harvið skoraði fyri triðju ferð í tríggjar dagar. Hann skoraði tvey mál, tá ið Føroyar hóskvøldið vunnu 4-0 ímóti Montenegro. Uppspælið var framúr gott, tá ið Árni Frederiksberg úr høgru spældi KÍ liðfelagan

Skotlandi, sum vit høvdu lagt afturum okkum fyri seinasta umfar. Føroyar endaðu soleiðis nummar 38 av 40 liðum í EM. Vit vóru styrkismettir nummar 36. EM, 9. umfar, Batumi Georgia D - Føroyar 2 - 2 Jambul

spælarin. 5 min. 4-4 10 min. 8-5 15 min. 12-8 20 min. 13-9 25 min. 18-11 30 min. 22-13 35 min. 26-15 40 min. 28-17 45 min. 33-21 50 min. 33-21 55 min. 35-23 60 min. 39-24 Danmark – Føroyar 39-24 (22-13)

Bjarni Bæk, altargangur, skriftamál kl. 10.40. Talvan gongur fyri KFUM skótarnar í Føroyum. Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, altargangur, skriftamál kl. 10.40. Talvan gongur fyri KFUM skótarnar í Føroyum [...] altarg. Glyvra kirkja: kl. 11 lestur og sunnudagsskúli. Skopun: kl. 12 Jákup R. Hansen, altargongd, 40 ára konfirmantar. Sandvík: kl. 17 v/Símun Jacobsen Hattarvík: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Kirkja: [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk

Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Henning Nielsen Nólsoy: kl. 12, konfirmatión, Sonja Klein Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Argir: kl. 11, Heri [...] Heri Joensen Hvalvík: kl. 12, Inga Poulsen Dam Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Søldarfjørður: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Miðvágur: kl. 11, David Johannesen Christianskirkjan: kl. [...] ringja og spyrja um alt, sum hevur við sinnistrupulleikar at gera á tlf. 322544. Javni Hoydalsvegur 40 3. hædd (ovast). Skrivstovan er opin týs-, miku- og hósdag kl. 9-12. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827

, og lummapeningurin varð útflýggjaður fríggjadagar. Men kærleika og hita kendi eg onki til, sigur 40 ára gamla Linda Olsen, ella betur kend sum Linda á Barnaheiminum. Hon hevur nú verið rúsfrí í átta [...] sínum eina betri byrjan, enn hon sjálv fekk. Í erva í einum leigaðum húsum undir Svartafossi búgva 40 ára gamla Linda og børn hennara, Natasha 15 og Stefan 6. Tær báðar eru júst komnar heim frá arbeiði [...] glað hon fór í skúla fyrsta skúladag, í nýggjum klæðum frá Katrinu. Á Føroya Barnaheimi búðu tá eini 40 børn, býtt sundur á tríggjar deildir: Mitens, sum var pinkubarnadeild, smábarnadeildin fyri tey 3-7

um Leirvíksfjørð30 mill Skattalætti50 mill Øravík - Hov40 mill Djúphavn/Samferðsluhavn/Fragthavn/Ídnaðarhavn Vági18,5 mill Miðnámsdepil Marknagili40 mill Vegur frá Gásadalstunli 5 mill Vegur frá Norðasta [...] 0 " §12 Almannamál Løn v.m. (fyrisiting) 0 5.2 " §14 Løgmál Løn v.m. (fyrisiting) 0 9.1 " 33.2 mió. 40.5 mió. Løgmansfyrisitingin er við í hesum yvirliti, av tí at starvsfólk eru flutt frá nevndu fyrisiting

heidningamissiónina hjá Kirkjuliga Missións­felagnum Vestmanna: kl. 11.00, Inga Poulsen Dam Eiði: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11.00 Messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Føroysku [...] Joensen Havnar kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12.00, Bjarni Bæk, altarg., skriftamál kl. 11.40. Bøur: kl. 11.00, altarg., David Johannesen Glyvrar: kl. 11.00, Meinhard Bjartalið, altargangur. Í [...] Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11.00 Hans Eiler Hammer, Norðoyastevnu gudstænasta Norðskála: kl. 10.40 Skrifta­mál, kl. 11.00 Messa, Emil Olsen Saksun: kl. 11.00, Hvalvík: kl. 12.00, altarg., Marjun Bæk

Ellingsgaard lyfti bóltin upp um Geza Turi í Víkinga málinum. ÍF-Víkingur 2-2 (1-1) 0-1: Bárður Hansen 40. 1-1: Clayton Soares 43. 1-2: Finnur Justinussen 58. 2-2: Karl Løkin 86. Dómari: Dagfinn Forná ÍF: [...] Justinussen Gult kort: Philip Djordjevic Reytt kort: Atli Gregersen 22. (beinleiðis reytt) Støðan B36 40 HB 33 Víkingur 27 EB/Streymur 26 NSÍ 22 KÍ 21 ÍF 21 AB 17 Skála 12 B68 9 Víkingur og NSÍ hava spælt

nú er mótbrekkan tung. 42 2-1: So hevur AB minkað um munin. Bárður Olsen sendi frísparksinnlegg úr 40 metrum, og bólturin sigldi allan vegin í málið. 60 min 3-1: So hevur Klæmint A. Olsen skotið hattrick [...] spælið og trýstið. Fleiri góðir møguleikar hava verið, men enn er bert tað eina málið komið í dystinum. 40 min 1-0: Spælið er á leið tað sama, og tað er framvegis ÍF, sum hevur tamarhald á dystinum. 65 min