90 leikarar tóku lut í kappingini úr fimm ymiskum feløgum. Leikarar úr TBF vunnu heili sjey bólkar, meðan Tór vann fimm og Royn tveir. Í bólki A vann Petur Niclasen úr Tór fyri triðju ferð í ár, men hann [...] borðtennis í knapt eitt ár. Har afturat hava Dánjal Petur Nielsen úr Tór, Jógvan Johansen úr Tór, Eyðun Ellendersen úr Royn og Ólavur Fjørdal úr TBF vunnið tveir bólkar av trimum møguligum í ár. Næsta kapping [...] fekk 10 stig, meðan Anna Thomasen úr TBF og Levi Winther úr Tór fingu 8 stig á ávikavist øðrum og triðja plássi. Annars kunnu vit leggja til merkis, at Tóki Thorsteinsson úr Havn hevur vunnið tríggjar av trimum

vísir á, at í fíggjarætlanini fyri næsta ár eru 130 miljónir krónur settar av til útbyggingar av ymiskum slagi. Tað eru einar 30 miljónir krónur meiri, enn Tórshavnar kommuna brúkar til íløgur í ár. - Tey [...] súkklubreytir. - Ætlanin er eisini at byggja ein musikkskúla, eins og ætlanin er at gera nógv burtur úr at umvæla gongubreytir, sigur borgarstjórin í Tórshavnar kommunu.

bátar og útróðrarmenn eru komnir til Eiðis seinastu dagarnar. ?? - Bátar koma úr ymiskum heraðshornum, og ofta koma fleiri úr Suðuroy, søgdu teir á bryggjuni á Eiði. Bara hesa løtu, sum vit steðgaðu á Eiði [...] Bátafiski siga tey, at veiðan hjá útróðrarbátunum við línu hevur verið hampilig. - Teir hava ligið úr 100 upp í eini 200 pund á línuna. Trupult hevur tó verið at fingið samanhangandi dagar, og tí hevur

verið virkin fram til hátíðarhaldið, m.a. við at fara út á gøtuna við upptøkutólinum og spurt fólk í ymiskum aldri, um Barnabata og www.eg.fo. Hesar upptøkur verða eisini vístar mikudagin.. Brøv frá teimum [...] løgd á heimasíðuna, so at tað eisini kann hjálpa øðrum, sum eru í líknandi støðu. Framførslur av ymiskum slag koma at seta sín dám á hátíðarhaldið. Tað eru børn og ung, ið fara at hava framførslur við tónleiki [...] eisini okkurt leskiligt til matna. Øll eru hjartaliga vælkomin til tiltakið, ið er ókeypis, heilsa tey úr Barnabata.

Páll vóru Pól, vanliga nevndur Pól við Garð, úr Leirvík, og Lena, vanliga kallað Vestmanna-Lena, úr Vetsmanna. Hann er giftur við Herborg, f. Justinussen, úr Leirvík, og fyri kortum kundu tey halda gullbrúdleyp [...] árini hava teir verið tveir. Arbeiðið á virkinum hevur ofta verið skiftandi framleiðslur við mongum ymiskum maskinum og tøkni, og hevur hetta mangan kravt nógv av maskinmanninum, men altíð hevur Páll klárað

níggju prosent av luttakarunum, og man uttan iva teljast millum hóparnar úr einum einstøkum landi. Luttakararnir koma úr fleiri samkomum her á landi. Her verður nógv andalig undirvísing, sangframførslur og [...] 1993. Teir fara her at taka lut á eini stórari kristnari stevnu, nevnd TeenStreet, har 4000 onnur ung úr øllum heiminum eisini fara at seta sín dám á leguna, ið byrjar 27. juli. Út frá hesum sæst, at føroyski

givið út fløgu við meditativum tónleiki fyri violin og klaver, Á fløguni, Be Still, tulka tey sálmar úr millum annað Írlandi. Brot av fløguni umframt ymiskir klassikarar fyri violin og klaver, eftir millum [...] Norðurlandahúsinum. Michala Høj hevur spælt violin, síðani hon var 4 ára gomul. Umframt tónleikaútbúgving úr Noreg og Finlandi, hevur hon útbúgving frá bæði klassiska og rútmiska konservatoriinum í Keypmannahavn [...] í einari kirkju í Hillerød, umframt at hann ferðast í Danmark og uttanlands sum klaverspælari í ymiskum duoum og trioum. Harafturat arbeiðir hann sum tónasmiður, eins og hann útsetir ymiskan tónleik.

hjálparar úr ymsum kirkjum og samkomum í Føroyum, sum í hesum døgum eru í Týsklandi. Legan byrjaði leygarkvøldið, og hon verður liðug fríggjadagin. Ein stórur partur av føroyska ferðalagnum fór úr Vágum og [...] liggur um 4500, og í føroyska ferðalagnum eru 305. Legan eitur TeenStreet, og hon er ætlað tánáringum. Úr Føroyum eru omanfyri 200 ungdómar, og aftrat teimum eru leiðarar og hjálparar til ymiskar uppgávur [...] klokkan 21 fríggjakvøldið, men orsaka av tekniskum trupulleikum var flogfarið seinkað, so tað fór ikki úr Vágum fyrrenn leygarnáttina klokkan 00.30. Eftir føroyskum mátistokki er gott summarveður í Münster

teimum, sum enn eru virknir, kunnu verða útihýstir frá OL í Rio í summar. Teir 31 íðkararnir eru úr 12 ymiskum londum og kappast innan seks ymiskar ítróttargreinar. Dopingroyndirnar, sum vóru tiknar í Peking [...] illgruna fyri at skipa fyri statsstuðlaðari doping av ítróttarfólkum sínum, at landið fyribils er útihýst úr altjóða kappingum í frælsum ítrótti. 17. juni skal altjóða samgongan í frælsum ítrótti, IAAF, avgera

upp, og fólk gjørdu seg til reiðar at vera á TeenStreet komandi vikuna. Túsindtals ungfólk úr mongum ymiskum londum eru savnaði til hesa kristnu ráðstevnuna, sum felagsskapurin OM skipar fyri. OM er sami [...] prosent av teimum, sum eru við føroyska ferðalagnum hava ongantíð verið við áður. Talan er um ungfólk úr øllum trúarsamfeløgum í Føroyum, sum eru við á Teenstreet. Í dag er einki fastlagt á skránni uttan