afturvendandi á Vinnudegnum, er at ársins virki og ársins átak verður valt. – Tá verður lagdur stórur dentur á at velja ársins átak og ársins virki, tí tað er umráðandi at geva teimum eitt stórt herðaklapp [...] Fríggjadagin verður Vinnudagurin hildin í Norðurlandahúsinum. Hetta er 15. ferð, at vinnudagur er, og fyrireikararnar eru glaðir fyri at kunna bjóða luttakarunum eina spennandi og viðkomandi skrá. – Vinnudagurin [...] virki, hyggja vit millum annað at, hvussu rokniskapartølini hava sæð út yvir longri tíð, og so eisini, hvussu fyritøkurnar hava klárað seg seinastu árini, sigur Marita. Umframt at ársins átak og ársins virki

Keypið er ætlað at verða ein íløga hjá grunninum. Blaðið hjá Starvsmannafelagnum skrivaði í fjør síðsta summar, at ætlanin var at gera nakað av umvælingum inni í bygninginum, soleiðis at hann kann brúkast [...] Starvsmannafelagið bjóðar nú út arbeiðið at umbyggja gamla sjónvarpsbygningin hjá Kringvaprinum í J. H. Schrøtersgøtu í Havn. Hesum boðar felagið frá í lýsing í Sosialinum dag., har arbeiðið verður boðið [...] sum liggur niðan M. A: Winthersgøtu, har tað stóra upptøkuhølið hjá sjónvarpinum var. Tað var í fjør, at Starvsmannafelagið keypti bygningin frá Mentamálaráðnum. Talan er um bygningin, har Smæran helt til

Listaleypurin, sum skipar fyri, at skúlar kring landið fáa listafólkavitjan og næmingarnir sleppa at uppliva konsertir, sjónleikir, myndlist og verksmiðjur uttan sjálvi at ferðast, hevur verið ein sólskinssøga [...] Symfoniorkestri í 2011. Nú sleppa tey at síggja søguna um Lítlabeiggja, sum fer út at veiða vind og møtir ævintýrinum ein veðurskiftandi apríldag. Leikurin liggur tætt upp at bókini eftir Rakel Helmsdal, Kára [...] hvørt tilboð. Tí hevur Norðurlandahúsið gjørt av, at keypa eykavitjanir og skipa fyri familjutiltøkum, so tað eisini skal bera til hjá børnum og ungum at uppliva list saman við familjuni, siga fyrireikarar

tíverri bendir mangt á, at gongdin heldur fram, soleiðis at inntøkurnar tá avtornar kanska vera eini 200 milliónir lægri, sigur Aksel V. Johannesen. - Nýggjastu tølini vísa, at lønarútgjaldingarnar og [...] skrivligum fyrispurningi til landsstýrismannin í fíggjarmálum, har Aksel V. Johannesen vísir á, at alt bendir á, at inntøkurnar svíkja. Við fíggjarlógaruppskotinum fyri 2014, ið varð almannakunngjørt fyrrapartin [...] einki, sum bendir á, at vit fáa nakran vøkstur, sigur Aksel V. Johannesen. Formaðurin í Javnaðarflokkinum gevur skattapolitikkinum hjá samgonguni skyldina. - Tað er nú greitt fyri øllum, at flatskatturin hevur

Krabbameinsfelagið. Tey, sum kundu hugsað sær at luttikið, skulu ikki aftra seg, hóast tey als ongar royndir hava við at fáast við list. - Listterapi snýr seg ikki um at gera listarlig meistaraverk, men við til [...] krabbamein. Royndirnar frá undanfarnu skeiðum hava verið sera góðar og hava víst, at listterapi er ein góður háttur at stuðla fólki, ið eru ella hava verið rakt av álvarsligari sjúku. Tí fer felagið undir [...] listterapi, sum byrjar í januar næsta ár. - Tey luttakandi fáa saman við øðrum í somu støðu møguleikan at verða hoyrd og rúmað við tí, tey hava uppá hjarta. Luttakararnir kunnu gloyma seg burtur eina løtu

