Í vikuni landaðu partrolararnir, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, á Toftum. Teir eru júst byrjaðir á gullllaksaveiði, nú tann vertíðin er byrjað og heldur fram til nakað út á heystið. Henda dagin vóru skipini
høvdu góðan túr, umleið 320.000 pund tilsamans. Mánadagin var Eysturbúgvin í Saltangará við umleið 260.000 pundum av gulllaksi. Eysturbúgvin partrolar saman við Vesturbúgvanum, sum hevði umleið somu nøgd
pund. Veðrið hevur verið skiftandi, og fiskiskapurin heldur lakari í seinastuni. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin, sum landaðu ávikavist í Vestmanna og á Sandi, vóru ikki fullir. Tað vóru Bakur og Stelkur heldur
vignast. Seinasta gulllaksalandingin í Saltangará var seinasta hósdag, tá Eysturbúgvin landaði út við 200.000 pund. Eysturbúgvin partrolarar saman við Vesturbúgvanum, sum landaði aðrastaðni, helst í Vestmanna
kappingini um upsan, samstundis sum hetta hevur skapt nógv fiskaarbeiði í Sandoynni. Skipini, Eysturbúgvin, Nornagestur og Kolumbus, hava mest at kalla burtur av lagt veiðina upp í oynni, og hevur Sandoy
hálvu av apríl til nakað út á heystið. Millum skipini, sum á hvørjum ári eru á hesi veiði, eru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum fyri tað mesta leggja veiðina upp á Toftum. Reiðari á Vesturbúgvanum er Dánjal
Polarhav, eru tað eisini nakrir aðrir bátar, sum fiska gulllaks. Vesturbúgvin úr Vestmanna og Eysturbúgvin av Sandi partrola eftir Gulllaksi, umframt vestmannatrolararnar Fram og Pelagos. Afturat teimum [...] Polarhav, eru tað eisini nakrir aðrir bátar, sum fiska gulllaks. Vesturbúgvin úr Vestmanna og Eysturbúgvin av Sandi partrola eftir Gulllaksi, umframt vestmannatrolararnar Fram og Pelagos. Afturat teimum
inni; teir høvdu eini 300.000 pund, meginparturin upsi. Tá ið vit frættu av Sandi hósdagin, var Eysturbúgvin eisini inni við fullum skipi, helst yvir 200.000 pundum, meginparturin upsi.
Skálum, reiðari, sigur, at køliskipanin umborð skal eisini skiftast. Eysturbúgvin hevur skift skipanina fyri fáum árum síðan. Eysturbúgvin liggur eisini við bedingsbryggjuna í Havn, har ymiskt viðlíkahald [...] nú Vesturbúgvin kortini liggur og helst kemur at verða úr vinnu tað mesta av tveimum mánaðum. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin eru systirskip, og tað eru eini 15 ár síðan, at Vesturbúgvin skifti motor. Fyri [...] at motorarnir fóru at koyra nøkur ár longri. Í mun til flestu aðrar ísfiskatrolarar, vórðu bæði Eysturbúgvin og Vesturbúgvin upprunaliga bygdir við tangum og einari minni ísfiskalast til kør. Tangarnir taka
- Tað var ein lagnudagur, tá Eysturbúgvin sakk skírisdag í fjør. Dagurin setti síni spor, og brádliga kundi ásannast, hvussu sárbart lív og tilvera kunnu vera. Lívsverkið hjá teimum, sum áttu Eysturbúgvan [...] 1994 stevndi skipið, sum hevði fingið nýtt navn og nýggjan heimstað, út av Sandsvág. Navið var Eysturbúgvin, og skipið var heimahoyrandi í Dali. Vinnuloysið í Sandoynni var stórt, og fólkatalið í oynni [...] vilji og samstarvsevni eru til staðar, segði Gerda Magnussen. Hon ásannaði, at dagurin, tá nýggi Eysturbúgvin fyrstu ferð kom á Sand og skipað varð fyri móttøku, var ein dagur við blandaðum kenslum. Hetta