Hóast SÍ ikki hevði sína sterkastu uppstilling á vøllinum, tá KÍF vitjaði í Sørvági í gjár, slapst ikki undan, at hetta var tað, sum í kvinnuflogbólti líktist mest einum dysti millum Dávid og Goliat. Her var [...] TB hevði bast Drátti, sum í farnu viku spældi tveir tungar dystir ímóti Fleyr. TB kom á odda 2-0 í settum, men so mannaði Dráttur seg upp, so dysturin endaði sum fimmsettari. Í fimta og avgerandi settinum [...] settinum setti TB tó tingini upp á pláss og varðveitti sostatt næstfremsta plássið. Triði dysturin var í Klaksvík millum Mjølnir og Fleyr, og her endaði Mjølnir sum vinnari, eftir at Fleyr annars hevði fingið

longst uttanlands. Hann var í nógv ár málskjútti og profilur hjá danska stórfelagnum FC Keypmannahavn, og hann verður tann dag í dag roknaður sum ein av bestu útlendingunum í donskum fótbólti nakrantíð [...] donskum fótbóltsspælarum. Í ár fer Todi Jónsson á standa á odda fyri stórum Fótbóltslandi á Summar Festivalinum. Fótbóltslandið fer at halda til á fótbóltsvøllinum í Klaksvík, og har verður nógv spennandi [...] verður útgerð sett upp, sum kann máta hvussu hart børnini skjóta, og so verður kappast í hesum. Eisini verður kappast í at renna skjótast við bólti, raka tvørstongina, skjóta brotsspørk og annað. Nógvir góðir

ovuni í Norðoyggjum segði við Rás2 í morgun, at hesir trupuleikar verða loystir so líðandi, og hon heitir tí á kampistarnar um at hava tol. Tey skulu nokk fáa eitt minniligt uppihald í Klaksvík. Nógvir [...] Klaksvíkar í góðari tíð, so ein kann fáa eitt gott bátapláss. Arbeitt verður tó at útvega øllum bátum pláss, um tað gerast nógvir bátar. Í samband við ungdómstjaldingini eiga ungfólk, sum ætla at liggja í tjaldi [...] Leiðarin á kunningarstovuni í Norðoyggjum sigur, at allir praktiskir trupuleikar á kampingstaðnum verða loystir Eftir øllum sólarmerkjum koma 95 prosent av øllum kampingvognum/húsvagnum í Føroyum til Klaksvíkar

stigini. Í báðum førum var Hervør Olsen málskjútti. Hon hevur nú skorað trý mál í trimum dystum. Tað fyrra málið skoraði Hervør Olsen tríggjar minuttir eftir steðgin, og tað seinna skoraði hon í 65. Minutti [...] Minutti. Í fjør var Hervør nógv skaðadarvað, og hon hevur lagt nógv fyri í venjingum fyri at koma fyri seg aftur. Í dag var hon á vøllinum, inntil tað restaðu 11 minuttir. Tá loysti Rannvá B. Andreasen hava [...] ferðina øll stigini, hóast KÍ hevur verið greiður favorittur. Í dag hevði HB vitjan av KÍ, og tað endaði við 2-1 sigri til tær úr Klaksvík. Eftir fyrra hálvleik var HB frammanfyri 1-0. Málið skoraði Katrin

hópurin nú uttan Karoly Potemkin, sum fyrr í vikuni fekk sekkin í felagnum, og heldur ikki er Tamas Nagy við hesaferð. Hann er leikbannaður til dystin í Klaksvík, og í løtuni er hann uttanlands. Hjá KÍ er talan [...] skuldu hava øll pappír og loyvi í lagi, áðrenn fríggjadagurin var lokin. Og eisini er Johan V. Gunnarsson nú aftur tøkur, eftir at spæliloyvið hjá honum hevur verið í danska Køge í vár. Og tað er uttan iva góður [...] málum fyri unglingaliðið hjá Fremad Amager, og hann hevur tikið spæliloyvið við sær, nú hann er heima í summarfrí. Hartil er Kristian á Lakjuni nú aftur tøkur eftir skaða, meðan Bjarni Jørgensen neyvan er

