við navni, tá tey trína umborð á flogfarið, sigur Oluffa Hansen. Henni dámar væl føroyingar sum ferðafólk. - Føroyingar eru nemmasta og fittasta fólkaslag at hava við at gera. Nú havi eg eisini flogið ymsar [...] siga, at eg havi ongantíð verið bangin umborð, sigur Oluffa Hansen. Men hon veit, at tað eru summi ferðafólk, sum veruliga óttast at flúgva. Og teimum skal hædd eisini takast fyri. - Tað kemur meir enn so [...] ið eru bangin at flúgva, tey uppliva alt rættiliga ógvusligt. Eg havi upplivað at eg havi hoyrt ferðafólk, sum hava verið á sama túri, siga heilt ymiskt frá um flúgvitúrin. Meðan ein hevur havt ein góðan
til oljufeløgini, men verður játtað fyrr ella seinni, sigur Petur Joensen. Golf til vælhavandi ferðafólk Oljufeløgini umsita sjálv hesar játtanirnar, og tey avgera sjálv, hvørjar verkætlanir tey vilja [...] var at kanna, um tað ber til at skipa fyri golfspæli í Føroyum, sum eitt tilboð til vælhavandi ferðafólk. Tí var hesin stuðul givin sum menning í ferðavinnuhøpi, sigur hann. Úr stóru rúgvuni av verkætlanum
Nógv ferðandi vóru um flogvøllin í vágunum farna ár. Tey vóru nevniliga ikki færri enn 250.287 ferðafólk, sum komu og fóru umvegis flogvøllin í 2014 - tað er ein vøkstur á seks prosent í mun til 2013.
við. – Úrslitið er, at í dag hava vit øll, bæði vit, sum búgva her fast, fólk í oljuvinnuni og ferða-fólk stóra gleði av einum mentanarútboði, ið er so fjøltáttað, at ein so ungur býur á hesi støddini [...] seinnu árini. Fyri tey flestu er olju- og frálandavinnan ein heldur ókendur heimur, og alsamt fleiri ferðafólk vilja fegin vita, hvussu alt hetta sær út í veruleikanum. Av trygdarorsøkum kunnu vanlig fólk ikki
ikki fyrr enn seinni, at Havnin fekk havn, tí mátti alt førast umborð og í land við báti. Nøkur ferðafólk vóru tó heintað í egnum báti av avvarðandi. At koma inn í Havnina og at sleppa í land hevði stóra
til. 2) At útvega ein katamaran, sum tekur alla frakt, allar bilar og øll ferðafólk. 3) At útvega ein minni katamaran til ferðafólk og persónbilar og at útvega eitt bíligt farmaskip til tungan flutning, bingjur
hjálpartólið, sum vil um (undir) sundið, men fólkini, sum eru í teimum ymisku akførunum. Tí eru tað vit ferðafólk, sum eiga at gjalda fyrst og fremst, meðan akførini hava sín prís. Latið nú okkum bara sjálv taka
inn?rætta ?Salku Valku?. Hug?skotið við ferðini er, at fígg?ing skal fáast til vega við at hava ferðafólk við.. Fólk rinda fyri at sigla við og vit skifta manning tá ein teinur eg sigldur. Tað er bara eg
í lagi. Sigurd Simonsensa leiklutur var at fáa øll ferðafólk yvir í Streymoynna, uttan at fortelja hvar tey skuldu umborð á Smyril. Har vóru ferðafólk úr Vágum, Eysturoy, Klaksvík og so úr Havn. Vit avgjørdu [...] arbeiðis í Havn mánadagin og syrgið fyri, at uttanlandasiglingin byrjar týsdagin sum ætlað, og øll ferðafólk skulu við, sum hava keypt ferðaseðil. So var farið umborð aftur á Smyril, og siglt var norður aftur [...] Avgjørt bleiv, at Smyril skuldi blíva verðandi á Tvøroyri. Sostatt var tað okkara upgáva at fáa ferðafólk, gott hundrað í tali, og einar 20 bilar til suðuroyar so stillisliga sum gjørligt. Avgjørt varð
til Danmarkar. - Við hesum økta útboðnum av ferðamøguleikum vóna vit tí eisini at fáa enn fleiri ferðafólk, sigur Magni. At økja túratalið so nógv sum gjørt verður í summar krevur sjálvandi bæði manning
