landsstýrisformaðurin, Kim Kielsen, hevur millum annað vitja á Pelagos, á ferð síni í Føroyum. Enn er lítið sum minnir um eina pelagiska vinnu í Grønlandi, men í ár verður royndarfiskiskapur eftir pelagiskum [...] teir halda eyga við gongdini í Føroyum og eisini vilja fylgja føroyska leistinum, við at royna at fáa fiskin um grønlendskan bryggjukant. - Vit hava stórar avbjóðingar, serliga í eysturgrønlandi, við manguli [...] slíkt virksemi skal skapast í Grønlandi, at tað førir til arbeiðspláss á landi, umframt at tað hevur aðrar samfelagsligar ágóðar við sær. - Avbjóðingin er tó allur ísurin, sum er í grønlendskum sjógvi. Hóast

tað Føroysku Ítróttini. Tað siga 13 av teimum 16 sersambondunum í ÍSF í eini almennari fráboðan í morgun. Tey sersambondini, sum ikki hava skrivað undir fráboðanina, eru Flogbóltssambandið, Svimjisambandið [...] Tey 13 sersambondini vísa á, at nógv stór tøk eru tikin í hansara tíð sum forseti. Millum annað nevna tey, at reglugerð fyri úrvalsítróttina er sett í verk, nýggj skipan er gjørd fyri, hvussu játtanin til [...] staðfesta, at tað hevur elvt til nógv kjak í stjórnini í ÍSF, hvussu peningurin skal býtast. - Eftir drúgt arbeiði, nógvar fundir, og væleydnaðan evnisdag í fjør summar, har øll sersambondini tóku lut

hugurin á leikarum er í topp í løtuni. Ikki minst var tað slítandi í hesum sambandi, at vit byrjaðu so tíðliga at venja, tí vit roknaðu við at spæla í september, men tað kann hinvegin hava givið okkum ein [...] kann í øllum førum bara órógva, um vit brádliga fara at broyta upp á ting, sum annars hava riggað væl. Verjan skal rigga Hóast tær tykjast gera lítið burturúr, so leggur Sóley tó dent á, at tær í VÍF eru [...] hevur sópað alla mótstøðu til viks í tvey ár. - Sjálvandi eru vit uppsettar til dystin, og tað mugu vit eisini vera, um vit skulu vinna. - Europa Cup dystirnir, sum hava kostað nógva orku, eru fingnir burtur

Jógvan var borgarstjóri í Vági fram til 2004, og er enn í dag virkin í Vágs Kommunu. Jógvan arbeiddi eisini nøkur ár á havnarskrivstovuni í Vági, har hann gavst nú í summar. Í 1964 giftust Jógvan við Mariu [...] Gásholmi hesi árini. Miðskeiðis í 80´unum varð Gásholmur seldur, og Jógvan fór í land at arbeiða hjá A/S J. Dahl. Fyrst í níti árunum kom búskaparkreppa, og eins og aðrastaðni í landinum varð Vágsbygd meint [...] fyrst valdur til valið og gjørdist borgarstjóri í Vági. Jógvan var borgarstjóri í Vági í 12 ár. Hann var ein dugnaligur leiðari, ið við dugnaligari hond førdi Vágs Kommunu gjøgnum kanska truplastu árini

tí seinast í apríl fara hølini, har Gourmet helt til, nevniliga at vera bæði barr- og steakhousematstova. – Vit hava arbeitt við at gera eina orginala írska pubb í hálvtannað ár, og seinast í apríl ella [...] allastaðni í heiminum, og hetta er vorðið ein fyrimunur, sambært eigaranum av Glitni. – Vit fáa tað mesta bíligari enn vit roknaðu við upprunaliga, tí tað er ikki bara í Føroyum, at tað er kreppa, tí í Írlandi [...] »Vit hava okurs innkeypsprísir, høgar vín prísir, 25 prosent mvg og vit kunnu ikki seta prísirnar til tað, ið teir áttu at verið, tí tann føroyski marknaðurin er so lítil. Sum støðan er í dag, fremja karmarnir

