men noyddist tíverri hálvskaddur av vøllinum eitt korter fyri leiklok. 5. Jón Rói Jacobsen, Brøndby, 13/0 Tað er sagt fleiri ferðir, og tað kann neyvan endurtakast ov ofta. Hóast unga aldurin hevur Jón Rói [...] sostatt heldur ikki tann málmøguleikin, sum kundi ført eitt betri úrslit við sær. 13. Jóhannis Joensen, FS Vágar, 17/0 Fekk seinasta korterið á høgra bakki fyri Pól Thorsteinsson, men tað var avmarkað [...] leikaraummæli 1. Jákup Mikkelsen, Partick Thistle, 31 dystir/0 mál Tað er ikki ofta, at tað tað er føroyski málverjin, sum fær skuldina fyri eitt tap hjá landsliðnum, men sigursmálið hjá íslendingunum

part, meðan ÍF hevur tapt tveir. Leygardagin vann Mjølnir 3-1 á ÍF á Kambsdali. Settini endaðu 15-4, 13-15, 15-12 og 15-7. Og sunnudagin vóru klaksvíkingarnir í Havn og spældu klassiska dystin ímóti Fleyr [...] um eitt pláss heilt frammi. Fleyr spældi eisini ímóti ÍFb í vikuskiftið og tann dystin vann Fleyr 3-0, settini endaðu 15-2, 15-4 og 15-12. Mjølnir og TB á odda hjá kvinnunum Spælt varð eisini í meistaradeildini [...] oddaliðini TB og Fleyr spældu. Liðið, sum vann dystin, gjørdist oddaliðið saman við Mjølnir, sum vann 3-0 á ÍF um vikuskiftið. TB kom best frá byrjan og vann fyrsta settið 15-11, men meistaraliðið úr Havn menti

Arsenal er størra felagið í norðara partinum av London, og hevur felagið vunnið enska meistaraheitið 13 ferðir, meðan Tottenham hevur vunnið tað tvær ferðir. Ikki síðani í 1995 hevur tað eydnast Tottenham [...] tó alt fyri borð í seinasta umfari, tí at Newcastle vann dystin heili 5-1. Samstundis vann Arsenal 4-0 ímóti Aston Villa, og sostatt endaði Arsenal eitt stig framman fyri Tottenham. Og fyri 21. ár á rað [...] eina roynd at enda frammanfyri Arsenal, tá ið nýggja kappingarárið í Premier League byrjar leygardagin 13. august. Tá spælir Tottenham á útivølli ímóti Everton.

Komandi HM-undankappingardysturin hjá Portugal verður spældur sunnudagin 13. november, tá ið Lettland, sum Føroyar vunnu 2-0 ímóti fríggjakvøldið, fer á vitjan hjá evropameistarunum. [...] nøgdur við avrikið hjá sínum monnum á Tórsvølli í kvøld. Kvøldsins dystur endaði nevniliga heili 6-0 til Portugal, og tískil hava portugisar nú yvirhálað okkum í okkara undankappingarbólki til HM í 2018 [...] portugisiskum, áðrenn ein tolkur umsetti svar hansara til enskt. - Vit væntaðu ikki at vinna heili 6-0. Men okkara lið er sera sterkt, og tað vísti dysturin í dag. Vit ætla okkum sjálvandi at røkka HM í

flogferðsluna í juli: Eftir at ferðafólkatalið um Vága Floghavn vaks við 12,1% í juli 2000 og aftur við 12,0% í juli 2001 er afturgongdin í juli í ár 7,5%. Í juli mánaða ferðaðust 23.872 fólk um floghavnina móti [...] færri í juli í ár, tá 601 fráferðir og komur vóru, móti 812 sama mánaða í fjør. Posturin er vaksin við 13,3% til 41,9 tons og farmurin loftvegis við 2,6% til 27,7 tons. Vanliga økist post- og farmamongdin

eru 1,5 milliónir krónur til stuðul til kunningarstovur, 0,5 milliónir krónur til NATA, sum er samstarvið millum Ísland, Grønland og Føroyar, og 0,5 milliónir krónur til krónu-fyri-krónu stuðulsskipanina [...] Islands er nærum tvífaldað – úr 8,5 milliónum krónum í 2012 í 15,9 milliónir krónur í 2014. Av hesum fara 13,4 milliónir krónur til virksemið hjá Visit Faroe Islands í 2014, tí tær 2,5 milliónir krónurnar av

Leirvík 6 0 6 45 5 50 6 45 7 30 8 15 7 30 8 10 9 0 9 45 8 55 9 35 10 30 11 15 10 30 11 10 12 00 12 45 13 0 13 40 13 30 14 15 14 20 15 5 15 00 15 45 15 50 16 35 16 30 17 15 17 20 18 5 18 00 18 45 19 0 19 40

samdøgrið í 2009. Íalt koyrdu 707.404 akfør gjøgnum Norðoyatunnilin í 2010 og 688.460 í 2009, ein øking á 1,3%. Í Vágatunlinum var miðalferðslan í fjør 1.591 akfør um samdøgrið. Sama tal var 1.604 akfør um samdøgrið [...] samdøgrið í 2009. Samlaða ferðslan í Vágatunlinum var 580.750 í 2010 og 585.826 akfør í 2009, ein minking á 0,9%. - Nevnd og stjórn endurskoða við jøvnum millumbili gjøldini fyri at koyra gjøgnum tunlarnar. Í ætlanunum

5/h Motorurin1,4 litur bensin 77 hk 0-100 km/t13,2 sek Bensinnýtsla16,4 km/l (blandað koyring) Dekkstødd175/65-15 Stødd og vekt Longd403,0 cm Breidd168,7 cm Hædd149,0 cm Eginvekt1.060 kg Viðførisrúm275 [...] tveimum bensin og tveimum dieselmotorum: 1,2 litur bensin við 65 hk, og 1,4 litur bensin við 77 hk, 1,3 JTD Multijet diesel við 75 hk, og 1,9 JTD Multijet við 130 hk. Bilurin fæst í útgávunum: Active, Dynamic

Motorurin1,2 litur 4 syl. bensin við 60 hk 0-100 km/t 14,0 sek Bensinnýtsla17,9 km/l (blandað koyring) Dekkstødd155/80-13 Stødd og vekt Longd354,0 cm Breidd158,0 cm Hædd154,0 cm Eginvekt860 kg Viðførisrúm206-230 [...] fyrstu atløgu fæst hann bert við 1,2 litur bensinmotori við 60 hk. Komandi ár fæst hann eisini við 1,3 litur MultiJet turbodiesel motori við 70 hk. Tá kemur hann eisini at fáast við Duallogic girkassa við