Runavík var tað, [...] mannafar úr Suðuroy við í kappingini. Umframt Smyril luttók Snopprikkur úr Hvalba í kappingini millum 6?mannafør við monnum. Hvalbiarbáturin luttók eisini í kvinnukappingini. Í gentukappingini luttók Royndin

høvið. Í 50unum varð ferðast í egnum landi. Meginparturin av feriunum varð hildin hjá ommuni og abbanum í Gøtu og hjá mostrum á Glyvrum og í Saltangará. Í hesi bók er eisini ein ferð hús úr húsi í Syðrugøtu [...] á heimsjamboree í Grikkalandi í 1963. Skótarnir fóru gjøgnum makedonska høvuðsstaðin Skoplje stutt áðrenn partur av honum varð lagdur í oyði í hørðum jarðskálvta. Á Maratonfløtuni vórðu skótarnir væl fagnaðir [...] nú havnarlag var bygt í Runavík. Haðani gjørdi Jógvan sína fyrstu fótbóltsferð, sum var úr Runavík til Skálar við motorinum “Berghild” hjá kapteyninum Petur Poulsen. Úr Runavík gjørdi Jógvan eisini eina

langt síðani, at hon var í Íslandi og hjálpti til í barnalegunum í Ástjørn. Liss og Rósing hava verið drúgv og trúgv í Berøa í Saltangará. Tey seinnu árini hevur hjálpararbeiðið í Rumenia verið serlig hjartasøk [...] (1963) og Gudny (1967). Anna býr í Keypmannahavn, Bogi, Ingun, Rógvi og Gudny í Runavík og Beinta í Havnini. Ommubørnini eru tjúgu og langommubørnini fýra. Rósing hevði í nógv ár stóra fyritøku, sum seldi [...] Hon hevur í meiri enn eina hálva øld búð í Runavík, har hon er partur av býarmyndini, og har hon hevur verið eygnavitni til stóru menningina, sum hevur verið í hesum økinum hetta skeiðið. Liss er ættað

Glyvrar, Saltangará og Runavík. Í løtuni húsast dagstovnaøkið í kommununi í fleiri bygdum - á Skála, Oyndarfirði, Søldarfirði, Lamba, Glyvrum, í Saltangará, Runavík, Æðuvík og í Rituvík. - Hetta snýr seg [...] umskipingar møguligar í verandi ognum kommununar? 3. Hvussu kann ein dagstovnur gerast møguligur í komandi íbúðarbygging í Leitinum? 4. Víðkan av Sellanum á Skála. 5. Útibarnagarður í Æðuvík. 6. Fyrireiking [...] framtíðini. Í Runavíkar kommunu siga tey, at tað, sum liggur fremst í kortunum, er, at Sellin á Skála verður víðkaður, og at ein nýggjur stovnur verður bygdur eystanfyri við Skálafjørðin – í økinum Glyvrar

Tó heldur borgarstjórin í Runavík, at tað er neyðugt at hendan Lokal Agenda 21 skrivstovan liggur nøkunlunda væl fyri í onkrum fjølbygdum øki, tvs onkustaðni í miðstaðarøkinum í landinum. ?Einasta treyt [...] sum skal hjálpa og vegleiða kommununum í umhvørvismálum og ætlanin verður sett í verk sambært altjóða umhvørvisavtaluni, sum varð undirskrivað í Rio de Janeiro í 1992, men tað er ikki fyrrrenn nú, at [...] verður í Havn. Tvøroyrar Býráð vil í fyrra lagi hava hana at vera á Tvøroyri, har høli er tøk til endamálið. Í øðrum lagi kundi hon vera onkra aðrastaðni úti um landið. -Slík krøv hava tey ikki í Runavík