um. Teir fóru hiðani um kl 1600, og teir høvdu eina avtalu við ein mann har inni, at hann skuldi koyra einar 30 km út ímóti teimun. Teir komu aft­ur við deilinum um kl 2230, og so varð farið í gongd við [...] Hald varð lagt á skipið beinan­veg­in. Eingin slapp í land. Alt fólkið varð tikið til av­hoyringar uttan føroy­ing­arnir. Teir sluppu kortini ikki í land, fyrr enn teir skuldu niðan á sjómans­heimið at fáa [...] veg til Grønlands. Tá teir komu til Nuuk, var politiið umborð har við hundum og kannaðu skipið, men uttan nakað úrslit. Teir vóru inni her og skiftu skipara. Teir høvdu verið úti og fiskað, og hesa tíðina

tíðini. <BR><BR>Fantastist at fáa koyrikort<BR><BR>Tá eg so bleiv 18 ár og fekk koyrikort, minnist eg hvussu frían eg føldi meg. Eg helt at tað var so fantastist at fáa koyrikort, tað er næstan óbeskriviligt [...] dreingir, sum vita hvat eg meini. Eg minnist, at eg hugsaði hvussu fantastist tað var, bara at kunna koyra runt um alt landið. Eg hevði ”totalt frælsi”. <BR><BR>Eg hevði verið í býnum saman við nøkrum vinum [...] Sunnudagin fyri jól sótu vit fleiri vinir og pimpaðu, allir høvdu vit frí og høvdu onki at hugsa um uttan okkum sjálvar, so vit hugnaðu okkum í einum kjallara, har vit kókaðu havhest og fingu okkum nakrar

útlendingar koyra uttan at gjalda í Før­oyum? Og hví skal tað kosta milli­ónir at umsita tunnilin í dag, tá hugsað verður um, at í London sentrum hava tey eitt avgjald fyri at koyra inn har. Har koyra um hálv [...] prísurin fyri at koyra verður munandi lægri enn í dag. Tað kann gerast við t. d. at allar støddir av kubba kosta eins og tú kann velja frá trimum til hundrað túrar, og at øll sum koyra ígjøg­num tunnilin [...] gert tú ikki tað ella koyrir uttan at hava goldið skal bótin vera so stór at tað veruliga merkist, og harvið er sjálváminnandi, eitt nú hevur Eysturríki bótina fyri at koyra har við tómum kubba, 3000 kr

. Tá hædd samstundis verður tik­in fyri, at tað einans tekur 15-20 min. hjá einum sjúkra­bili at koyra frá Havnini til Vágarnar, er økið serliga væl fyri hvat heilsutil­búgv­ing viðvíkur. Harumframt er [...] fyri at seta røttu diagnosuna eru munandi betri enn fyrr. Tá borgarar hava brúk fyri læknahjálp uttan fyri van­­liga arbeiðstíð hjá komm­unulæknum skulu teir ringja til Læknavaktina. Læknavaktin metir [...] inn í viðtaluhøli á staðnum. Hetta merkir samstundis, at einki krav er um, at sjúklingarnir skulu koyra ella flytast allan vegin til Læknavaktina á Lands­sjúkrahúsinum. 1870 Við nýggju Læknavaktini er bara

Norðoyatunnilin skuldi lata upp. Ein av hesum viðkomandi spurningum var, hvussu ferðslan mundi fara at koyra gjøgnum býin og víðari norðureftir. Spurningurin var hesin einfaldi: Kundi Klaksvík svølgja allari [...] dagin fyri einum ári síðani - og at tað framvegis gongur væl. Eisini teir dagarnir, tá ókeypis er at koyra undir Leirvíksfjørð gongur ferðslan væl. - Hetta vóru vit kortini eitt sindur ovfarnir av, sigur hann [...] klárt at taka í nýtslu í svimjihøllini. Ídnaðurin økist Eitt er ferðsla, grundøkir og trivnaður. Uttan vinnuligar møguleikar og umstøður ber ikki til at menna ein bý. Klaksvík er fiskivinnuhøvuðsstaður

Arbeiðssteðgurin, sum Starvsmannafelagið ætlaði at koyra portørarnar í tann 12. mars, var ológligur, staðfestir Fasti Gerðarrætturin Royndin hjá fleiri portørum í Føroyum at sleppa úr Havnar Arbeiðsmananfelag [...] tá í Starvsmannafelagið seinast í februar skrivaði undir fýra ára sáttmála við Fíggjarmálaráðið, uttan at fáa sáttmála fyri portørarnar, hevur Starvsmannafelagið, í tí stilla, góðkent sáttmálan við Havnar

Hugskotið við at gera hesi besløg var gott. Tey skulu verða ógvuliga neyv og sita væl um aliringin uttan at belasta hann. Men tað var tungt at fáa hesa framleiðslu at geva pening, tí kappingin var hørð. [...] er sjálv nótin, sigur hann. Sólskinssøgan er, at Kári Johannesen var ein av teimum, sum plagdi at koyra klæðir niður til Rumenia, og eina av hesum ferðum gjørdi hann saman við øðrum lutfalsliga stutt, áðrenn [...] ferðini, gjørdi Kári Johannesen ikki matari enn at taka maskinurnar niður í smiðjubygninginum á Eiði, koyra tær upp í ein lastbil og flyta tær niður til Rumenia saman við tveimum monnum. - Kári gav soleiðis

ra er 3,3. Í Íslandi er talið 5, í India 0,4 og í USA 5,5. Høgu tølini í Føroyum og Íslandi hava uttan iva nakað við fjarstøðuna at gera, og at londini innflyta stóran part av matvørunum. Umhvørviskanningin [...] nýtir bilur tín fyri hvørjar 100 kilometrar? Hvussu ofta koyrir tú í bili við øðrum, heldur enn at koyra einsamøll? Úrslitið Mynd: Katrina Johannesen Tekstur: Katrina Johannesen rekur gistingarhúsið Kristians

men ikki hjá Polar Seafood. Trolararnir hjá Royal Greenland, sum fiska uttan­skers, kóka somu rækjur við svørtun plettun á uttan nakað. Tað er heldur løgið av sama virkið at hava tvey sett av reglum fyri [...] til tríggjar dagar, áðrenn loysast kann frá landi aftur. Hetta eru tær trongu treytir­nar, sum teir koyra undir. Virkini klára ikki at taka ímóti rávøruni. Summir fara til Nuuk at landa, og har eru eisini [...] fyri somu rækju. Hetta hevur eisini verið í fjølmiðlunum herfyri uttan at nak­að hendir. Dømi er um, at ein bátur var í Nuuk og landaði 45 tons í dag. Teir avreiddu fyri 331.000 krónur. Var henda lastin

Hvalba er í mun til fólkatalið uttan iva millum mest framsóknu vinnulívsbygdir í landinum. Har verður lutfallsliga stórur partur av frummintøkum landsins fingin til vega, uttan at sóknin fær nakað munandi [...] Hvalbiarbergholið og tilhoyrandi vegastrekki. At sami landsstýrismaður fólkafloksins í farnu viku, uttan neyvari grundgevingar, frá løgtingsins røðarapalli boðaði frá, at hann hevur aðrar ætlanir, er hugstoytt [...] virksemi aðrastaðni í oynni - m.a. á Tvøroyri og í Lopra. Ferðavinna, landbúnaður og eftirskúli. Uttan iva eru harumframt góðir møguleikar fyri at menna valabygdirnar Hvalba og Sandvík sum ferðavinnuøki