flugu 25.000 ferðafólk á rutunetinum hjá Atlantsflog, seks prosent fleiri enn í mai í fjør. Seinastu vikurnar hevur Atlantsflog havt ávísar avbjóðingar orsaka av, at eina flogfarið er til regluligt eftirlit [...] Skjótt hava 100.000 ferðafólk flogið við Atlantsflog í ár. Higartil í ár hava 98.900 ferðafólk ferðast við føroyska flogfelagnum, sum er átta prosent fleiri enn sama tíðarskeið í fjør. Í mai mánað flugu

Hóast flogvøllurin í Vágum er útbygdur og arbeitt hevur verið við at fáa onnur flogfeløg enn Atlantsflog at flúgva regluliga til Føroya, er hetta ikki blivið veruleiki enn. Men sambært stjóranum fyri Vága

hevur, at SAS sleppur at brúka tað nýggju RNP tøknina, sum eisini Atlantsflog brúkar, tí tá kann SAS lenda í somu líkindum, sum Atlantsflog lendir í. RNP tøknin ger, at flogfør kunnu koma nógv nærri flogvøllinum

ið stjala frá hvørjum øðrum í hesum føri, men starvsfólk á flogvøllinum í Kastrup. Stjórin á Atlantsflog, Magni Arge, ásannar at trupulleikar hava staðist av stulduri, ið verður framdur á viðføri ávegis

Eftir tvey vánalig ár, sær tað betri út nú. Tað sigur bæði nevndin í Atlantsflog, og nevndin í Vága Floghavn nú árið í fjør er gjørt upp. Tey vænta bæði, at árið í ár fer at líkjast gomlum døgum, sum tað

ikki skuffaður. Tað er klárt í veðrinum, og tað minnir mest av øllum um ein av hesum túrinum við Atlantsflog, tá flogskiparin ger av at fara ein lítlan “sight-seeing-túr” inn yvir Havnina, áðrenn lent verður

Føðingardagur Flogvøllurin:At vera føddur sama dag, sum Atlantsflog fór á flog, hevði á 15 ára degnum við sær at tríggir ungir menn hvør fingu eina vikuskfitisferð fyri tvey við fótbóltsdysti í føðing [...] verður farið 16 ferðir um vikuna úr Vágum, seðgi hann. Eisini segði hann frá, at í næstu viku fer Atlantsflog at selja 500 feðaseðlar á rutunetinum uttan fyri Danmarkarrutuna fyri 895,- kr. umframt avgjøld

er tyrlan hjá Atlantsflog, og so er ein spurningur um felagið er ført at taka við flúgvingini um so er, at danska sjóverjutyrlan gevst at flúgva við Føroyar. Magni Arge, stjóri í Atlantsflog sigur, at teir [...] hvussu Atlantsflog skal avroknast fyri tænastuna, ella hvussu eigaraviðurskiftini av nýggju tyrluni er á veg. Magni Arge, stjóri sigur tað ikki beinleiðis, men »tað liggur í luftini«, at Atlantsflog fer ikki [...] eru fleiri. Ein er, at landsstýrið keypir og eigur tyrluna og letur Atlantsflog reka hana. Ein annar møguleiki er, at Atlantsflog keypir, eigur og rekur hana, men fær eina ávísa fasta upphædd frá lan

Tá eitt flogfar skuldi seta seg í Stavanger í Noregi stutt eftir døgurða í dag, stóð tilbúgvingin klár. Atlantic Airways hevur sent fylgjandi tíðindaskriv út. »Tá RC430 skuldi lenda í Stavanger í dag

vóna, at kappingin verður fair og góð, og at hon kemur brúkaranum til góða. Við hesum keypi hevur Atlantsflog útmeldað til Føroya fólk og umheimin, at felagið ætlar sær at vera við í økta virkseminum, ið verður [...] um teir stóru møguleikar, ið liggja í flutningi av oljufólki. Við keypinum av flogfarinum hevur Atlantsflog lagt lunnar undir ein skilagóðan og spennandi útvikling, har føroyingar sjálvir vera við til at