Í síðsta mánaði ferðaðust færri ferðafólk um flogvøllin enn í sama mánaði í fjør Í oktobur mánaði ferðaðust 17.725 fólk um flogvøllin í Vágum. Tað er ein afturgongd upp á 3,7 prosentsamanborið við sama
risastóra flogfarið, sum er líka høgt sum ein bygningur í sjey hæddum, er innrættað til vanlig ferðafólk og til teirra, sum hava ráð til at rinda fyri eina marglætisferð í luftini. Eitt nú ber til at
úr landi - við bygdina Kitsissuarsuit í Disko-víkini, skrivar KNR. Umborð á Aleqa Ittuk vóru 20 ferðafólk, skipið kom frá Qeqertarsuaq og skuldi til Aasiaat, tó óhappið hendi. Stjórin í Disko Line, Ole
21:54 komu tey trý flogførini úr Keypmannahavn og kl. 23:27 kom flogfarið úr Billund. Í dag eru 450 ferðafólk komin til Føroyar og góð 300 eru farin avstað. Eftir ætlan skulu 5 flogfør koma úr Danmark í morgin
flogvøllinum í Vágum á stovn kom í gildi í gjár, og sambært kunngerðini kann seljast tollfrítt til bæði ferðafólk, sum fara, og tey, sum koma. Kitty May Ellefsen, sum er nevndarforkvinna í Pf. Vága Floghavn, hevur
dekk, hendi einki mætari, enn at vinstra bakhjól knappliga yvirhála?i bussin. Fyri bussførara og ferðafólk hendi einki annað enn, at tey gjørdust heldur kløkk, tá hjólið reyk avstað. Eftirsum bussurin júst
avleiðingar fyri gistingarhús, matstovur og handlar, um Norrøna gevst við siglingini. - Tað eru nógv ferðafólk við Norrønu um summarið, og hesi eru grundarlagið undir vinnuni. Og hartil vildi tað skatt okkara
ferðafólkini máttu bíða einar tveir tímar umborð, skrivar Bergens Tidende. Sambært blaðnum kærdu ferðafólk seg eisini um túrin frá Hanstholm til Bergen sunnunáttina. Veðrið var illfýsið, og skipið rullaði
frá skt. Petersborg og í gjár vitjaði Calodonian Star í Havn. Skipið er úr Seattle, og sigst hava ferðafólk, ið eiga eyð á kistubotninum. Hetta er aðru ferð, at skipið vitjar í Føroyum. Skipið fór úr Føroyum
vesturlendingar, eitt nú bretan Edwin Dyer, sum bleiv burturfluttur í Niger í 2009, og fýra fronsk ferðafólk, sum hvurvu í Niger í 2010. Abdelhamid Abou Zeid varð seinast sæddur í Timbuktu og Gao har norðuri