við at keypa. Ikki at gloyma bókaútgávurnar, sum eru bæði nógvar og fjølbroyttar. Tú finnur lætt til bøkur til einhvønn áhuga og til allar aldursbólkar. Og tað er jú óført, tá mær dámar sera væl at keypa [...] árum síðan at keypa eina jólagávu til onkran kæran uttanlands? Bundnaturriklæði, siðbundnar hosur, vøttur og troyggjur. Onki ilt um tað, men tað var so nøkulunda úrvalið! Jú, og so ikki at gloyma lundarnar [...] bara óført. Gleði meg longu til jólagávukeypið, sum tykist fara at vera hugaligari enn nakrantíð, tí úrvalið er so fjølbroytt. So eg vænti, at í ár verður tað ikki bara vinkonan í Danmark, sum fær føroyskt

- Alt ov leingi hevur eldrapolitikkur snúð seg um at orða politikk fyri tey eldru og at kjakast um tey eldru. Tjóðveldi ætlar, at eldrapolitikkur skal snúgva seg um politikk saman við teimum eldru. Tí [...] Eldra Tjóðveldið sjálvt taka sær av. Men tey fyrstu umboðini lova, at hetta verður ongin kaffiklubbur, men eitt virkið kjakforum. At fáa gongd á arbeiðið er nevndin í Eldra Tjóðveldi fyribils mannað við [...] virknan eldrapolitikk og veruligt kjak um øki, ið hava áhuga hjá teimum eldru. Tað eigur ikki einans at snúgva seg um røkt og ellisheim ella bústaðarpolitikk. Eldri fólk eru ymisk, og eins og øll onnur menniskju

kemur av Ibiza, og tað er eisini haðani, at Wilson Grip er komin við teimum 3.450 tonsunum, sum nú verða løgd upp á Toftum. Magni Johannesen, stjóri, sigur, at tá henda lastin er løgd upp, hevur M.J. Saltsøla [...] Saltsøla higartil í ár keypt 16.500 tons av salti. Hann vísir á, at hóast nógv hevur verið frammi um minkandi ráfiskanøgdir, er líkt til, at meira fiskur er saltaður í ár enn eitt nú í fjør, tí sølan av salti [...] somu viðskiftakundar, sum onnur ár, og tí er niðurstøðan, at meira fiskur er saltaður í ár enn eitt nú í fjør, sigur hann. Magni Johannesen sigur, at hóast væl av vindi hevur verið av vestri í morgun, liggur

leikbann, og hesa ferð er Poul Ingason leikbannaður. Tað var fyri at mótmæla, tá ið HB hevði skorað sigursmálið í Gundadali síðsta sunnudag, at álopsessið hjá TB sá gula kortið fyri fimtu ferð. Hjá Víkingi [...] greitt, at TB næsta kappingarár skal spæla í næstbestu deildini, so er tað ikki greitt enn, um Víkingur endar á fimta ella fjórða plássinum. Um Víkingur skal vinna fjórða plássið, so eru treytirnar, at Víkingur [...] Víkingur vinnur fulla úrtøku við Stórá, og at meistararnir í HB vinna øll stigini ímóti NSÍ við Løkin. Páll Guðlaugsson og Sigfríður Clementsen fara aftur næsta ár at venja ávikavíst TB og Víking, og uppgerðin

Fyrilesturin fer at snúgva seg um sambandið millum lív og verk og serliga um tvídráttin, sum Viderø stríddist við alt sítt lív: øðrumegin at vilja vera prestur í Føroyum og hinumegin at vilja ferðast og [...] fyrstu prentaðu ferðafrásøgn í 1931 skrivaði Viderø, at hann “aldri kundi trívast á einum staði” og tí áhaldandi mátti ferðast. Í 1952 var ferðahugurin um at kosta honum starvið sum prestur í Føroyum. Men hóast [...] ikki heimleysur. Eftir fyrilesturin verður høvi hjá áhoyrarunum at seta fram spurningar og gera viðmerkingar. Eisini verður ein drekkamunnur at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin!