Honum dámar betur at vera fyri seg sjálvan. Nú hann er í Føroyum hevur hann biðið um at sleppa at búgva einsamallur á smáplássi, og bæði Hellurnar og Koltur hava verið upp á tal sum friðskjól. Leitið sjálv

sjálvur alt um at siga. Tey vóru nógv systkin. Hini búgva kring alt landið. Mest á Akureyri og í Reykjavík. Sjálvur eigur hann fimm børn. Tey búgva øll á Akureyri. Ein sonur bygdi typuhúsini, sum standa [...] hugsunarsamur og spyr, um Símun hjá Póli framvegis eigur eftirkomarar. Jú, hann eigur son og dóttur, sum búgva í Klaksvík, svara vit, og bóndin tykist kenna Føroya kortið. Tað sigur hann seg gera, tí hann við [...] skilamaðurin og vísti á, at tað longu nú eru nógvir íslendingar, sum hava ættarbond kring landið, og sum búgva í býunum, sum hava frítíðarbústaðir kring landið. Vit hava ongantíð verið á Finnafjørðinum og Felli

høvdið. Summi halda hetta óiva vera ein uppfylltur dreymur, men fyri nógv er tað ein marra. Nógv fólk búgva til leigu í kjallarum ella í gomlum, illa umvældum húsum og gjalda okursleigu uttan nakrantíð at koma

eingin forðing, leggur hon eina við. ? Tað er einki problem! Øll kundu gjørt tað. Serliga tey, sum búgva í Havn, tí tey kunnu leiga húsini út, sigur hon og flennir. Børn eru eingin forðing. At flyta runt

stevnum. ­ Fólk koma úr øðrum bygdum, og hvalbingar, sum av ymsum orsøkum eru fluttir aðrastaðni at búgva, koma heim at vitja slíkan dag - ikki til gongu ella við árabáti, men við stórum ferðamannaskipi og [...] eydnu við kappingarárinum. ­ Eisini vit, sum framvegis rokna okkum sum hvalbingar, hóast vit ikki búgva í bygdini longur, ynskja so hjartaliga, at tað í ár eydnast Royn at flyta heilt upp á ovastu rók.

besta hátt, bæði frá danskari, føroyskari og grønlendskari síðu. Nógvir føroyingar og grønlendingar búgva í Danmark Norðuratlantsbólkurin á Fólkatingi hevur seinastu árini gjørt kanningar um ávikavist føroyingar [...] Danmark. Kanningarnar vísa, at umleið 23.000 føroyingar og 18.500 grønlendingar, býttir í trý ættarlið, búgva í Danmark. Millum hesi eru nógv vælútbúgvin, og kvinnur eru í meiriluta. Umframt tey lesandi, er sostatt

verandi løtu og kann ein ikki liva einans av hesum 3815 kr, sum studni letur, tí skal ein hava nakað at búgva í, skúlabøkur, klæði á kroppin og mat í munnin, so letur tað seg als ikki gera. Kostnaðurin at liva

verandi løtu og kann ein ikki liva einans av hesum 3815 kr sum studni letur, tí skal ein hava nakað at búgva í, skúlabøkur, klæði á kroppin og mat í munnin so letur tað seg als ikki gera. Kostnaðurin at liva

úr landinum júst tá, og hann tók kjansin. Flestu ungverjarnir vildu sleppa til USA og Australia at búgva, men onnur fingu tilboð um at koma til europeisk lond. Mikael endaði av tilvild í Danmark, og hann

Danmark. Men honum leingist støðugt heim til Føroya. - Eg eri føroyingur inn á bein. Eg sakni at búgva í Føroyum og gera tey tingini, sum eg gjørdi í Føroyum. Har er alt so deiliga tætt og skjótt. Key