kilometrar burtur á veg til ríki faroana. Hesar bygningar hava bæði Jósef og Móses havt fyri eyga fleiri túsund ferðir. Og eisini Abraham gamli hevur heilt víst sæð tær, tá hann vitjaði farao á sinni. Eingin [...] Rutan er kunngjørd á arki, sum liggur í flogfarinum, og av tí, at eg havi fingið setur við vindeygað, er spennandi at vita, um nakar møguleiki verður at síggja Europa soleiðis úr erva á ferðini niður. Men [...] nágreiniliga á linju, sum býtir landjørðina í tvey. Verður ein strika gjørd gjøgnum pyramiduna, er júst líka nógv landjørð eystan fyri sum vestan fyri hana. Hæddin er tann sama sum radius á einum sirkli

Magnus Gunnarsson Fyrsti VW Golf bleiv framleiddur í apríl 1974. Eftir at hava rundað 20 milliónir bilar kemur ein nýggjur Golfur í 2003, hóast nýggja modell røðin byrjar í 2002 við eini cabriolet útg

sambandsmonnunum, sum ganga inn fyri víðfevnandi broytingum á ríkisrættarliga økinum. Hann er maskinsmiðurog arbeiðir sum sløkkiliðs- og arbeiðsleiðari á flogvøllinum. Tað er leygardagur seinnapart. Tað skýmir [...] Persónslýsing Eivind Jacobsen tekur á nýggjárinum við sum bygdarráðsformaður í Sørvági. Og tað er ein einmælt avgerð í bygdarráðnum, at hann skal verða formaður komandi fýra árini. Men ikki er tað heilt [...] Sørvági, tá vit koyra oman gjøgnum bygdina fram við kommunuskrivstovuni, sum nú er prýdd við búmerki á galvinum. Snara til vinstru og niðan brekkuna, har konan Asta tekur ímóti, tá bankað verður uppá. Asta

Hetta er tá náttúran vísir sína vreiði ? bæði við turki á sumri og við nógvum kulda á vetri. Saman við ørðum norðurlendskum tíðindafólkum er undirritaði á ferð í hesum fjarskotna landi. Leiðin gekk úr Keypmannahavn [...] myndunum. UNDP vil á henda hátt greiða fólki í norðurlondum frá støðuni í landinum, segði leiðarin á UNDP-deildini í Ulaambaatar, amerikumaðurin Douglas Gardner. Vit fóru longu dagin eftir á ferð inn í landið [...] Ulaambataar í Mongolia. Fyriskipari á hesi ferð var ST-menningardeildin UNDP, og vóru tað fólk frá teimum í Mongolia, sum ferðaðust við okkum. Vit gistu fyrstu náttina á hotellinum handan Leninstandmyndina

í landið, sigur Bjørn Harlou. Føroysk djór sleppa ongan veg Men hóast tað í roynd og veru fer at bera ES borgarum til at taka kettur sínar við á summarferiu í Føroyum eftir 1. februar, so fer tað framvegis [...] sum ikki eru so fegin um hesar hjávirkningarnar av at føroyska fiskivinnan hevur fingð betri livikor á ES marknaðinum, eru bøndurnir, ið stúra fyri at sjúkur, sum ikki enn finnast í Føroyum, fara at koma [...] skilst einki til hindurs fyri annað enn, at eitt meira umfatandi eftirlitsverk skal byggjast upp her á landi og síðan góðkennast av ES. ? Tá tað hendir fer tað millum annað at bera hestaeigarum til at taka

børnini fara heim aftur, er trongligt á vegnum niðan fyri skúlan við Gøtugjógv. Hesum trupulleikanum hevur gamla bygdarráðið eisini arbeitt við, og ein loysn er á veg, sigur Haldóra Ranghmar. Fyrsta, sum [...] var uppstillað til valið. Haldóra Ranghamar er vald á Sambandslistanum. Ikki er tað tí, at hon hevur verið aktiv í politikki yvirhøvur, at hon kom á ein politiskan lista. Tað man meira vera tí, at hon [...] Haldóra Ranghamar er til arbeiðis sum borgarstjóri í Gøtu Kommunu. Fráfarandi borgastjórin støkkur inn á góvið við fartelefonini, sum handast skal víðari og hóttir skemtandi við at koma aftur seinni við einum

BILAR Magnus Gunnarsson Framleiðast í Mexico Fleiri nýggj bilmodell eru á veg. Í 2001 kemur ein nýggjur bilur, sum skal kappast við Volvo 70 XC Cross Country. Hetta verður ein Saab 9-7 Country Master. [...] bilinum verður at síggja í Detroit í næstum. Epsilon plattformar Núverandi Saab 9-3, sum hevur verið á marknaðinum síðan 1993, fær ein avloysara síðst í 2002, sum 2003 modell. Hesin bilur verður bygdur yvir

dagar, har øll sita inni. Einki er at fara út til. Eingin sølubúð hevur opið og eingin er at hitta á gøtunum. Innidagar. Fyri nøkrum árum síðani kom ein bók, ið nevndist Ruskveðursbókin, ella okkurt tílíkt [...] spæla. Longi, longi, longi. Kanska dagsins ungdómar, teir smáu, ikki hava bindindi. Tá Zacharias Hammer á sinni skipaði fyri, var eisini talan um langar sendingar, men tær tóktust tó spennandi. Men kanska var [...] teir, men hóast alt bert 7 ára gamlir. Tó so. Jólatræ og dansur er partur av jólunum. Annað var eisini á skránni. Bæði hjá Svf og Úf. Gott tilfar. T.d. mundu Gjallajólini rúnarbinda fleiri. Pipar og Skál Tey

fylgi, sum er á veg gjøgnum skógin oman til ánna. Hetta er tað mytukenda, sum næstan kundi verið í Grikkalandi fyri 3000 árum síðan. Men sangararnir eru amerikufólk, helst babtistar, á veg oman til dóp [...] Nýggi filmurin eitur ?O Brother, Where Art Thou?? Tað stendur í byrjanini á O Brother, Where Art Thou?, at filmurin er bygdur á Odysseuskvæðið hjá Homeros. Tað varð skrivað fyri knøppum 3000 árum síðan [...] modernaði tónleikurin lá í vøgguni, tó kanska búnari enn í dag á mongum økjum, og amerikanska tjóðin baksaðist við búskaparliga depressión. Heitið Heitið á filminum ljóðar sum róp frá einum øvutum Káin kompleksi

um at leggja avgjøld á fiskiloyvini, hóast verandi fiskimálaráðharri ikki er fyri tí. Hann situr ikki um allar ævir, og so kann henda, at avgjøldini koma, sigur Oaf Olsen. Inni á skrivstovuni hjá reiðarínum [...] kortini. Hann melur aftur á hatta við útlitunum. Eitt er, at stuðulin av ymsum slagi, sum skipini higartil hava fingið, minkar burtur. Men so til at leggja beinleiðis avgjald á fiskiloyvini, heldur hann [...] r, situr Olaf Olsen við eini rúgvu av pappírum framman fyri sær, samstundis sum rokniarkið er opið á telduskíggjanum. Hann roknar út og ger metingar um, hvussu fer at bera til í framtíðini. -Ikki, tí,