høvuðsstøðunum í Norðurlondum eru tær í Finnlandi fyri at umrøða felags avbjóðingar og samstarv. Tórshavnar kommuna skrivar, at borgarstjórin í Helsinki, Jussi Pajunen, beyð luttakarunum vælkomnum í gjár og

– Tað er fullkomiliga vitleyst, at Tórshavnar kommuna skal taka størri atlit til eysturoyingar, sum skulu koyra til Havnar, enn til sínar egnu borgarar í Hoyvík og í norðasta býlinginum í Havn, sum er [...] Tað hevði verið nógv betur, um vegurin frá tunnilsmunnanum gekk ígjøgnum Skarðshjalla – har Tórshavnar kommuna av somu orsøk hevur útbygt ídnaðarøkið, sum liggur mitt í landinum og hevði havt ligið beint

upp til Tórshavnar kommunu, um tey vilja hava veg ella tunnil. Men tað er eingin sjálvfylgja, at landskassin fer at bera størri part av teirri verkætlanini, sigur hann. – So má Tórshavnar kommuna sjálvandi [...] um pengar, og tað er ein avgerð hjá Tórshavnar kommunu, sum eg ikki fara at blanda meg upp í, sigur Henrik Old, sum nú bíðar eftir næsta útspælinum frá Tórshavnar kommunu. [...] – Vit fingu boð um í gjár, at tey á Tórshavnar kommunu eru farin at tekna upp á ein tunnil heldur enn at gera avtalaða innkoyringarvegin av Hvítanesi, norðan fyri Hoyvík og vestur í Villingardalsvegin

Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, skrivaðu undir 7. oktober. Sambært gerðarbókini hjá Tórshavnar býráð, so gjørdi borgarstjórin, saman við fyrisitingini, á fundi hin 7. oktober í fjør gjørt [...] sera leys meting av kostnaðinum fyri ein tílíkan tunnil er 100 til 130 mió. kr., har Tórshavnar kommuna tá fer at bera helmingin av kostnaðinum. Kommununnar partur av vegagerðini í sambandi við fyriliggjandi

eldsorsøkir, og tí meta vit fyri vist, at eldurin er ásettur, sigur Hildur hon. Húsini, sum Tórshavnar Kommuna annars átti, fóru so illa, at tey vórðu ikki gjørd aftur, men eru síðani niðurtikin. Tveir

við ferðafólki í dag sum tóku myndir, og tey ógvast við slíka sjón, sigur Morton Johannesen. Tórshavnar kommuna hevur sett ein oljureinsara innast í krókinum í Vágsbotni, men Mortan Johannsen sigur, at hann [...] mugu vera saksar í, sum knúsa óruddið sundur, annars kann tað gera tað sama, heldur hann. Fólk frá Tórshavnar kommunu vóru tó skjót á staðnum at taka upp óruddið.

tí tað er ikki veruleikin. Annika Olsen heldur somuleiðis, at tað er ógvuliga óheppið, at Tórshavnar Kommuna onga politiska íløguætlan hevur. – Í 2015 vórðu 311 milliónir játtaðar til íløgur, men býráðið [...] fíggjarætlanini, undanfarna býráðið samtykti. Borgarstjórin sigur, at trupulleikin tey renna seg í, at Tórshavnar býráð hevur nógvar framfluttar íløgur, tí hesi seinastu árini hevur býráðið samtykt eina røð av [...] milliónir í framfluttum íløgum, tí býráðið hevur ikki klárað at brúkt allan peningin, sum er settur av. Tórshavnar Býráð hevur fingið 67 milliónir meiri inn í skatti enn mett var og tað hevur fingið býráðslimir

loyvi frá Tórshavnar býráði til ymisk viðurskifti, ein kommuna annars skal geva loyvi til. Sostatt hevur tunnilsfelagið hvørki biðið um byggiloyvi, graviloyvi, ella nakað annað loyvi frá Tórshavnar Býráð í [...] – Hetta er óluksáliga langt úti, og hetta eigur Tórshavnar Býráð ikki at lata sær lynda. Tað halda fleiri býráðslimir í Havn. Tey sipa til tað, vit skrivaðu í áðni um, at felagið, sum skal standa fyri [...] fyri arbeiðnum at gera Eysturoyartunnilin, hevur søkt Tórshavnar Býráð um at býta stykkið á Hvítanesi, har sjálvur tunnilsmunnin er, frá, tí lánsveitarin krevur at fáa pant í honum. Men í býráðnum í Havn eru

Í hesum sambandi hevur felagið, sum stendur fyri arbeiðnum at gera Eysturoyartunnilin, søkt Tórshavnar kommuna at fáa eitt stykki á Hvítanesi í sambandi við tunnilin. Í hesum sambandi hevur felagið søkt [...] Stykkið, tunnilsfelagið vil hava, er stykkið, har sjálvur tunnilsmunnin er og nu vil felagið hava Tórshavnar Kommunu at frámatrikkulera stykkið. Og tey leggja dent á, at viðgerðin hevur stóran skund tí at [...] vanlig mannagongd, so tað lá onki serligt í hesum. Úrslitið av viðgerðini var, at meirilutin í Tórshavnar Býráð, samtykti at frámatrikkulerað økið. Hinvegin mælti minnilutin frá at samtykkja hetta og Tróndur

fólk sera spent upp á sjálva verkætlanina, tí Sjóvar kommuna fer at broyta status frá at vera ein útjaðari til at vera ein miðdepil, skrivar Sjóvar kommuna. - Við tað, at nógv fólk koma at vitja og arbeiða [...] Meðan Tórshavnar býráð í kvøld skal taka støðu til, hvørt NCC skal sleppa at byggja barakkir við Velbastaðsvegin til arbeiðsfólkið, sum kemur at byggja tunlarnar, so er tað arbeiðið longu farið í gongd [...] og fundament eru stoypt soleiðis at klárt er til at seta íbúðir og kantinu omaná, skrivar Sjóvar kommuna. 24 íbúðir skulu setast upp á økinum. Sambært avtaluni við NCC skal økið latast kommununi aftur soleiðis