monarkii. Onnur framkomin lond hava ein forseta í staðin. Hesa skipan kenna vit eitt nú í Íslandi og í Finnlandi. Tey eru eisini glað fyri sín forseta - og verða tey troytt av honum, so sleppa tey at skifta [...] fyri næsta ár, sum landsstýrið hevur stungið út í kortið? Ella sparingar á skúlaøkinum? Alt er sjálvandi ein spurningur um prioritering. Men ikki bara tað. Vit hava jú eitt demokrati, sum fyrr í mánaðinum [...] eisini gott av kongsvitjanini, tí um ikki annað, so verður lokala umhvørvið fríðkað til høvið. Hinvegin kunnu vit seta spurnartekin við, um nøkur meining er í at hava ríkið skipað við konstitutionellum monarkii

gjørdir nú. Í sambandi við kreppu- og vakstrarpakkan hjá samgonguni, hevur tað eisini ligið í kortunum, at íløguætlanin hjá landsstýrinum skal raðfestast av nýggjum. Keldur, sum hava verið fundi í fíggjar [...] raðfesta íløgurnar øðrvísi, so at íløgur í tunlar og annað, verða útsettar. - Tað, sum liggur í kortunum, er, at íløgupeningur skal flytast frá tunlum, yvir í aðrar verkætlanir. Ongir ávísir tunlar eru [...] sum ætlanin er at fara undir næsta ár. Men ístaðin fyri at gera tunlar, er ætlanin at framskunda arbeiðið at gera nýtt havrannsóknarskip og tað skal smíðast í Føroyum. Í sama viðfangi er ætlanin at framskunda

skulu tingfólk hava somu pensjónsskipan sum onnur. – Men tað skal ikki verða neyðugt at skrúva tinglønina upp av teirri orsøk. – Tingfólk hava frammanundan eina góða løn og kunnu t.d. hava annað alment arbeiði [...] eftir 16 árum, meðan onnur fólk skulu arbieiða í 37 ár fyri at røkka somu pensjón. Sambært uppskotinum, sum arbeiðsbólkur hevur gjørt fyri formansskapin í Løgtinginum, so skal lønin hjá tingfólk lyftast [...] hjá tænastumonnum upp í 36. lønarflokk. Altso flytast úr 46.373,69 krónum um mánaðin upp í 53.058,39 krónur. Eitt lønarlyft upp á 6.684,70 krónur ella upp á sløk 15 prosent. Í staðin fyri sera lukrativu

Hesi eru tey bestu í kava, sigur Fríðrikur Bláhamar, stjóri á Super Dekk í Havn. Tað, sum fólk vanliga rópa heilársdekk, er í veruleikanum vetrardekk uttan píkar. Hesi selja tey nógv av í Føroyum, og verða [...] at gert tú eitt óhapp í hálku við summardekkum, so fært tú eina bót fyri ikki at vera rætt skøddur. Speiskliga heldur Fríðrikur Bláhamar fyri, at vit í Føroyum eru serfrøðingar í at eftirlíkna tí, sum [...] uttanlands, har millum annað píkadekk vórðu roynd á ísi. Tá vístu píkadekkini seg at vera nógv tey bestu. Men sum tað so áður ofta er ført fram, er tað ógvuliga sjáldan, at vit hava veruligan ís á vegum

væl umboðað í løgtinginum í gjár. Fakfeløgini. Kortini máttu tey fara nakkalang heimaftur. Gyltu vallyftini um at verja rættindi hjá fakfeløgunum í januar mánaði 2004 vóru ring at fáa eyga á í løgtinginum [...] hesir somu menn hava fingið munnkurv. Formaðurin í Føroya Pedagogfelag, Jarvin F. Hansen, er ikki mjúkur, tá hann verður spurdur um at lýsa fyrsta hálva annað árið hjá Javnaðarflokkinum í samgongu við f [...] ímóti leiklutinum hjá Javnaðarflokkinum í arbeiðsmarknaðartrætum. Flokkurin gekk á odda í 2003 fyri at, at politikarar skulu halda seg burtur frá at leggja seg út í sáttmálatrætur á arbeiðsmarknaðarmálum