Magnus Pauli vaks upp á Skála, har hann gekk í barnaskúla og fór síðan til Havnar at ganga í realskúla. Eftir tað fór hann í læru sum maskinsmiður á Tórshavnar Skipasmiðju. Síðan fór hann til Danmarkar [...] kring landið og havt kundar sum t.d. Føroya Shell, Statoil, SEV og Havsbrún í Fuglafirði. Eitt skifti fyrst í 90-unum arbeiddi hann í nøkur ár uttanlands fyri Bladt International. Magnus Pauli var kendur sum [...] Danmarkar at fáa sær útbúgving sum maskinverkfrøðingur og búði fleiri ár í Ålborg, har hann arbeiddi sum verkfrøðingur hjá fyritøkuni sum í dag eitur Bladt International. Tá hann kom heim aftur til Føroya at búgva

Leygarkvøldið kl. 19 verður forvitnislig konsert hildin í Badmintonhøllini í Klaksvík, har ikki færri enn átta bólkar og einstaklingar fara at taka lut. Tað eru fólk aftanfyri Calarasi-missiónina sum skipa [...] stuðla teimum allarveikastu í eystureuropeiska landinum, Rumenien. Hetta verður serliga gjørt við at lata útgerð og møblar til sjúkrahúsini í býunum Budesti og Otelnita. Í løtuni verður útgerð savnað saman [...] at næstkomandi vikuskifti skipar Calarasi-missiónin fyri missiónsstevnu í Skopun, har greitt verður frá arbeiðinum hjá teimum í Rumenien.

Nú Klaksvík hevur vitjan úr Tammerfors í Finlandi, hava gestirnir tikið nøkur av kendu Mumitrøllunum við sær. Mumitrøllini búgva vanliga í Mumidalinum í Tammerfors, men nú eru nøkur av teimum farin út [...] framsýning, sum er at síggja í finska býnum Tammerfors. Nú gestir úr Tammerfors eru komnir til Klaksvíkar, fara Mumitrøllini sum vera man at seta sín serliga dám á vitjanina. Við í ferðalagnum eru nevniliga [...] hava hug, at spæla munnhørpu. Triðja framførslan er um náttúru, søgu, mat og menniskju í Tammerfors. Framførslurnar í Atlantis leygarkvøldið byrja klokkan 20.

dystinum. Í mun til seinast er Jákup á Borg komin aftur, eftir at hann sat uttan fyri við leikbanni, og eisini hevur Bergur Midjord vant í hesi vikuni, eftir at hann hevur drigist við vøddaskaða í búkinum [...] Matras ikki tøkur sunnudagin, eftir at hann fekk reytt kort í tapinum í Runavík. Skerdir sandoyingar Hjá B71 kom tað illa við, at teir máttu úr Klaksvík uttan stig seinasta sunnudag, og tí er trýstið á teimum [...] Fótbóltur Stríðið um silvurmerkini í Formula-deildini er knallhart. Seinasta vikuskiftið datt B36 nakað niður í hesum stríðnum, og tað er nakað, sum teir vilja rætta uppá, tá teir sunnudagin taka ímóti

hjá Føroya Bjór í Klaksvík mánadagin. Teir vóru við at reinsa fløskur, og til tað verður brúktur heitur og sterkur eitrandi løgur, kaustisk soda. Teir vóru lidnir við at reinsa glasfløskur í maskinuni og [...] hansara hann við vatni, tí teir vistu, hvat skuldi gerast í slíkum óhappi. Maðurin varð beinanvegin fluttur á sjúkraúsið, har eygu hansara vóru skolað í nakrar tímar . Líkt er ikki til, at eyguni hava fingið [...] fingið nakran skaða, og óivað mundi tað hjálpa, at hann var í verndarbrillum. Nakkin og ryggurin eru nakað brendir, men tað lekist aftur. Longu í gjár var maðurin útskrivaður, og hann var beina leið á Føroya